In a small hamlet of Pareto - a town nestled between the hills of the Alto Monferrato and the border with Liguria, boasting a charming historic Piedmontese village where nature meets tradition - we are offering this beautiful detached house with a spacious garage and land suitable for a vegetable garden.
The house is spread over three levels, with a basement comprising storage rooms and a lean-to where chickens and firewood were once kept.
On the ground floor, at street level, there is an entrance hall leading to a kitchen-diner, a large hall and a further living room; also on this floor are a bathroom, a larder and the boiler room, which houses the oil-fired boiler.
An internal staircase leads to the first floor, where there is a corridor, four bedrooms and a bathroom. Outside, there is a lovely, spacious balcony with brick arches.
The windows are a mix of single-glazed wooden frames and double-glazed aluminium frames; the floors are laid with graiglia tiles, marble and ceramic tiles; and the radiators are cast iron.
On the ground floor, the property includes a large drying room and a spacious garage for a car and agricultural vehicles.
There is a vegetable garden next to the garage.
There is the option to purchase additional plots of land NOT adjacent to the house.
The structure and roof are in perfect condition.
Ideal for those seeking a home ready to move into who love picturesque landscapes of woodland and breathtaking views, genuine peace and quiet, relaxation, hiking and good food.
自动翻译所用的语言
In una piccola frazione di Pareto, comune incastonato tra le colline dell'Alto Monferrato e il confine con la Liguria, con un affascinante borgo storico piemontese, dove la natura incontra la tradizione, offriamo questa bella casa indipendente con ampio garage e terreno ad orto.
La casa si sviluppa su tre livelli, un seminterrato con dei magazzini / tettoia dove un tempo trovavano ricovero i polli e la legna.
Al piano terreno/strada abbiamo invece ingresso su disimpegno che rimanda a cucina abitabile, una sala grande ed un ulteriore soggiorno, sempre al piano terreno un bagno, una dispensa ed il locale caldaia dove trova posto la caldaia a gasolio.
Scala di accesso al piano primo interna dove abbiamo corridoio, quattro camere da letto e bagno. All'esterno un bel balcone spazioso con le arcate in mattoni.
Le finestre sono in legno vetro singolo e alluminio doppio vetro, i pavimenti in piastrelle di graniglia, marmo e ceramica ed i termosifoni in ghisa.
Al piano terreno la proprietà termina con una grande legnaia ed un ampio garage per macchina e mezzi agricoli.
Terreno ad orto a ridosso del garage.
Possibilità di acquisto di ulteriori terreni NON adiacenti alla casa.
Struttura e tetto perfetti.
Ideale per chi vuole una casa già pronta per essere abitata ed ama i paesaggi suggestivi fatti di boschi e panorami mozzafiato, pace autentica, relax, trekking e buona cucina.
In einem kleinen Weiler von Pareto, einer Gemeinde, die zwischen den Hügeln des Alto Monferrato und der Grenze zu Ligurien liegt und über einen bezaubernden historischen piemontesischen Ortskern verfügt, in dem Natur und Tradition aufeinander treffen, bieten wir dieses schöne Einfamilienhaus mit großer Garage und Gemüsegarten an.
Das Haus erstreckt sich über drei Ebenen: ein Untergeschoss mit Lagerräumen/Schuppen, in denen früher Hühner und Brennholz untergebracht waren.
Im Erdgeschoss/auf Straßenebene befindet sich der Eingangsbereich, der zu einer Wohnküche, einem großen Wohnzimmer und einem weiteren Wohnzimmer führt; ebenfalls im Erdgeschoss befinden sich ein Badezimmer, eine Speisekammer und der Heizungsraum, in dem der Ölkessel untergebracht ist.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Flur, vier Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Im Außenbereich gibt es einen schönen, geräumigen Balkon mit Ziegelbögen.
Die Fenster bestehen aus Holz mit Einfachverglasung und Aluminium mit Doppelverglasung, die Fußböden sind mit Graiglia-Fliesen, Marmor und Keramik ausgelegt und die Heizkörper sind aus Gusseisen.
Im Erdgeschoss schließt das Anwesen mit einem großen Trockenraum und einer geräumigen Garage für PKWs und landwirtschaftliche Fahrzeuge ab.
Gemüsegarten direkt hinter der Garage.
Möglichkeit zum Erwerb weiterer Grundstücke, die NICHT an das Haus angrenzen.
Gebäude und Dach in einwandfreiem Zustand.
Ideal für alle, die ein bezugsfertiges Haus suchen und die malerische Landschaft mit Wäldern und atemberaubenden Ausblicken, echte Ruhe, Entspannung, Wandern und gute Küche lieben.
Dans un petit hameau de Pareto, commune nichée entre les collines de l'Alto Monferrato et la frontière avec la Ligurie, au cur d'un charmant village historique piémontais où la nature côtoie la tradition, nous vous proposons cette belle maison individuelle dotée d'un grand garage et d'un terrain potager.
La maison s'étend sur trois niveaux, dont un sous-sol comprenant des débarras / un appentis où étaient autrefois abrités les poulets et le bois de chauffage.
Au rez-de-chaussée, au niveau de la rue, on accède par un vestibule à une cuisine habitable, un grand salon et un autre séjour. Toujours au rez-de-chaussée, on trouve une salle de bains, un cellier et la chaufferie où est installée la chaudière au fioul.
Un escalier intérieur mène au premier étage, où se trouvent un couloir, quatre chambres et une salle de bains. À l'extérieur, un beau balcon spacieux orné d'arcades en briques.
Les fenêtres sont en bois à simple vitrage et en aluminium à double vitrage ; les sols sont en dalles de grès, en marbre et en céramique, et les radiateurs sont en fonte.
Au rez-de-chaussée, la propriété se termine par une grande remise et un vaste garage pouvant accueillir une voiture et des engins agricoles.
Jardin potager adossé au garage.
Possibilité d'acquérir des terrains supplémentaires NON adjacents à la maison.
Structure et toiture en parfait état.
Idéal pour ceux qui recherchent une maison prête à emménager et qui aiment les paysages évocateurs composés de forêts et de panoramas à couper le souffle, la tranquillité authentique, la détente, la randonnée et la bonne cuisine.
En una pequeña aldea de Pareto, un municipio enclavado entre las colinas del Alto Monferrato y la frontera con Liguria, con un encantador caserío histórico piamontés donde la naturaleza se funde con la tradición, ofrecemos esta bonita vivienda unifamiliar con un amplio garaje y un terreno destinado a huerto.
La vivienda se distribuye en tres niveles: un sótano con trasteros y un cobertizo donde antiguamente se guardaban las gallinas y la leña.
En la planta baja, a nivel de la calle, hay una entrada que da a un pasillo que conduce a la cocina, un salón amplio y otra sala de estar; también en esta planta hay un cuarto de baño, una despensa y la sala de la caldera, donde se encuentra la caldera de gasóleo.
Una escalera interior da acceso a la primera planta, donde hay un pasillo, cuatro dormitorios y un baño. En el exterior, un bonito y espacioso balcón con arcos de ladrillo.
Las ventanas son de madera con cristal simple y de aluminio con doble acristalamiento; los suelos son de baldosas de gres, mármol y cerámica, y los radiadores son de hierro fundido.
En la planta baja, la propiedad se completa con un gran lavadero y un amplio garaje para coches y maquinaria agrícola.
Terreno destinado a huerto junto al garaje.
Posibilidad de adquirir terrenos adicionales NO adyacentes a la vivienda.
Estructura y tejado en perfecto estado.
Ideal para quienes buscan una vivienda lista para entrar a vivir y disfrutan de paisajes evocadores formados por bosques y vistas impresionantes, paz auténtica, relajación, senderismo y buena gastronomía.
