Ancient stone palace, located in the historical downtown of Belmonte del Sannio town, situated in the high part of the town.
From the main little square, this palace appears in all its grandeur.
Although it retains the charm of a stately house, today the property is divided into two perfectly independent housing units.
The building is spread over 3 floors and the house portion for sale is about 300 sqm.
- On the ground floor there is a large entrance, a kitchen, a dining room with an ancient fireplace and an access to the panoramic terrace with a panoramic view on both the mountains from Molise and Abruzzo regions;
- Downstairs there is a spacious cellar;
- On the first floor there are 4 bedrooms with headboards and antique furniture, a bathroom and a large and elegant leaving room that still retains the original features of the representative room. The leaving room is decorated by prestigious paintings, local stone floors and valuable furniture.
The attic, about 60 sqm, can be transformed into a habitable attic.
The house, was the summer residence of the Lemme barons descendants, until few years ago. It iis in good habitable conditions and does not require any special renovations. All systems, including heating, are functional.
Belmonte del Sannio, a small municipality in the province of Isernia from which it is about 50 kilometers away, rises at 864 meters above sea level and has about 800 inhabitants. The village sits on a hill with forests, pastures and water sources. Distance from the Pescara airport about 1h and 15 min., from Naples airport about 1h and 45 min. and from the Rome airport about 2:30 min. The wonderful Adriatic coast is about 1h drive away.
自动翻译所用的语言
Antico palazzo in pietra, situato nel centro storico di Belmonte del Sannio, in una posizione elevata rispetto al resto del paese.
Dalla piazza principale, il fabbricato appare in tutta la sua imponenza.
Sebbene conservi il fascino proprio di una dimora signorile, oggi l'immobile risulta suddiviso in due unità abitative perfettamente indipendenti tra loro.
Il palazzo si sviluppa su 3 piani e la porzione di abitazione in vendita offre una superficie di circa 300 mq. Essa presenta al piano terra un ampio ingresso, una cucina, una sala da pranzo con un antico camino e accesso al terrazzo panoramico da cui è possibile ammirare sia i monti Molisani che quelli Abruzzesi.
- Al piano inferiore una spaziosa cantina.
- Al primo piano sono presenti 4 camere da letto con testiere e mobili antichi, un bagno e un ampio ed elegante salone che conserva ancora le caratteristiche originarie della sala di rappresentanza. Lo caratterizzano quadri di prestigio, pavimenti in pietra locale e mobili di valore.
- Il sottotetto, di circa 60 mq., può essere trasformato in mansarda abitabile.
L'abitazione, attualmente residenza estiva dei discendenti dei Baroni Lemme, si presenta in buono stato abitabile e non necessita di particolari lavori di ristrutturazione. Tutti gli impianti, compreso il riscaldamento, sono funzionanti.
Belmonte del Sannio, piccolo Comune in provincia di Isernia da cui dista circa 50 chilometri, sorge a 864 metri sul livello del mare e conta all'incirca 800 abitanti. Il paese si adagia su una altura caratterizzata da boschi, pascoli e sorgenti d'acqua. Distanza dall'eroporto di Pescara circa 1h e 15 min., dall'aeroporto di Napoli circa 1h e 45 min. e dall'eroporto di Roma circa 2h e 30 min. La meravigliosa costa Adriatica è a circa 1h di auto.
Antike Steinpalast, im historischen Zentrum von Belmonte del Sannio, in erhöhter Lage im Vergleich zum Rest des Landes.
Vom Hauptplatz aus erscheint das Gebäude in seiner ganzen Pracht.
Obwohl es den Charme eines stattlichen Hauses behält, ist das Anwesen heute in zwei perfekt unabhängige Wohneinheiten unterteilt.
Das Gebäude erstreckt sich über 3 Etagen und der Teil des Hauses zum Verkauf bietet eine Fläche von etwa 300 Quadratmetern. Es verfügt über einen großen Eingang, eine Küche, ein Esszimmer mit einem alten Kamin und Zugang zur Panoramaterrasse, von der aus Sie sowohl die Berge von Molisani als auch die Abruzzen bewundern können.
Im Erdgeschoss ein geräumiger Keller.
Im ersten Stock befinden sich 4 Schlafzimmer mit Kopfteilen und antiken Möbeln, ein Badezimmer und ein großes und elegantes Wohnzimmer, das noch die ursprünglichen Merkmale des repräsentativen Zimmers bewahrt. Es zeichnet sich durch prestigeträchtige Gemälde, lokale Steinböden und wertvolle Möbel aus.
Das dachgeschoss, etwa 60 Quadratmeter, kann in einen bewohnbaren Dachboden umgewandelt werden.
Das Haus, derzeit die Sommerresidenz der Nachkommen der Barone Lemme, ist in gutem bewohnbaren Zustand und erfordert keine besonderen Renovierungen. Alle Systeme, einschließlich Heizung, sind funktionsfähig.
Belmonte del Sannio, eine kleine Gemeinde in der Provinz Isernia, von der sie etwa 50 Kilometer entfernt ist, erhebt sich auf 864 Meter über dem Meeresspiegel und hat etwa 800 Einwohner. Das Dorf liegt auf einem Hügel mit Wäldern, Weiden und Wasserquellen. Entfernung vom Flughafen Pescara ca. 1h und 15 min., vom Flughafen Neapel ca. 1h und 45 min. und vom Flughafen Rom ca. 2:30 min. Die wunderschöne Adriaküste ist ca. 1 Stunde entfernt.
Ancien palais de pierre, situé dans le centre historique de Belmonte del Sannio, dans une position élevée par rapport au reste du pays.
De la place principale, le bâtiment apparaît dans toute sa grandeur.
Bien qu'il conserve le charme d'une maison seigneuriale, aujourd'hui la propriété est divisée en deux unités d'habitation parfaitement indépendantes.
Le bâtiment est réparti sur 3 étages et la partie de la maison à vendre offre une superficie d'environ 300 mètres carrés. Il dispose d'une grande entrée, d'une cuisine, d'une salle à manger avec une ancienne cheminée et d'un accès à la terrasse panoramique d'où vous pourrez admirer les montagnes Molisani et Abruzzes.
En bas, une cave spacieuse.
Au premier étage, il y a 4 chambres avec têtes de lit et meubles anciens, une salle de bains et un grand et élégant salon qui conserve encore les caractéristiques originales de la salle représentative. Il se caractérise par des peintures prestigieuses, des sols en pierre locaux et des meubles de valeur.
Le grenier, d'environ 60 mètres carrés, peut être transformé en grenier habitable.
La maison, actuellement la résidence d'été des descendants des barons Lemme, est en bon état habitable et ne nécessite pas de rénovations spéciales. Tous les systèmes, y compris le chauffage, sont fonctionnels.
Belmonte del Sannio, une petite municipalité de la province d'Isernie d'où elle se trouve à environ 50 kilomètres, s'élève à 864 mètres au-dessus du niveau de la mer et compte environ 800 habitants. Le village se trouve sur une colline avec des forêts, des pâturages et des sources d'eau. Distance de l'aéroport de Pescara à environ 1h et 15 min., de l'aéroport de Naples à environ 1h et 45 min. et de l'aéroport de Rome vers 2h30. La merveilleuse côte adriatique est à environ 1h en voiture.
Antiguo palacio de piedra, situado en el centro histórico de Belmonte del Sannio, en una posición elevada en comparación con el resto del país.
Desde la plaza principal, el edificio aparece en toda su grandeza.
Aunque conserva el encanto de una casa señorial, hoy en día la propiedad se divide en dos unidades de vivienda perfectamente independientes.
El edificio se distribuye en 3 plantas y la parte de la casa en venta ofrece una superficie de unos 300 metros cuadrados. Tiene una gran entrada, una cocina, un comedor con una antigua chimenea y acceso a la terraza panorámica desde la que se pueden admirar tanto las montañas Molisani como abruzzo.
En la planta baja hay una amplia bodega.
En la primera planta hay 4 dormitorios con cabeceros y muebles antiguos, un baño y un salón grande y elegante que aún conserva las características originales de la habitación representativa. Se caracteriza por prestigiosas pinturas, suelos de piedra locales y valiosos muebles.
El ático, de unos 60 metros cuadrados, se puede transformar en un ático habitable.
La casa, actualmente la residencia de verano de los descendientes de los barones Lemme, se encuentra en buen estado habitable y no requiere ninguna renovación especial. Todos los sistemas, incluida la calefacción, son funcionales.
Belmonte del Sannio, un pequeño municipio de la provincia de Isernia desde el que se encuentra a unos 50 kilómetros de distancia, se eleva a 864 metros sobre el nivel del mar y tiene unos 800 habitantes. El pueblo se encuentra en una colina con bosques, pastos y fuentes de agua. Distancia del aeropuerto de Pescara a unos 1h y 15 min., desde el aeropuerto de Nápoles a eso de 1h y 45 min. y desde el aeropuerto de Roma a eso de las 2:30 min. La maravillosa costa adriática está a aproximadamente 1 h en coche.
