Spigno Monferrato, 40 minutes from the sea, just outside the centre of the village, reachable in 10 minutes on foot, in an elevated position with beautiful panoramic views, reachable by a communal road, house immediately habitable with 1000 sqm of garden. The house is on two floors with entrance from a private courtyard, closed by a gate, and surrounded by a plot of land partly in strips for a vegetable garden or other.
The ground floor consists of very high rooms used as garages, warehouses and storerooms. Inside the property spring water well. Staircase access to the first floor where we find the living part with entrance on corridor that gives access to the hall. 2 bedrooms, kitchen and bathroom. On the whole front of the house very large terrace. On the roof further panoramic terrace.
The house is structurally in place with new roof, the interiors are 80's - 90's with ceramic floors and a wooden room, the windows and doors are double glazed aluminium and aluminium shutters. There is independent methane heating, connection to the municipal sewerage system, electric light, methane, telephone. Suitable both as a first residence and as a second home, the private location but not far from the town centre is pleasant and the distance to the sea makes it suitable as a holiday home less than an hour from the beaches and less than 90 minutes from the ski slopes.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
自动翻译所用的语言
Monferrato alessandrino, Spigno Monferrato, a 40 minuti dal mare appena fuori del centro del paese, raggiungibile in 10 minuti a piedi, in posizione elevata con bella vista panoramica, raggiungibile da strada comunale, casa abitativa pronta subito con 1000 mq circa di giardino. La casa è disposta su due piani con ingresso da cortile privato, chiuso da cancellata, ed attornuata da appezzamento di terreno in parte a fasce per orto o altro.
Il piano terra è costituito da locali molto alti adibiti a garage, magazzini e depositi. All'interno pozzo d'acqua sorgiva di proprietà. Scala accesso al piano primo dove troviamo la parte abitativa con ingresso su corridoio che da accesso a sala. 2 camere, cucina e bagno. Su tutto il fronte casa bel terrazzo molto grande. Sul tetto ulteriore terrazzo panoramico.
La casa è strutturalmente a posto con tetto e facciata nuovi, gli interni sono anno '80 - '90 con pavimenti in ceramica ed una camera in legno, i serramenti in alluminio doppio vetro e le persiane in alluminio. Il riscaldamento autonomo a metano, allaccio alla fognatura comunale, luce elettrica, metano, telefono. Adatta sia come prima residenza sia come seconda casa, la posizione riservata ma non lontana dal centro paese è gradevole e la distanza al mare la rende adatta come casa vacanze in mezzo alla natura ed al verde ma a meno di un'ora dalle spiagge ed a meno di 90 minuti dalle piste da sci.
Terreno 1.000 mq
Spigno Monferrato, 40 Minuten vom Meer entfernt, etwas außerhalb des Dorfzentrums, erreichbar in 10 Minuten zu Fuß, in erhöhter Lage mit schönem Panoramablick, erreichbar über eine Gemeinschaftsstraße, Haus sofort bewohnbar mit 1000 qm Garten. Das Haus ist auf zwei Etagen mit Eingang von einem privaten Hof, geschlossen durch ein Tor, und umgeben von einem Grundstück teilweise in Streifen für einen Gemüsegarten oder andere.
Das Erdgeschoss besteht aus sehr hohen Räumen als Garagen, Lagerhallen und Abstellräume verwendet. Im Inneren des Anwesens Quellwasserbrunnen. Treppe Zugang zum ersten Stock, wo wir den Wohnteil mit Eingang auf dem Flur, der Zugang zur Halle gibt zu finden. 2 Schlafzimmer, Küche und Bad. Auf der gesamten Vorderseite des Hauses sehr große Terrasse. Auf dem Dach weitere Panoramaterrasse.
Das Haus ist strukturell an Ort und Stelle mit neuem Dach, die Innenräume sind 80's - 90's mit keramischen Böden und einem hölzernen Zimmer, die Fenster und Türen sind doppelt verglast Aluminium und Aluminium-Fensterläden. Es gibt eine unabhängige Methanheizung, Anschluss an das städtische Abwassersystem, elektrisches Licht, Methan, Telefon. Es eignet sich sowohl als Erstwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz. Die private Lage, aber nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, ist angenehm und die Entfernung zum Meer macht es als Ferienhaus geeignet, weniger als eine Stunde von den Stränden und weniger als 90 Minuten von den Skipisten entfernt.
