Tenuta i Pioppi
Tenuta i Pioppi (which owes its name to four majestic cypress trees, about 60/70 years old) covers an area of about 10,750 square metres, in fact a rectangle, completely fenced in. Three driveways and a pedestrian entrance allow easy access to the house, which dates back to 1850. It was the residence of a large wine-producing landowner (the cellar, of exquisite workmanship with barrel vaults built entirely of brick, was the basis of the owner's business). The last renovation of the property took place in the 1980s and today the house is divided into two completely independent but easily reunited residences. The first consists of a double living room, dining room, kitchen and bathroom on the ground floor, with access to the two upper floors via a convenient staircase with a bathroom on the middle floor. There are four bedrooms with two large wardrobes which, due to their generous size, could be used as two more bedrooms. The second house consists of a lounge/diner, kitchen and bathroom on the ground floor and three bedrooms on the first floor. The roof of the main house was completely rebuilt about 10 years ago and the roof of the second house has recently been rebuilt. Outside there are six garages with antique wooden gates. The property is extensively "planted" with various essences: pines, firs, larches, Atlantic cedars, oaks, yews, poplars, farnias, lindens (truffle trees), fruit trees (cherries, peaches, kakis, figs) that complete the whole. There are no industrial or similar settlements in the valley, but there are farmhouses and dwellings, as well as two valuable lodgings. The whole valley and the surrounding areas are a hunting reserve, so it is not uncommon to see hares, pheasants, badgers, roe deer and grey herons. The valley is a walking area for nature lovers. An equally viable solution would be to run part of the house as a hospitality business, thanks to the well-designed rooms and the possibility of creating a beautiful pool area.
自动翻译所用的语言
Tenuta i Pioppi
Tenuta i Pioppi (che deve il suo nome a 4 maestosi Pioppi Cipressini di circa 60/70 anni) ha una superficie di circa 10.750 mq, di fatto un rettangolo, interamente recintato. Tre accessi carrai e un accesso pedonale permettono di raggiungere agevolmente il fabbricato di abitazione.Il fabbricato risale al 1850. Casa di abitazione di un grosso proprietario terriero produttore di vino (la cantina di pregevole fattura con volte a botte interamente in mattoni costituiva la base dell'attività del proprietario). L'ultima ristrutturazione della tenuta risale agli anni ottanta, ad oggi la dimora è frazionata nelle attuali due residenza completamente autonome ma facilmente riunificabili. La prima residenza è composta da doppio salone, sala da pranzo, cucina e bagno al pianto terra, con sviluppo ai due piani superiori mediante una comoda scala con bagno a mezzo piano. Le camere da letto sono quattro con due ampi stanze armadi che potrebbero essere utilizzate per altre due camerette grazie alla loro generosa dimensione. La seconda abitazione è composta invece da salone e sala pranzo, cucina e bagno al piano terra e tre camere da letto al primo piano. Il tetto del corpo di fabbrica principale è stato completamente rifatto circa 10 anni fa ed il tetto del secondo corpo è stato ristrutturato recentemente. All'esterno si trovano sei box auto con portoni in legno antico. La Tenuta è ampiamente “piantumata” con essenze varie: pini, abeti, larici, cedri atlantici , querce, tassi, pioppi, farnie , tigli (tartufigeni), alberi da frutto (ciliegi, peschi, Kaki, fichi) che completano il tutto. La valle non ha insediamenti industriali o similari ma case coloniche e di abitazione oltre a due pregevoli strutture ricettive. L'intera valle e le zone adiacenti sono Riserva di caccia e quindi non è infrequente imbattersi in lepri, fagiani, tassi, caprioli, aironi cinerini. La valle costituisce zona di passeggiate per gli amanti della natura. La dimora si presta a diversi interventi sia per chi fosse interessato ad un abitazione di rappresentanza unifamiliare, o per chi desiderasse una soluzione bifamiliare com'è già allo stato attuale. Un altrettanto soluzione potrebbe essere di far funzionare l'abitazione anche solo in parte come attività ricettiva grazie agli spazi ben progettati ed alla possibilità di costruire una bellissima zona piscina.
