自动翻译所用的语言
A few hundred metres from the village of Morsasco, very convenient to services and with a beautiful view over the hills an the Alps, is this modern tw-family, completely renovated with attention to detail and equipped with every comfort. The house is on three levels, all connected by a very convenient internal staircase. In the basement there is a large garage with workshop space, boiler room and cellar, as well as another large room, also used as a garage, but already equipped with drainage and heating and thus easily converted into a beautiful tavern with windows overlooking the valley. On the ground floor is the first flat with direct access to the garden and comprising entrance hall, kitchen-living room with fireplace, two bedrooms, pantry and bathroom. On the upper floor is the second apartment, comprising entrance hall, living room with open kitchen with access to a beautiful terrace, 2 bedrooms, bathroom and pantry. The property was completely renovated a few years ago, with particular attention to both the electrical and heating systems, which make the building highly energy efficient.
A beautiful fenced garden completes the property.
A poche centinaia di metri dal paese di Morsasco, comodissima ai servizi e con una bellissima vista sul castello del paese e sulle colline con le Alpi come sfondo, si trova questa moderna villa bifamiliare, completamente ristrutturata, con cura dei dettagli e dotata di ogni comfort. La casa si sviluppa su tre livelli, tutti collegati da una comodissima scala interna. Al piano seminterrato si trova un grande garage con spazio officina, locale caldaia e cantina, oltre ad un altro ampio locale, sempre adibito a garage, ma già predisposto con scarico e riscaldamento e quindi facilmente trasformabile in una bella tavernetta con finestre che affacciano sulla valle. Al piano terra si trova in primo appartamento con accesso diretto al giardino e composto da ingresso, cucina abitabile soggiorno con camino, due camere da letto, dispensa e bagno. Al piano superiore, il secondo alloggio, composto da ingresso, soggiorno living con cucina a vista con accesso ad una bella terrazza, 2 camere, bagno e dispensa. L'immobile è stato completamente ristrutturato pochi anni fa, con particolare attenzione agli impianti sia elettrico che termoidrauilico, che rendono in fabbricato ad alto efficientamento energetico.
Un bel giardino cintato completa la proprietà.
