自动翻译所用的语言
Between the High Langhe localities of Cortemilia and Bergolo, surrounded by pristine nature, a stone country house with about 2000 square meters (0.5 acres) of land. The access road to the property leads through fine woodland with numerous oaks which create an almost enchanted landscape.
The house is set on the slope at mid-elevation and enjoys stunning views onto the surrounding hill landscape.
The stone-clad house spreads over two floors.
On the ground floor a portico leads into the house and the spacious living area with an adjacent dining room. Furthermore, the ground floor features a kitchen, a bedroom and a utility area with a laundry and a heating boiler.
The upper floor features three bedrooms and a bathroom; each bedroom has access to a balcony. A corridor crosses the upper floor and leads to a door that connects to the outdoor area at the back of the house. The outdoor space is very pleasant and is paved with stones with an outdoor oven and barbecue area as well as a uniquely panoramic terrace.
The land parcel is entirely fenced and is suitable for a pool.
A perfect holiday home for a relaxed vacation away from all stress and noise, where even the passage of time seems to slow down letting you savor every moment in harmony with nature. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Tra Cortemilia e Bergolo, immersa nella natura casa in pietra con circa 2000 mq di terreno.
La strada di accesso alla casa attraversa un bellissimo bosco ( dove è possibile trovare, tartuf, funghi, ecc..) ricco di querce che rendono l’atmosfera circostante quasi “incantata”, come nelle favole.
L’immobile si trova a mezza costa e dal cortile si puo’ ammirare la vista panoramica sulle colline circostanti.
La casa è rivestita in pietra di Langa ed è elevata due livelli.
Al piano terra, attraverso il portico si accede al grande salone, e alla sala pranzo, inoltre è presente la cucina, la camera da letto e la zona della centrale termica e lavanderia con bagno.
Al primo piano tre camere da letto ognuna con accesso al balcone ed un bagno.
Inoltre è presente nel corridoio una porta dalla quale si accede al retro della casa dove è prensente una terrazza.
L’area esterna è molto confortevole e completamente rivestita in pietra, è presente una zona con forno e barbeque una bellissima terrazza panoramica.
Il terreno di proprietà è recintato e potrebbe essere adatto per l’installazione di una piscina.
Questa proprietà rappresenta il rifugio ideale lontano dal trambusto della città e dove il tempo sembra scorrere più lentamente, consentendo di apprezzare ogni singolo istante in armonia con la natura circostante. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Zwischen den Orten Cortemilia und Bergolo, eingebettet in die Kulturlandschaft der Hohen Langhe, ein Steinhaus mit etwa 2000 Quadratmetern Land.
Die Zufahrtstrasse zum Haus durchquert ein schönes Waldstück mit vielen Eichen, die dem Ort eine fast märchenhafte Stimmung verleihen.
Das Haus liegt am Hang und erfreut seine Bewohner mit einem fabelhaften Blick auf die Hügellandschaft.
Das Haus ist mit Langhe-Stein verkleidet und erstreckt sich über zwei Etagen.
Im Erdgeschoss ist der Eingang durch ein Vordach geschützt. Er führt in ein weitläufiges Wohnzimmer, ein Esszimmer und weiter in die Küche, ein Schlafzimmer und den Hauswirtschaftsbereich mit dem Heizraum und einem Wäscheraum.
In der ersten Etage finden sich drei Schlafzimmer, jeweils mit Ausgang auf einen Balkon, sowie ein Badezimmer.
Im Flur der oberen Etage gibt es eine Tür, die direkt zum hinter dem Haus liegenden Außenbereich führt. Dieser bequeme, gepflasterte Außenbereich enthält einen Backofen, eine Barbecue-Ecke sowie eine Aussichtsterrasse mit entzückendem Landschaftsblick.
Das Grundstück ist eingezäunt und ist für den Einbau eines Pools geeignet.
Dieses Haus ist der ideale Zufluchtsort für entspannte Ferien in einer Umgebung, wo die Zeit langsamer zu fliessen scheint und jeder Augenblick voll ausgekostet werden kann. info@piemontehouses.com - +39 017370325
