自动翻译所用的语言
The Brit's Estate This enchanting,unspoiltcountry house,dating back to 1830's, is set in a little borgo of a small, environmentally untouched,village situated amidst the green hills of Monferrato,just 50 minutes drive from Turin airport. In the recent sixties a well Known London based Scottish journalist wrote a book about this village,thus attracting many other Britons to this area,now famous for its great food,wines and-especially-its white truffles that rival those of Alba. The peculiarity of this property of great charm and character is indeed that in the past few decades it's been repeatedly passed on from a British owner to another and they both mantained it original features and respected its autenticity. Although the surroundings are a natural reserve, occasional wild bear huntings are organized locally. The proximity with ancient smaller towns offer great possibilities of exploring medieval history. The property,L-shaped,with a walled inner courtyard that ensures complete privacy,is distributed on 2 levels and features:a stunning huge kitchen/lounge, a dining room and a drawing room with open fires (each room with acces to the courtyard); 4 rooms, shower-room, master bathroom and a dramatic master bedroom suite( on open space made out of the barn) with a spectacular view to the chain of mountain including Monterosa and Monviso. The courtyard is made very suggestive by a caracteristic double arch portico and includes a woodshed/utility room.The building also features 3 cellars and 2 attics suitable for further development and the property is completed by a small rose garden set on a portion of the annexed 950sq.mt.land. The house is sold partially furnished. The owner will be glad to provide the buyer with any assistance and advise.
DISPONIAMO DI OLTRE 100 IMMOBILI SUL SITO www.esserci.com Già nel '60 un noto scrittore inglese, citava il paese in cui è ubicata la residenza. E' da allora che i suoi connazionali iniziarono a frequentare il Monferrato ed in particolare questa zona, e a passarsi di mano in mano questa residenza, ed è forse per questa ragione che l'immobile non è mai stato stravolto, ma amato e rispettato al punto tale da consentirne ed esaltarne il proprio fascino nonchè la propria autenticità. La residenza dall'impianto ad "L" con corte propria interna protetta da antiche mura in pietra, si sviluppa su due piani ed è dotata di ambienti caratteristici quali: cucina, salotto, stanza da bagno, bagno ospiti, camere (originali), locale open space (ricavato da ex fienile) adibito a salotto (con spettacolare vista sulla catena del monte Rosa, Monviso) e camera padronale. a completamento dell'opera un autentico suggestivo portico a due arcate, comn legnaia annessa, ampia cantina, due ulteriori locali cantinati, due soffitte (da destinare a proprio piacimento). Mq 950 di terreno, oltre alla corte interna. LA RESIDENZA VIENE VENDUTA PARZIALMENTE ARREDATA.
Wir haben mehr als 100 Objekte SITE www.esserci.com Già in '60 ein bekannter englischer Schriftsteller das Land zitiert, wo die Residenz befindet. Und "seitdem, dass seine Landsleute begann das Monferrato und besonders diesen Bereich zu besuchen und von Hand in Hand diese Residenz übergeben werden, und es ist vielleicht aus diesem Grund, dass die Eigenschaft hat nie aufgehoben worden, aber geliebt und auf den Punkt beachtet ausreichend zu ermöglichen, zu verbessern und ihre Attraktivität sowie seine autenticità. La Residenz aus der Anlage mit seinem Innenhof auf "L" von alten Steinmauern geschützt, über zwei Etagen und mit charakteristischen Umgebungen ausgestattet ist, wie zum Beispiel: Küche, Wohnzimmer , Bad, Gäste-WC, Schlafzimmer (original), lokale offene Raum (umgebaute Scheune) als Wohnzimmer genutzt (mit einer spektakulären Aussicht auf die Kette des Monte Rosa, Monte Viso) und Raum padronale. a Abschluss der Arbeiten eine auffallende authentisch Portikus mit zwei Bögen, COMn angrenzenden Holzschuppen, großer Keller, zwei zusätzliche lokale Keller, zwei Dachböden (nach Belieben vergeben werden) . Mq 950 von Land, wird zusätzlich zu interna. LA Gericht RESIDENZ VERKAUFT TEILWEISE-MÖBLIERT.
Nous avons plus de 100 biens sur le site www.esserci.com Retour dans les années 60 un écrivain anglais bien connu cite le pays dans lequel se trouve la résidence. Et «alors que ses compatriotes ont commencé à assister à la Monferrato et en particulier ce domaine, et à passer de main en main cette résidence, et c'est peut-être pour cette raison que la propriété n'a jamais été annulée, mais aimés et respectés au point qui favorisent et renforcent son charme ainsi que son authenticité La résidence de l'usine "L" avec sa cour intérieure protégée par des murs en pierre, réparties sur deux étages et est équipé d'environnements typiques, tels que:. cuisine, salon , salle de bains, Salle de bains, chambre à coucher (original), un espace ouvert local (composé de l'ancien grange) utilisé comme une salle de séjour (avec une vue spectaculaire sur la chaîne du Mont Rose, Mont Viso) et la chambre principale. achèvement des travaux dans un réel impressionnant porche avec deux arcs, COMn attaché bûcher, grande cave, deux sous-sols, les greniers locaux supplémentaires deux (à allouer à votre goût). 950 mètres carrés de terrain, en plus de la cour. La résidence est vendu partiellement meublé.
