自动翻译所用的语言
Once upon a time… and yes, this could truly be the beginning of your own fairy tale.
In the heart of Alta Langa, nestled within an enchanted woodland, stands a typical stone “ciabot”, ready to be lived in.
A small house that seems to have always belonged to this landscape of beautiful woods and meadows.
The property is ready to move into and is located in a sunny, peaceful and private setting, ideal as a holiday home for those seeking relaxation and direct contact with nature. The surrounding natural environment offers numerous opportunities for walks along country lanes and forest trails. The air, softened by breezes coming from the sea, makes even the hottest summer days pleasant.
BUILDING
Stone rustic house, restored in respect of its original local features, with a total surface of approximately 75 sqm, of which 60 sqm are habitable.
The main entrance leads to a living room, a kitchen with a large fireplace, a bedroom and a bathroom.
The basement level includes a cellar used as a tavern/relax area.
LAND
The property includes a total of 23,747 sqm of land, all in one body: part of it is meadow surrounding the house, ideal for outdoor living, while the remaining part is woodland, ensuring privacy and total immersion in nature.
If you are looking for a place to enjoy moments of relaxation, escape the hustle and bustle of the city and live in close contact with nature, then this could be the ideal solution for you. A small retreat in the heart of Alta Langa, where time slows down and every day rediscovers the authentic rhythm of simple living. info@piemontehouses.com - +39 017370325
C’era una volta… e sì, potrebbe davvero essere l’inizio della vostra favola.
Nel cuore dell’Alta Langa, immerso in un bosco incantato, sorge un tipico “ciabot” in pietra, già pronto per essere abitato. Una piccola casa che sembra appartenere da sempre a questo paesaggio fatto di bellissimo boschi e prati. Il rustico è pronto per essere abitato e si trova in una zona soleggiata, tranquilla e riservata, ideale come casa vacanze per chi desidera relax e contatto diretto con la natura. Il contesto naturale circostante offre numerose possibilità di passeggiate lungo stradine di campagna e sentieri nel bosco. L’aria, mitigata dalle brezze provenienti dal mare, rende piacevoli anche le giornate estive più calde.
FABBRICATO
Rustico in pietra a vista, ristrutturato nel rispetto delle caratteristiche originarie del territorio, ha una superficie complessiva di circa 75 mq di cui 60 mq abitabili. L’ingresso principale conduce ad un soggiorno, una cucina abitabile con grande camino, camera da letto e bagno. il piano seminterrato comprende una cantina utilizzate come tavernetta.
TERRENO
La proprietà comprende un terreno di complessivi 23.747 mq, in corpo unico: una parte a prato che circonda direttamente la casa, ideale per vivere gli spazi esterni, e la restante parte a bosco, che assicura privacy e immersione totale nella natura.
Se sei alla ricerca di un luogo dove trascorrere momenti di relax, fuggire dalla frenesia della città e vivere a stretto contatto con la natura, allora questa potrebbe essere la soluzione ideale per te. Un piccolo rifugio nel cuore dell’Alta Langa, dove il tempo rallenta e ogni giornata ritrova il ritmo autentico della vita semplice. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Es war einmal… und ja, das könnte wirklich der Beginn eures eigenen Märchens sein.
Im Herzen der Alta Langa, eingebettet in einen märchenhaften Wald, steht ein typischer Stein-“Ciabot”, der bereits bezugsfertig ist.
Ein kleines Haus, das wirkt, als gehöre es schon immer zu dieser Landschaft aus wunderschönen Wäldern und Wiesen.
Die Immobilie ist bezugsfertig und befindet sich in einer sonnigen, ruhigen und privaten Lage, ideal als Ferienhaus für alle, die Entspannung und direkten Kontakt zur Natur suchen. Die umliegende Natur bietet zahlreiche Möglichkeiten für Spaziergänge entlang von Landstraßen und Waldwegen. Die Luft, gemildert durch Meeresbrisen, macht selbst die heißesten Sommertage angenehm.
GEBÄUDE
Stein-Rustico, unter Beibehaltung der ursprünglichen regionalen Merkmale restauriert, mit einer Gesamtfläche von ca. 75 m², davon 60 m² Wohnfläche.
Der Haupteingang führt in ein Wohnzimmer, eine Wohnküche mit großem Kamin, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Im Untergeschoss befindet sich ein Keller, der als Taverne bzw. Aufenthaltsraum genutzt wird.
GRUNDSTÜCK
Zum Eigentum gehören insgesamt 23.747 m² Grundstück in einem einzigen Körper: ein Teil besteht aus Wiesen rund um das Haus, ideal zum Leben im Freien, der andere Teil ist Wald, der Privatsphäre und vollständiges Eintauchen in die Natur gewährleistet.
Wenn Sie einen Ort suchen, an dem Sie entspannte Momente verbringen, dem hektischen Stadtleben entfliehen und in engem Kontakt mit der Natur leben können, dann könnte dies die ideale Lösung für Sie sein. Ein kleines Refugium im Herzen der Alta Langa, wo die Zeit langsamer vergeht und jeder Tag den authentischen Rhythmus des einfachen Lebens wiederfindet. info@piemontehouses.com - +39 017370325
