This rustic/farmhouse for sale in Poggio Sannita has a total surface area of 100 m², of which 88 m² are walkable and arranged on two floors,
currently free at the deed, therefore ready to be inhabited.
The property consists of 5 rooms, including two bedrooms and two bathrooms, perfect for a family or as a holiday home, offering plenty of living space for outdoor and peaceful living.
The building is heated with a wood-fired radiator system, which provides natural and healthy heat for the inhabitants.
The state of conservation is good and the frames and windows are made of wood/aluminium, which guarantee excellent thermal and acoustic insulation.
The property is partially furnished, with an open kitchen that opens onto the living room.
Furthermore, there is a balcony and a terrace, ideal for enjoying the view and the pleasant climate of the surrounding countryside.
The property also has a private garden, land, cellar and warehouse, which offer additional space for storing equipment and tools.
Poggio Sannita is a municipality in the province of Isernia with about 800 inhabitants called Poggesi (or also Caccavonesi). The territory consists of a surface area of about 20 kmq at 700 meters above sea level. The municipality is very close to the border with the Abruzzo region. Located in the heart of the Mountain Community "Alto Molise", Poggio Sannita is 40 km from Isernia, 55 km from Campobasso (regional capital), 60 km from San Salvo (seaside resort) and 110 km from Pescara (International Airport). As per geographical conformation, the major resources are naturalistic, environmental and above all agricultural with its renowned extra virgin olive oil.
自动翻译所用的语言
Questo rustico/casale in vendita a Poggio Sannita ha una superficie totale di 100 m², di cui 88 m² sono calpestabili disposti su due piani,
attualmente libero al rogito, quindi pronto per essere abitato.
La struttura è composta da 5 locali, tra cui due camere da letto e due bagni, perfetto per una famiglia o come casa vacanze, offrendo abbondante spazio abitativo per una vita all'aria aperta e tranquilla.
L'edificio è riscaldato con un sistema a radiatori alimentato a legna, che garantisce un calore naturale e sano per gli abitanti.
Lo stato di conservazione è buono e gli infissi e le finestre sono in legno/alluminio, che garantiscono un'ottima isolazione termica e acustica.
L'immobile è parzialmente arredato, con una cucina a vista che si apre sul soggiorno.
Inoltre, è presente un balcone e un terrazzo, ideali per godersi la vista e il clima piacevole della campagna circostante.
La proprietà dispone anche di un giardino privato, un terreno, una cantina e un magazzino, che offrono spazio aggiuntivo per riporre attrezzature e strumenti.
Poggio Sannita è un comune della provincia di Isernia di circa 800 abitanti denominati Poggesi (o anche Caccavonesi). Il territorio consta di una superficie di circa 20 kmq a 700 metri s.l.m. Il comune è molto vicino al confine con la regione Abruzzo. Situato nel cuore della Comunità Montana "Alto Molise", Poggio Sannita dista 40 km da Isernia, 55 km da Campobasso (capoluogo di Regione), 60 km da San Salvo (località di mare) e 110 km da Pescara (Aeroporto Internazionale). Come da conformazione geografica, le maggiori risorse sono naturalistiche, ambientali e soprattutto agricole con il suo rinomato olio extra vergine di oliva.
Dieses rustikale Haus/Bauernhaus zum Verkauf in Poggio Sannita hat eine Gesamtfläche von 100 m², wovon 88 m² auf zwei Etagen begehbar sind.
derzeit frei nach Urkunde, daher bezugsfertig.
Das Anwesen besteht aus 5 Zimmern, darunter zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, perfekt für eine Familie oder als Ferienhaus und bietet reichlich Wohnraum für ein ruhiges Leben im Freien.
Beheizt wird das Gebäude mit einer holzbefeuerten Heizkörperanlage, die den Bewohnern natürliche und gesunde Wärme garantiert.
Der Erhaltungszustand ist gut und die Einbauten und Fenster bestehen aus Holz/Aluminium, was eine hervorragende Wärme- und Schalldämmung gewährleistet.
Das Anwesen ist teilweise möbliert und verfügt über eine offene Küche, die sich zum Wohnzimmer hin öffnet.
Darüber hinaus gibt es einen Balkon und eine Terrasse, ideal, um die Aussicht und das angenehme Klima der umliegenden Landschaft zu genießen.
Das Anwesen verfügt außerdem über einen privaten Garten, Grundstück, einen Keller und ein Lagerhaus, das zusätzlichen Platz für die Lagerung von Geräten und Werkzeugen bietet.
Poggio Sannita ist eine Gemeinde in der Provinz Isernia mit rund 800 Einwohnern namens Poggesi (oder auch Caccavonesi). Das Gebiet umfasst eine Fläche von etwa 20 km2 auf 700 Metern Höhe. Die Gemeinde liegt sehr nahe an der Grenze zur Region Abruzzen. Poggio Sannita liegt im Herzen der Berggemeinde Alto Molise", 40 km von Isernia, 55 km von Campobasso (Regionalhauptstadt), 60 km von San Salvo (Küstenstadt) und 110 km von Pescara (internationaler Flughafen) entfernt. Aufgrund der geografischen Konformation sind die wichtigsten Ressourcen naturalistischer, ökologischer und vor allem landwirtschaftlicher Natur, wie zum Beispiel das bekannte Olivenöl extra vergine.
Cette maison/ferme rustique à vendre à Poggio Sannita a une superficie totale de 100 m², dont 88 m² accessibles à pied sur deux étages,
actuellement libre de fait, donc prêt à être habité.
La propriété se compose de 5 pièces, dont deux chambres et deux salles de bains, parfaite pour une famille ou comme maison de vacances, offrant un espace de vie abondant pour une vie paisible et à ciel ouvert.
Le bâtiment est chauffé grâce à un système de radiateurs au bois, qui garantit une chaleur naturelle et saine aux habitants.
L'état de conservation est bon et les luminaires et fenêtres sont en bois/aluminium, ce qui garantit une excellente isolation thermique et acoustique.
Le bien est partiellement meublé, avec une cuisine ouverte qui s'ouvre sur le séjour.
De plus, il y a un balcon et une terrasse, idéaux pour profiter de la vue et du climat agréable de la campagne environnante.
La propriété dispose également d'un jardin privé, d'un terrain, d'une cave et d'un entrepôt, offrant un espace supplémentaire pour stocker le matériel et les outils.
Poggio Sannita est une commune de la province d'Isernia d'environ 800 habitants appelée Poggesi (ou aussi Caccavonesi). Le territoire s'étend sur une superficie d'environ 20 km2 à 700 mètres d'altitude. La commune est très proche de la frontière avec la région des Abruzzes. Situé au cur de la communauté de montagne « Alto Molise », Poggio Sannita se trouve à 40 km d'Isernia, à 55 km de Campobasso (capitale régionale), à 60 km de San Salvo (ville balnéaire) et à 110 km de Pescara (aéroport international). Selon la conformation géographique, les principales ressources sont naturalistes, environnementales et surtout agricoles avec sa célèbre huile d'olive extra vierge.
Esta casa/cortijo rústico en venta en Poggio Sannita tiene una superficie total de 100 m², de los cuales 88 m² son transitables en dos plantas,
Actualmente libre de escrituración, por lo tanto listo para ser habitado.
La propiedad consta de 5 habitaciones, incluidos dos dormitorios y dos baños, perfecta para una familia o como casa de vacaciones, y ofrece abundante espacio para vivir tranquilamente al aire libre.
El edificio se calienta con un sistema de radiadores de leña, que garantiza un calor natural y saludable para los habitantes.
El estado de conservación es bueno y los herrajes y ventanas son de madera/aluminio, lo que garantiza un excelente aislamiento térmico y acústico.
La propiedad está parcialmente amueblada, con una cocina abierta que da al salón.
Además, hay un balcón y una terraza, ideales para disfrutar de las vistas y el agradable clima del campo circundante.
La propiedad también cuenta con jardín privado, terreno, bodega y almacén, ofreciendo espacio adicional para guardar equipos y herramientas.
Poggio Sannita es un municipio de la provincia de Isernia de unos 800 habitantes llamado Poggesi (o también Caccavonesi). El territorio consta de una superficie de aproximadamente 20 kilómetros cuadrados a 700 metros sobre el nivel del mar. El municipio está muy cerca de la frontera con la región de Abruzzo. Situado en el corazón de la comunidad montañosa de Alto Molise, Poggio Sannita está a 40 km de Isernia, a 55 km de Campobasso (capital regional), a 60 km de San Salvo (ciudad costera) y a 110 km de Pescara (aeropuerto internacional). Según la conformación geográfica, los principales recursos son naturalistas, ambientales y sobre todo agrícolas con su reconocido aceite de oliva virgen extra.
