自动翻译所用的语言
In the peaceful setting of the Alto Monferrato hills, in the leafy heart of Piedmont, lies this prestigious historical villa for sale. This period estate enchants us with its elegance, character and architectural refinement. With an internal surface area of over 1,340 sqm and an exclusive 7,700-sqm park, the property is spread over four levels, featuring elegant rooms, a loggia for panoramic dining, a big swimming pool and a rare frescoed private chapel. The atmosphere is that of a noble yet welcoming retreat, ideal for those seeking a property rich in charm, privacy and comfort, strategically located between the major cities of northern Italy and the Ligurian Riviera.
Nestled in a particularly picturesque area of southern Piedmont, the property is located near Acqui Terme, a well-known spa town with a rich history and wine-growing tradition. The surrounding landscape is characteristic of the Monferrato region, with sweet rolling hills, vineyards, small medieval villages and noble villas dotting the countryside. The location is private but far from isolated: from here, Milan, Turin, Varazze and Genoa are easily accessible, with the international airport about an hour's drive away. An ideal setting for those who want to enjoy rural tranquillity without sacrificing major transport links.
Ref. 14021
https://www.lionard.com/refined-historical-villa-with-pool-in-alto-monferrato.html
Nella placida cornice delle colline dell’Alto Monferrato, nel cuore verde del Piemonte, si trova questa pregiata villa storica in vendita, una residenza d’epoca che incanta per eleganza, carattere e raffinatezza architettonica. Con una superficie interna di oltre 1.340 mq e un parco esclusivo di 7.700 mq, la proprietà si sviluppa su quattro livelli e accoglie ambienti signorili, una loggia per pranzi panoramici, una grande piscina e una rara cappella privata affrescata. L’atmosfera è quella di un rifugio nobile ma accogliente, ideale per chi cerca un immobile ricco di fascino, privacy e comfort, in una posizione strategica tra le grandi città del Nord d’Italia e la Riviera ligure.
Immersa in una zona particolarmente suggestiva del Piemonte meridionale, la proprietà si trova nei pressi di Acqui Terme, nota località termale dall’anima storica e vitivinicola.
Questa dimora dei primi dell'Ottocento rappresenta una testimonianza autentica di architettura storica piemontese. È stata oggetto di costanti restauri per mantenere al meglio le caratteristiche di pregio dell'epoca, tra cui alcuni affreschi originali, i pavimenti in cotto antico piemontese e le ampie vetrate che inondano di luce naturale gli interni, donando trasparenza e leggerezza agli ambienti. A questi si aggiungono altri deliziosi dettagli come le volte in mattoni delle cantine, i soffitti in legno del piano alto e la presenza discreta di elementi d’epoca come un biliardo napoleonico e camini antichi perfettamente conservati.
L’edificio si articola su quattro livelli. Al piano terra si trovano l’ingresso, un doppio soggiorno con affaccio panoramico, una sala da pranzo, la cucina abitabile e servizi con lavanderia. Sullo stesso livello si apre la rara e preziosa cappella privata affrescata, gioiello architettonico di forte impatto scenico e simbolico. Il primo piano ospita una camera con bagno privato, una seconda suite con bagno e stanza guardaroba, uno studio, una sala giochi con biliardo d’epoca e camino, una palestra e l’accesso alla loggia panoramica, dove è stata allestita una rilassante area spa. Al secondo piano, un ambiente di grande suggestione perfetto come zona indipendente per ospiti, troviamo due camere da letto, una cucina e ambienti relax in stile rustico con pareti in pietra e soffitti in legno. Infine, il piano interrato accoglie un’ampissima cantina con volte in mattoni oltre a due salette dedicate alla conservazione e degustazione dei vini. La villa viene ceduta arredata con mobili antichi di pregio e pezzi contemporanei di design.
All’esterno, il parco privato è stato progettato e curato con gusto paesaggistico, ospita la piscina con copertura, un’area solarium con lettini e tavolini, e una zona attrezzata con barbecue e forno a legna, ideale per organizzare eventi all’aperto. A fianco della villa si sviluppa anche un piccolo appezzamento di terreno coltivato, utile per chi desidera intraprendere una piccola produzione agricola. Inoltre, il terreno agricolo adiacen...