The property in question is a splendid detached multi-storey house located in the quiet and picturesque village of Agnone, known for its history and beauty.
With a floor area of 199 square meters spread across three well-organized levels, the home offers large and functional spaces that include seven rooms, including two bedrooms and two bathrooms, perfect for a family or for those who want extra space for guests.
The property is equipped with a methane-fueled radiator or radiant panel heating system and is embellished with a welcoming fireplace, ideal for the winter months.
The property includes a practical garage and complete independence, offering maximum privacy and comfort just steps from the historic beauty of the village.
Agnone is located at the heart of the Alto Molise region, which, both scenically and historically, is the region's most attractive area. From its hilltop position, Agnone dominates a landscape steeped in ancient history and offers breathtaking views of truly pristine nature. Agnone, with a population of approximately 6,000, offers all necessary services, including a hospital, and is connected to the major cities and airports of central and southern Italy. You are welcome in this treasure trove of history, art, and nature.
Agnone is 20 minutes from the Capracotta ski slopes, 50 minutes from Vasto (seaside resort), 1 hour and 15 minutes from Pescara (International Airport), 1 hour and 30 minutes from Naples, and 2 hours and 20 minutes from Rome.
自动翻译所用的语言
L'abitazione in questione è una splendida casa indipendente multipiano situata nella tranquilla e pittoresca località di Agnone, nota per la sua storia e la sua bellezza.
Con una superficie di 199 mq distribuiti su tre lievelli ben organizzati, l'abitazione offre spazi ampi e funzionali che includono sette locali, tra cui due camere da letto e due bagni, perfetti per una famiglia o per chi desidera uno spazio extra per gli ospiti.
L'immobile è dotato di un impianto di riscaldamento a radiatori o pannelli radianti alimentati a metano e impreziosito da un accogliente camino, ideale per i mesi invernali.
Completano la proprietà un pratico garage e la totale indipendenza, offrendo il massimo della privacy e del comfort a pochi passi dalla bellezza storica del borgo.
Agnone è al centro del territorio dell'Alto Molise che, paesaggisticamente e storicamente, è l'area più attraente della regione. Dall'alto della sua rocca, Agnone domina un territorio con una storia antichissima e con dei panorami mozzafiato su una natura davvero incontaminata. Agnone conta circa 6.000 abitanti, offre tutti i servizi necessari, tra cui anche l'ospedale, ed è collegata alle maggiori città ed aeroporti del Centro Sud Italia. Sarete i benvenuti in questo tesoro di storia, arte e natura.
Agnone dista 20 min. dalle piste da sci di Capracotta, 50 min. da Vasto (stazione balneare), 1 ora 15 min. da Pescara (Aeroporto Internazionale), 1 ora e 30 min. da Napoli e 2 ore 20 minuti da Roma.
Bei dem Objekt handelt es sich um ein prächtiges, freistehendes mehrstöckiges Haus in dem ruhigen und malerischen Dorf Agnone, das für seine Geschichte und Schönheit bekannt ist.
Mit einer Wohnfläche von 199 Quadratmetern, verteilt auf drei gut organisierte Ebenen, bietet das Haus große und funktionale Räume mit sieben Zimmern, darunter zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer - perfekt für eine Familie oder für alle, die zusätzlichen Platz für Gäste wünschen.
Das Anwesen verfügt über eine mit Methan betriebene Heizkörper- oder Flächenheizung und ist mit einem einladenden Kamin ausgestattet, der sich ideal für die Wintermonate eignet.
Das Anwesen umfasst eine praktische Garage und bietet absolute Unabhängigkeit sowie maximale Privatsphäre und Komfort nur wenige Schritte von der historischen Schönheit des Dorfes entfernt.
Agnone liegt im Herzen der Region Alto Molise, die landschaftlich und historisch zu den reizvollsten Gebieten der Region zählt. Von seiner Hügellage aus überblickt Agnone eine Landschaft voller Geschichte und bietet atemberaubende Ausblicke auf unberührte Natur. Mit seinen rund 6.000 Einwohnern verfügt Agnone über alle notwendigen Einrichtungen, darunter ein Krankenhaus, und ist an die wichtigsten Städte und Flughäfen Mittel- und Süditaliens angebunden. Willkommen in dieser Schatzkammer aus Geschichte, Kunst und Natur.
Agnone liegt 20 Minuten von den Skipisten von Capracotta, 50 Minuten von Vasto (Kurort), 1 Stunde und 15 Minuten von Pescara (internationaler Flughafen), 1 Stunde und 30 Minuten von Neapel und 2 Stunden und 20 Minuten von Rom entfernt.
La propriété en question est une splendide maison individuelle à plusieurs étages située dans le village paisible et pittoresque d'Agnone, réputé pour son histoire et sa beauté.
Avec une surface habitable de 199 mètres carrés répartie sur trois niveaux bien agencés, la maison offre des espaces vastes et fonctionnels comprenant sept pièces, dont deux chambres et deux salles de bains, idéales pour une famille ou pour ceux qui souhaitent recevoir des invités.
La propriété est équipée d'un radiateur à méthane ou d'un système de chauffage par panneaux rayonnants et est agrémentée d'une cheminée accueillante, idéale pour les mois d'hiver.
La propriété comprend un garage pratique et une indépendance totale, offrant un maximum d'intimité et de confort à deux pas de la beauté historique du village.
Agnone se situe au cur du Haut-Molise, région réputée pour ses paysages et son patrimoine historique exceptionnels. Du haut de sa colline, Agnone domine un paysage chargé d'histoire et offre des panoramas à couper le souffle sur une nature préservée. Comptant environ 6 000 habitants, Agnone dispose de tous les services nécessaires, dont un hôpital, et est bien desservie par les principales villes et aéroports du centre et du sud de l'Italie. Bienvenue dans ce véritable trésor d'histoire, d'art et de nature.
Agnone se trouve à 20 minutes des pistes de ski de Capracotta, à 50 minutes de Vasto (station balnéaire), à 1 heure et 15 minutes de Pescara (aéroport international), à 1 heure et 30 minutes de Naples et à 2 heures et 20 minutes de Rome.
La propiedad en cuestión es una espléndida casa unifamiliar de varias plantas situada en el tranquilo y pintoresco pueblo de Agnone, conocido por su historia y belleza.
Con una superficie de 199 metros cuadrados distribuidos en tres niveles bien organizados, la vivienda ofrece espacios amplios y funcionales que incluyen siete habitaciones, entre ellas dos dormitorios y dos baños, perfectos para una familia o para quienes deseen espacio adicional para invitados.
La propiedad está equipada con un sistema de calefacción por radiadores o paneles radiantes alimentados con metano y cuenta con una acogedora chimenea, ideal para los meses de invierno.
La propiedad incluye un práctico garaje y total independencia, ofreciendo la máxima privacidad y comodidad a pocos pasos de la belleza histórica del pueblo.
Agnone se encuentra en el corazón de la región del Alto Molise, la zona más atractiva de la zona tanto por su belleza paisajística como por su valor histórico. Desde su posición en lo alto de una colina, Agnone domina un paisaje impregnado de historia antigua y ofrece vistas impresionantes de una naturaleza verdaderamente virgen. Con una población de aproximadamente 6.000 habitantes, Agnone ofrece todos los servicios necesarios, incluido un hospital, y está bien comunicada con las principales ciudades y aeropuertos del centro y sur de Italia. Le damos la bienvenida a este tesoro de historia, arte y naturaleza.
Agnone se encuentra a 20 minutos de las pistas de esquí de Capracotta, a 50 minutos de Vasto (balneario), a 1 hora y 15 minutos de Pescara (aeropuerto internacional), a 1 hora y 30 minutos de Nápoles y a 2 horas y 20 minutos de Roma.
