In the heart of Castagnole delle Lanze, a charming village in Monferrato, recognised as a UNESCO World Heritage Site, this refined residence of approximately 350 sqm offers an elegant combination of architectural charm, contemporary sophistication and living comfort.
Entirely renovated and finely furnished, the property stands out for the quality of its restoration project, the harmony of its interiors and the attention to detail. The choice of furnishings and the striking marble staircase contribute to creating a sophisticated and welcoming atmosphere.
The residence is arranged over three levels. The ground floor is dedicated to the living area, conceived as a space for entertaining and receiving guests. The first and second floors accommodate the sleeping area, arranged according to a mirrored layout. Each bedroom features an en-suite bathroom and walk-in wardrobe; two of the bedrooms also include an additional adjoining room, ideal as a private study, sitting room or guest space.
Its location in the centre of the village offers the privilege of enjoying the town and its authentic atmosphere without sacrificing convenience. Some of the most renowned destinations in the Langhe and Monferrato can be reached within a few minutes by car, with their outstanding food and wine traditions, historic wineries and rolling hill landscapes.
A prestigious residence, ideal both as a primary home and as an exclusive second residence, for those wishing to live in a historic and scenic setting of particular value, with the comfort of a fully renovated, furnished and ready-to-move-into property.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Castagnole delle Lanze, suggestivo borgo del Monferrato, riconosciuto Patrimonio Mondiale UNESCO, una raffinata residenza di circa 350 mq esprime un'elegante sintesi tra fascino architettonico, ricercatezza contemporanea e comfort abitativo.
Interamente ristrutturata e finemente arredata, la proprietà si distingue per la qualità del progetto di recupero, l'armonia degli ambienti e la cura dei dettagli. La scelta degli arredi e la scenografica scala in marmo contribuiscono a definire un'atmosfera sofisticata e accogliente.
La residenza si sviluppa su tre livelli. Il piano terra è dedicato alla zona living, concepita come spazio di convivialità e rappresentanza. Il primo e il secondo piano ospitano la zona notte, organizzata secondo una distribuzione speculare. Ogni camera dispone di bagno en suite e cabina armadio; due delle camere sono inoltre dotate di un ulteriore ambiente annesso, ideale come studio privato, salotto o spazio dedicato agli ospiti.
La posizione nel centro del borgo offre il privilegio di vivere il paese e la sua autentica atmosfera senza rinunciare alla comodità. In pochi minuti d'auto si raggiungono alcuni dei centri più rinomati delle Langhe e del Monferrato, con le loro eccellenze enogastronomiche, le cantine storiche e i paesaggi collinari.
Una dimora di prestigio, ideale sia come residenza principale sia come esclusiva seconda casa, per chi desidera vivere in un contesto storico e paesaggistico di particolare pregio, con il comfort di una proprietà completamente rinnovata, arredata e pronta da abitare.
Im Herzen von Castagnole delle Lanze, einem reizvollen Ort im Monferrato, der zum UNESCO-Welterbe gehört, vereint diese elegante Residenz mit einer Fläche von rund 350 m² architektonischen Charme, zeitgemäße Raffinesse und Wohnkomfort.
Vollständig renoviert und geschmackvoll möbliert, zeichnet sich die Immobilie durch die Qualität ihrer Sanierung, die harmonische Gestaltung der Räume und die Liebe zum Detail aus. Die Auswahl der Einrichtung und die eindrucksvolle Marmortreppe schaffen ein elegantes und einladendes Ambiente.
Die Residenz erstreckt sich über drei Ebenen. Das Erdgeschoss ist dem Wohnbereich gewidmet und als Raum für Geselligkeit und Empfänge konzipiert. Im ersten und zweiten Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich, der symmetrisch angeordnet ist. Jedes Zimmer verfügt über ein en-suite Bad und ein Ankleidezimmer; zwei der Schlafzimmer bieten zudem einen weiteren angrenzenden Raum, der sich ideal als privates Arbeitszimmer, Salon oder Gästebereich eignet.
Die Lage im Zentrum des Ortes ermöglicht es, das Dorfleben und seine authentische Atmosphäre zu genießen, ohne auf Komfort verzichten zu müssen. In wenigen Fahrminuten erreicht man einige der renommiertesten Orte der Langhe und des Monferrato mit ihren gastronomischen Spezialitäten, historischen Weingütern und Hügellandschaften.
Eine prestigeträchtige Residenz, ideal als Hauptwohnsitz oder exklusive Zweitresidenz, für alle, die in einem historisch und landschaftlich besonders wertvollen Umfeld leben möchten, mit dem Komfort einer vollständig renovierten, möblierten und bezugsfertigen Immobilie.
Dans le centre de Castagnole delle Lanze, charmant village du Monferrato, reconnu comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO, cette résidence raffinée d'environ 350 m² offre une élégante combinaison de charme architectural, de raffinement contemporain et de confort résidentiel.
Entièrement rénovée et finement meublée, la propriété se distingue par la qualité du projet de restauration, l'harmonie des espaces et le soin apporté aux détails. Le choix du mobilier et le spectaculaire escalier en marbre contribuent à créer une atmosphère sophistiquée et accueillante.
La résidence se développe sur trois niveaux. Le rez-de-chaussée est dédié à l'espace de vie, conçu comme un lieu de convivialité et de réception. Les premier et deuxième étages accueillent l'espace nuit, organisé selon une distribution symétrique. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative et d'un dressing ; deux des chambres bénéficient également d'une pièce attenante supplémentaire, idéale comme bureau privé, salon ou espace destiné aux invités.
La situation dans le centre du village offre le privilège de profiter pleinement du bourg et de son atmosphère authentique sans renoncer au confort. En quelques minutes en voiture, il est possible de rejoindre certaines des destinations les plus renommées des Langhe et du Monferrato, avec leurs excellences gastronomiques et viticoles, leurs caves historiques et leurs paysages vallonnés.
Une résidence de prestige, idéale aussi bien comme habitation principale que comme seconde résidence exclusive, pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre historique et paysager de grande valeur, avec le confort d'une propriété entièrement rénovée, meublée et prête à être habitée.
