Hidden among the hills of Monferrato stands an 18th-century former rectory, transformed into a unique residence filled with charm and history. The property is nestled in nature and surrounded by vineyards, villages, and castles, in a region recognized as a UNESCO World Heritage Site.
The house, carefully restored, retains intact traces of the past: original floors, cellars with period barrels, an authentic infernotto carved into the rock, and a lush garden where flowers, aromatic herbs, and a majestic weeping willow coexist. Spread over three levels, it offers spacious, bright rooms: four living rooms - one opening onto a panoramic veranda - welcoming spaces, and seven bedrooms, each with its own private bathroom. Outside, the recently built swimming pool offers moments of peace with an unparalleled view of the hills.
Perfect as a primary residence or charming second home, the house is also ideal - for those interested - to be enhanced as an elegant tourist accommodation, thanks to its layout, unique atmosphere, and strategic location. A place for all those in search of beauty, silence, and authenticity.
We are in the hamlet of Colcavagno, in the heart of Monferrato Astigiano: Asti is just 21 km away, Casale Monferrato 36 km, Turin 57 km. Turin airport is reachable in just over an hour, Milan Malpensa in about an hour and a half.
自动翻译所用的语言
Nascosta tra le colline del Monferrato sorge un'antica canonica del Settecento trasformata in una residenza unica, carica di fascino e memoria. La proprietà è immersa nella natura e circondata da vigneti, borghi e castelli, in un territorio riconosciuto Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO.
La casa, sapientemente restaurata, conserva intatti i segni del passato: i pavimenti originali, le cantine con botti d'epoca, un autentico infernotto scavato nella roccia e un giardino rigoglioso, dove convivono fiori, erbe aromatiche e un imponente salice piangente. Distribuita su tre livelli, offre ambienti ampi e luminosi: quattro salotti - uno dei quali affacciato su una veranda panoramica -spazi conviviali e sette camere da letto ciascuna con bagno privato. All'esterno, la piscina recentemente realizzata regala momenti di quiete con impareggiabile vista sulle colline.
Perfetta come residenza principale o seconda casa di charme, la casa si presta anche, per chi lo desidera, ad essere valorizzata come elegante dimora turistico-ricettiva, grazie alla sua configurazione, all'atmosfera unica e alla posizione strategica. Un luogo per tutti coloro in cerca di bellezza, silenzio e autenticità.
Siamo nel borgo di Colcavagno, nel cuore del Monferrato astigiano: Asti è a soli 21 km, Casale Monferrato a 36 Km, Torino a 57 Km. L'aeroporto di Torino è raggiungibile in poco più di un'ora, Milano Malpensa in circa un'ora e mezza.
Cachée parmi les collines du Monferrato, une ancienne maison canoniale du XVIIIe siècle se dresse, transformée en une résidence unique, pleine de charme et de mémoire. La propriété est immergée dans la nature et entourée de vignobles, de villages et de châteaux, dans une région reconnue comme Patrimoine Mondial par l'UNESCO.
La maison, soigneusement restaurée, conserve intactes les traces du passé : les sols d'origine, les caves avec des tonneaux d'époque, un véritable infernotto creusé dans la roche et un jardin luxuriant où cohabitent fleurs, herbes aromatiques et un imposant saule pleureur. Répartie sur trois niveaux, elle offre de vastes espaces lumineux : quatre salons - dont un donnant sur une véranda panoramique - des espaces conviviaux et sept chambres, chacune avec salle de bain privée. À l'extérieur, la piscine récemment construite offre des moments de quiétude avec une vue imprenable sur les collines.
Parfaite comme résidence principale ou maison secondaire de charme, la maison peut également être valorisée en tant qu'élégante demeure touristique grâce à sa configuration, son atmosphère unique et sa position stratégique.
Un lieu pour tous ceux qui recherchent beauté, silence et authenticité. Nous sommes dans le hameau de Colcavagno, au centre du Monferrato astigiano : Asti est à seulement 21 km, Casale Monferrato à 36 km, Turin à 57 km. L'aéroport de Turin est accessible en un peu plus d'une heure, Milan Malpensa en environ une heure et demie.
