Unique villa with city view
In a unique position, with 360° views, the villa dominates a hill in Valgera, on the outskirts of Asti. Passing through an automatic gate at the foot of the hill, a paved road leads to the top of the villa. When you arrive at the house, you are immediately struck by its unique position overlooking the city of Asti and the surrounding hills. The entrance is at the front of the house; once inside, the spaciousness and brightness of the rooms frame a largely total white context. On the ground floor, the living room, with a sofa area, leads to the dining room with its arched windows, a room characterised and finished with beautiful white lacquered wood panelling. The space continues through the kitchen, from which you can return to the entrance and laundry area or, via an internal staircase, to the cellar with exposed brick vaults. At the top of a modern stone staircase, half of which leads to a wonderful terrace, is the first floor, which has three spacious and bright bedrooms, all of which have a spacious en-suite bathroom. From one of the bedrooms, a passageway leads to the attic. There is a large open space, a bathroom and a small bedroom. Outside, there is a flat courtyard with porphyry tiles and a garden that leads, via a staircase built into the ground, to another green area, ideal for a swimming pool, with stunning views. There is also a rectangular building detached from the property. It could be used as a lemon house or as a possible leisure area, with access to the double garage underneath. As a main house and a prestigious residence, the property lends itself to a variety of uses. It has been used as a luxury guesthouse in the past.
自动翻译所用的语言
Villa unica con vista sulla città
In posizione unica, con vista a 360°, la villa domina un poggio in località Valgera alle porte di Asti. Passando da un cancello automatico, ai piedi di questo rilievo, una strada asfaltata conduce alla sommità della villa. Arrivati davanti all’incantevole dimora non si può che rimanere meravigliati dal luogo unico, con panorama sulla città di Asti e le colline circostanti. La porta d’ingresso è sul fronte della casa, una volta entrati l’ampiezza degli spazi e la luminosità fanno da cornice ad un contesto in gran parte Total White. Al piano terra il salone, con zona divani, si estende fino alla sala pranzo con vetrate ad arco tondo, ambienti caratterizzati e rifiniti con una bellissima boiserie in legno laccato bianco. La continuazione dell’ambiente avviene attraverso la cucina da cui si può tornare nuovamente all’ingresso e alla zona lavanderia oppure, tramite scala interna, alla cantina con volte in mattoni a vista. In cima ad una moderna scala in pietra di luserna, dalla quale a metà si accede ad un meraviglioso terrazzo, troviamo invece il primo piano, questo ci accoglie con tre ampie e luminose camere da letto, tutte caratterizzate dalla presenza di un bagno en suite di generosa metratura. Da una delle tre camere, mediante un passaggio che la precede, si ha accesso alla mansarda dotata di una spaziosa zona open, un bagno e una piccola cameretta. La zona esterna vanta di una parte di cortile pianeggiante con porfido e un giardino che si collega, tramite scala incastonata nel terreno, a un’ulteriore zona verde ideale per una piscina con vista mozzafiato. Sempre all’esterno, staccato dall’immobile, si ha una rettangolare struttura ottimale da utilizzare come limonaia oppure possibile zona ricreativa con sottostante accesso al doppio box auto. L’immobile si presta per diversi utilizzi, come casa principale e come dimora di rappresentanza. In passato è stata sfruttata anche come affittacamere di lusso.
