自动翻译所用的语言
Set among the rolling UNESCO-listed vineyards of Monferrato in Piedmont, this beautifully restored 300-sqm villa combines authentic rural character with contemporary comfort. Renovated in 2021 using premium materials, this two-storey property is surrounded by more than 2,000 sqm of landscaped gardens featuring a spectacular 16-metre stone swimming pool, a barbecue area and big outdoor spaces for relaxation.
Inside, bright living spaces blend exposed stonework with modern design, centred around a spacious reception area with large windows, a wood-burning fireplace and an open-plan kitchen and dining area. A dedicated wine cellar reflects the area's rich viticultural heritage.
The upper floor accommodates five elegant double bedrooms and four contemporary bathrooms. Underfloor heating, advanced multimedia systems and full accessibility ensure modern comfort throughout. Offering privacy, refined design and an exceptional natural setting, this is an outstanding countryside retreat in one of Italy’s most prestigious wine regions.
Ref: 16252
https://www.lionard.com/exclusive-designer-villa-among-monferratos-unesco-hills.html
Immersa nella quiete più autentica delle colline piemontesi del Monferrato Astigiano, questa esclusiva villa di circa 300 mq rappresenta un raffinato connubio tra tradizione, design contemporaneo e comfort assoluto. Completamente ristrutturata nel 2021 con materiali di pregio e nel pieno rispetto dell'architettura originaria, la proprietà si sviluppa su due livelli ed è circondata da un magnifico giardino perfettamente curato di oltre 2.000 mq, arricchito da una scenografica piscina in pietra di 16 metri, area barbecue e ampie zone dedicate al relax. Un'oasi privata immersa nel verde, ideale per chi desidera vivere in un contesto esclusivo, circondato dalla natura e lontano dal ritmo frenetico della città.
La villa sorge nel cuore della provincia di Asti, all'interno di uno dei territori più prestigiosi del Piemonte, riconosciuto Patrimonio Mondiale UNESCO per i suoi paesaggi vitivinicoli di straordinaria bellezza. A breve distanza si trova la rinomata città termale di Acqui Terme, celebre fin dall'epoca romana per le sue sorgenti benefiche, i centri benessere e l'eccellenza enogastronomica. Le dolci colline punteggiate da vigneti, borghi storici e castelli regalano panorami suggestivi in ogni stagione, mentre la vicinanza alle Langhe e al Monferrato rende questa proprietà una base privilegiata per vivere una delle destinazioni più ricercate del panorama internazionale.
Rif. 16252
https://www.lionard.com/it/esclusiva-villa-di-design-tra-le-colline-unesco-del-monferrato.html