自动翻译所用的语言
A moderate-sized freestanding house in a hamlet in the municipality of Loazzolo close to Canelli in the Monferrato area. The house spreads over two floors, each measuring approximately 60 square meters. The upper floor, accessed on an external staircase, is a two-room apartment consisting of a living room with kitchen nook, a bedroom and a bathroom with window. The entire house has been recently restored and is in perfect condition, distinguished by a sober yet cozy style. The ground floor currently contains a garage but is suitable for conversion into habitable space if so desired. The property includes a large charming garden enclosed by a hedge for maximum privacy. The garden contains several fruit trees (apple, persimmon fruit and peach) and is perfectly suited for a vegetable patch or a pool. A fine property to be used both as a comfortable holiday home and for short term holiday rental. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Una piccola casa indipendente in una borgata nel comune di Loazzolo, vicino a Canelli nel Monferrato. Si struttura su due piani ognuno di 60mq. Il piano di sopra, al quale si accede da una scala esterna è un bilocale abitabile, composto da una zona giorno (living e cucina), da una camera da letto e dal bagno con finestra. Tutto lo stabile è stato recentemente ristrutturato e si presenta in ottime condizioni, con uno stile essenziale ed accogliente. Al piano terra è presente un ampio garage doppio. La proprietà comprende anche un ampio e grazioso giardino contornato da una siepe per la privacy. Sulla superficie del giardino c'è qualche albero da frutto (mele, cachi e pesche) e si presta molto bene anche alla coltivazione di un piccolo orto o all'installazione di una piccola piscina. Vi presentiamo una interessante occasione per un investimento da posizionare sul mercato degli affitti a breve termine o come seconda casa. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Ein charmantes, freistehendes Haus in einem Weiler in der Gemeinde von Loazzolo, unweit von Canelli im Monferrato. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen von jeweils 60 Quadratmetern Nutzfläche. Die ober Etage, zu der man über eine Außentreppe aufsteigt, ist eine einzugsbereite Zweizimmerwohnung mit einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Fenster. Das gesamte Haus wurde kürzlich grundrenoviert und befindet sich in einwandfreiem Zustand, der Innenausbau ist gekennzeichnet von einem nüchternen und gleichzeitig wohnlichen Stil.
Das Erdgeschoss enthält die Garage, verfügt aber über alle Voraussetzungen, um in zusätzlichen Wohnraum umfunktioniert zu werden. Das Haus verfügt über einen schönen, von einer Hecke eingeschlossenen und somit ungestörten Garten. Im Garten sind etliche Obstbäume (Apfel, Kaki, Pfirsich), er eignet sich für einen kleinen Gemüsegarten oder aber zum Einbau eines kleinen Pools. Ein interessantes, pflegeleichtes Ferienhaus mit Mietpotential. info@piemontehouses.com - +39 017370325