自动翻译所用的语言
A few steps from the main services and means of transport, we offer an independent villa on 4 sides, built in the mid-1980s but well maintained, with a private garden and courtyard. The house is arranged on three internal levels as follows: on the ground floor-courtyard there is a large garage, a tavern, a storage room, a toilet, a boiler room, a laundry room and a cellar; the first floor with entrance to large living room, kitchen with fireplace and direct access to a covered terrace, hallway, three bedrooms and two bathrooms as well as a closet; the second floor entrance-hallway, living room with kitchenette, two bedrooms, bathroom. Internally the floors are connected and disengaged with each other by means of a convenient central staircase. From the terrace you can admire a pleasant view over the town and the surrounding hills. On foot you can comfortably go shopping or access public transport which are not even 5 minutes away from the house.
A pochi passi dai servizi principali e mezzi di trasporto proponiamo una villa indipendente su 4 lati, costruita a metà anni '80 ma ben tenuta, con giardino e cortile privati. La casa è disposta su tre livelli interni così composti: al piano terreno-cortile da ampia autorimessa, locale uso taverna, locale deposito, wc, centrale termica, lavanderia e cantina; il piano primo di ingresso su ampio soggiorno, cucina abitabile con caminetto e accesso diretto su un terrazzo coperto, disimpegno, tre camere da letto e doppi servizi oltre a un ripostiglio; il secondo piano da ingresso-disimpegno, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno. Internamente i piani sono collegati e disimpegnati tra loro per mezzo di una comoda scala centrale. Dal terrazzo si puó ammirare una gradevole vista sul paese e sulle colline circostanti. A piedi si puó comodamente andare a fare la spesa oppure accedere ai mezzi di trasporto pubblici che distano neanche 5 minuti dalla casa.
CLASSE ENERGETICA: G 407,82 kWh/m2 a