In the countryside surrounding Pietrabbondante (IS), about 4 km from the town, we sell a detached house on two levels, with land of 12.000 sqm. The surface of the house is about 200 sqm thus divided:
basement floor: wide garage/storage - tavern with fireplace - bathroom - technical rooms.
First/ground floor: 33 bedrooms, 1 bathroom, hallway, living room, dinette with fireplace, kitchen.
The two floors are connected by both an internal and external staircase.
The house is immediately habitable and has wooden heating with reverse flame boiler and water heater of 10 q.li, wide fenced garden, and other accessory rooms behind the house.
Pietrabbondante is an italian municipality of 1.400 inhabitants in the province of Isernia in Molise, located 30 km (19 miles) north-west to Campobasso and about 20 km (12 miles) north-east to Isernia. between the mountains, lakes and sea of the wonderful Molise area, Pietrabbondante is one of the places with the most history. Its origin goes back to the VI century bc as the birthplace of the Samnites population where are kept evident archeological traces (theater and temple). Currently the town of Pietrabbondante is a tourist site. Located at the base of imposing rocks called "Morg" Caraceni, that are located at the base of a mountain on whose slopes have been found many megalithic remains. The town is also rich in flora, since in many points borders with wide coniferous and broad-leaved expenses.
自动翻译所用的语言
Nella campagna circostante Pietrabbondante (IS), a circa 4 km dal paese, si vende casa indipendente su due livelli, con terreno di 12.000 mq. La superficie della casa è di circa 200 mq. così suddivisi: Piano seminterrato: Ampio garage/rimessa – taverna con camino – bagno – locali tecnici .Primo piano/terra: 3 camere, 1 bagno, corridoio, salone, tinello con camino, cucina. I due livelli sono collegati sia con scala interna che esterna.La casa è abitabile da subito e dispone di riscaldamento a legna con caldaia a fiamma rovescia e boiler acqua da 10 q.li., ampio giardino recintato, altri vani accessori sul retro della casa.Pietrabbondante è un comune italiano di 1.400 abitanti della provincia di Isernia in Molise, situato a circa 30 chilometri (19 miglia) a nord-ovest di Campobasso e a circa 20 chilometri (12 miglia) a nord-est di Isernia. Tra monti, laghi, colline e mare della splendida terra del Molise, Pietrabbondante è una delle località con maggior storia. Le sue origini risalgono al VI secolo a.c., come culla della civiltà del popolo dei Sanniti del quale sono conservate evidenti tracce archeologiche (teatro e tempio). Attualmente il paese di Pietrabbondante è un sito turistico. È situato alla base di imponenti rocce chiamate "Morg" Caraceni, che si trovano ai piedi di una montagna sulle cui pendici sono stati trovati molti resti megalitici . Il paese è anche ricco di flora, poiché in alcuni punti confina con grandi distese di conifere e latifoglie.
Dans la campagne de Pietrabbondante (IS), à environ 4 km du village, une maison individuelle sur deux niveaux avec un terrain de 12 000 mètres carrés est à vendre. La surface de la maison est d'environ 200 mètres carrés, répartis comme suit :
Sous-sol : Grand garage - taverne avec cheminée - salle de bains - locaux techniques.
Premier étage/rez-de-chaussée : 3 chambres, 1 salle de bain, couloir, salon, salle à manger avec cheminée, cuisine.
Les deux niveaux sont reliés par des escaliers intérieurs et extérieurs.
La maison est habitable immédiatement et dispose d'un chauffage au bois avec une chaudière à flamme inversée et une chaudière à eau de 10 quintaux, d'un grand jardin clôturé, d'autres pièces annexes à l'arrière de la maison.
Pietrabbondante est une commune italienne de 1 400 habitants de la province d'Isernia in Molise, située à environ 30 kilomètres au nord-ouest de Campobasso et à environ 20 kilomètres au nord-est d'Isernia. Parmi les montagnes, les lacs, les collines et la mer de la belle terre de Molise, Pietrabbondante est l'un des lieux les plus chargés d'histoire. Ses origines remontent au VIe siècle avant J.-C., en tant que berceau de la civilisation du peuple samnite, dont il existe des traces archéologiques évidentes (théâtre et temple). Aujourd'hui, la ville de Pietrabbondante est un site touristique. Elle est située au pied d'imposants rochers appelés "Morg' Caraceni", qui se trouvent au pied d'une montagne sur les pentes de laquelle de nombreux vestiges mégalithiques ont été découverts. Le village est également riche en flore, car il est bordé par endroits de vastes étendues de conifères et d'arbres à feuilles caduques.
