自动翻译所用的语言
At only 9 kms (approximately 5 miles) from the town of Cuneo, in the municipality of Centallo, in a small hamlet close to the village, a distinctive country house with a private section and a Bed & Breakfast. While carefully restored about 10 years ago, the property has nonetheless maintained all the distinctive features of a traditional Piemontese country house. To start with, a spacious portico is an invitation to spend pleasant moments outdoors in the company of family and friends.
On the ground floor there are two entrances, a spacious live-in kitchen with vaulted ceiling and three bedrooms, each with its own bathroom. An internal staircase leads to the upper floor with three bedrooms, a bathroom, a comfortable living room with fireplace, a balcony and a completely restored, distinctive hayloft. The ground floor also features two cellar rooms, one being used as a laundry.
The property is rounded off by a spacious courtyard and a garden with fruit trees. The property includes a tool shed, a wood shed, a wood oven and a garage. While other houses are close, there are fine views onto the surrounding landscape.
In consideration of its considerable size the property can be used as it is today or as a two-family holiday home, or be remodeled into holiday rental apartments. info@piemontehouses.com - +39 017370325
A soli 9 km da Cuneo, nel comune di Centallo (CN), in piccola borgata, sorge questo suggestivo cascinale, composto da residenza privata e Bed & Breakfast. Sebbene ristrutturato circa 10 anni fa, conserva intatte le caratteristiche distintive delle classiche cascine piemontesi. Un magnifico e spazioso portico invita a godere di piacevoli momenti all'aria aperta con famiglia e amici.
Al piano terra si trovano due ingressi, una generosa cucina con voltini, tre camere da letto indipendenti, ognuna con bagno privato. Tramite una scalinata interna si accede al primo piano, dove sono presenti tre ulteriori camere da letto, un bagno, un accogliente soggiorno con camino, balcone e un affascinante fienile completamente ristrutturato. Al piano terra due cantine di cui una con zona lavanderia.
La proprietà si completa con un ampio cortile e un giardino con alberi da frutta. Inoltre da segnalare la presenza di un ricovero per attrezzi, una legnaia, un forno a legna e un box auto.
Nonostante la vicinanza ad altre abitazioni, gode di una vista piacevole sulla Bisalta e sulla campagna circostante.
Grazie alle sue dimensioni generose, oltre all'uso attuale, l'immobile potrebbe essere considerato interessante anche per chi desidera utilizzarlo come residenza bifamiliare o per creare piccoli appartamenti da affittare. info@piemontehouses.com - +39 017370325
In der Gemeinde Centallo, nur 9 Kilometer von der Provinzhauptstadt Cuneo, in einem kleinen Weiler, findet sich dieses charakteristische ursprüngliche Bauernhaus mit einem Privatbereich und einem Bed & Breakfast. Obschon vor 10 Jahren aufmerksam renoviert, bewahrt das Haus die typischen Merkmale eines piemontesischen Landhauses.
Als erstes begrüßt den Besucher ein schöner Säulenvordach, der dazu einlädt, an den zahlreichen schönen Tagen die Zeit draußen im Familien- und Freundeskreis zu verbringen.
Im Erdgeschoss führen zwei Eingänge ins Haus, in eine weitläufige Wohnküche mit Ziegelgewölben, weiterhin zu den drei Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad.
Eine Innentreppe führt in die erste Etage mit weiteren Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem komfortablen Wohnzimmer mit Kamin, einem Balkon und einem schönen, komplett renoviertem Heuboden.
Zusätzlich enthält das Erdgeschoss zwei Kellerräume, mit einer Wäscherei in einem der Räume.
Abgerundet wird das Anwesen durch einen weitläufigen Hof und einen Garten mit Obstbäumen, wo sich auch ein Geräteschuppen, ein Schuppen für Brennholz, ein Holzofen und eine Garage befinden.
Obgleich in der Nähe andere Häuser vorhanden sind, genießt das Anwesen eine schöne, ungestörte Sicht auf den Bisalta-Berg und die umgebende Landschaft.
Dank seiner bedeutenden Grösse eignet sich das Haus auch für zwei Familien oder für mehrere Ferienunterkünfte. info@piemontehouses.com - +39 017370325
