Along the main street of the town, a prestigious 5-storey building for a total of over 500 square meters for sale.
The building has the following composition:
- In the basement, ancient stone cellars;
- On the ground floor, large entrance hall with staircase leading to the upper apartments as well as to the entrance to the adjacent commercial space;
- On the first floor, a furnished and habitable apartment of 145 sqm., With a large terrace, 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen and living room with an ancient stone fireplace.
- On the second floor, another 205 sqm apartment. unfurnished, with 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with balcony, lounge with fireplace.
- On the third and last floor, an attic with skylights currently used as a warehouse.
Each apartment is independent heating.
Always included in the building and in the price, the room historically used as a bar, of about 100 square meters. with window facing the street.
Due to its optimal position, the property lends itself well both as a single unit and as a whole for an accommodation business.
Agnone is at the center of the Alto Molise area which, both landscape and historically, is the most attractive area of the region. From the top of its fortress, Agnone dominates a territory with an ancient history and with breathtaking views of a truly uncontaminated nature. Agnone has about 6,000 inhabitants, offers all the necessary services, including the hospital, and is connected to the major cities and airports of Central Southern Italy. You will be welcome in this treasure of history, art and nature. Agnone is 20 min. from the ski slopes of Capracotta, 50 min. from Vasto (seaside resort), 1.15 min. from Pescara (International Airport), 1.30 min. from Naples and 2.20 min. from Rome.
自动翻译所用的语言
Lungo il corso principale del paese, in vendita prestigiosa palazzina di 5 piani per un totale di oltre 500 mq.
La palazzina presenta la seguente composizione:
- Al piano interrato, antiche cantine in pietra;
- Al piano terra, ampio androne con scalinata che porta agli appartamenti superiori nonché all' ingresso dell'adiacente locale commerciale;
- Al primo piano, un appartamento arredato e abitabile di 145 mq., con un ampio terrazzo, 4 camere da letto, 2 bagni , cucina e salone con antico camino in pietra.
- Al secondo piano, un altro appartamento di 205 mq. non arredato, con 4 camere da letto, 2 bagni, cucina con balcone, salone con camino.
- Al terzo ed ultimo piano, una mansarda con lucernai attualmente adibita a magazzino.
Ogni appartamento è termo autonomo.
Sempre compreso nello stabile e nel prezzo, il locale storicamente adibito a bar, di circa 100 mq. con vetrina fronte strada.
L'immobile per la posizione ottimale si presta bene sia come singola unità che nell'insieme per un' attività ricettiva.
Agnone è al centro del territorio dell'Alto Molise che, paesaggisticamente e storicamente, è l'area più attraente della regione. Dall'alto della sua rocca, Agnone domina un territorio con una storia antichissima e con dei panorami mozzafiato su una natura davvero incontaminata. Agnone conta circa 6.000 abitanti, offre tutti i servizi necessari, tra cui anche l'ospedale, ed è collegata alle maggiori città ed aeroporti del Centro Sud Italia. Sarete i benvenuti in questo tesoro di storia, arte e natura. Agnone dista 20 min. dalle piste da sci di Capracotta, 50 min. da Vasto (stazione balneare), 1,15 min. da Pescara (Aeroporto Internazionale), 1,30 min. da Napoli e 2,20 min. da Roma.
Entlang des Hauptgangs des Landes verkauft es sich prestigeträchtiges 5-stöckiges Gebäude für insgesamt mehr als 500 Quadratmeter.
Das Gebäude hat folgende Zusammensetzung:
- Im Keller, alte Steinkeller;
- Im Erdgeschoss, eine große Halle mit Treppe, die zu den oberen Wohnungen sowie den Eingang zu den angrenzenden Geschäftsräumen führt;
- Im ersten Stock, eine möblierte und bewohnbare Wohnung von 145 Quadratmetern, mit einer großen Terrasse, 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, Küche und Wohnzimmer mit alten Steinkamin.
- Im zweiten Stock, eine weitere Wohnung von 205 Quadratmetern. unmöbliert, mit 4 Schlafzimmern, 2 Bädern, Küche mit Balkon, Wohnzimmer mit Kamin.
- Im dritten und letzten Stock, ein Dachboden mit Oberlichter derzeit als Lager genutzt.
Jedes Apartment ist in sich geschlossen.
Immer im Gebäude und im Preis enthalten, der Ort historisch als Bar genutzt, ca. 100 Quadratmeter. mit Straßenfrontfenster.
Das Anwesen für die optimale Lage eignet sich sowohl als Einheit als auch als Ganzes für eine Gastfreundschaftsaktivität.
Agnone liegt im Zentrum des Gebiets von Upper Molise, das, landschaftlich und historisch gesehen, das attraktivste Gebiet in der Region ist. Von der Spitze seiner Festung dominiert Agnone ein Gebiet mit einer alten Geschichte und einem atemberaubenden Blick auf eine wirklich unberührte Natur. Agnone hat etwa 6.000 Einwohner, bietet alle notwendigen Dienstleistungen, einschließlich des Krankenhauses, und ist mit den großen Städten und Flughäfen Mittelitaliens verbunden. Sie werden in dieser Fundgrube für Geschichte, Kunst und Natur willkommen sein. Agnone ist 20 Min. Capracotta Skipisten, 50 Min. Vasto (Badeort), 1.15 Min. Pescara (Internationaler Flughafen), 1.30 Min. Neapel und 2.20 Min. Rom.
Le long du parcours principal du pays, il se vend prestigieux bâtiment de 5 étages pour un total de plus de 500 mètres carrés.
Le bâtiment a la composition suivante:
- Au sous-sol, d'anciennes caves en pierre;
- Au rez-de-chaussée, un grand hall avec escalier menant aux appartements supérieurs ainsi que l'entrée des locaux commerciaux adjacents;
- Au premier étage, un appartement meublé et habitable de 145 mètres carrés, avec une grande terrasse, 4 chambres, 2 salles de bains, cuisine et salon avec cheminée en pierre ancienne.
- Au deuxième étage, un autre appartement de 205 mètres carrés. non meublé, avec 4 chambres, 2 salles de bains, cuisine avec balcon, salon avec cheminée.
- Au troisième et dernier étage, un grenier avec puits de lumière actuellement utilisé comme entrepôt.
Chaque appartement est thermique autonome.
Toujours inclus dans le bâtiment et dans le prix, l'endroit historiquement utilisé comme un bar, environ 100 mètres carrés. avec fenêtre devant la rue.
La propriété pour l'emplacement optimal se prête bien à la fois comme une seule unité et dans son ensemble pour une activité d'accueil.
Agnone est au centre du territoire de la Haute Molise qui, paysagée et historiquement, est la zone la plus attrayante de la région. Du haut de sa forteresse, Agnone domine un territoire avec une histoire ancienne et des vues à couper le souffle d'une nature vraiment intacte. Agnone compte environ 6 000 habitants, offre tous les services nécessaires, y compris l'hôpital, et est relié aux grandes villes et aéroports du centre de l'Italie du Sud. Vous serez les bienvenus dans ce trésor d'histoire, d'art et de nature. Agnone est de 20 min. Pistes de ski Capracotta, 50 min. Vasto (station balnéaire), 1,15 min. Pescara (Aéroport International), 1.30 min. Naples et 2,20 min. Rome.
A lo largo del recorrido principal del país, se vende prestigioso edificio de 5 plantas por un total de más de 500 metros cuadrados.
El edificio tiene la siguiente composición:
- En el sótano, antiguas bodegas de piedra;
- En la planta baja, un gran recibidor con escalera que conduce a los apartamentos superiores, así como la entrada a los locales comerciales adyacentes;
- En la primera planta, un piso amueblado y habitable de 145 metros cuadrados, con una gran terraza, 4 dormitorios, 2 baños, cocina y salón con antigua chimenea de piedra.
- En la segunda planta, otro piso de 205 metros cuadrados. sin amueblar, con 4 dormitorios, 2 baños, cocina con balcón, salón con chimenea.
- En la tercera y última planta, un ático con tragaluces actualmente utilizado como almacén.
Cada apartamento es térmico independiente.
Siempre incluido en el edificio y en el precio, el lugar históricamente utilizado como bar, unos 100 metros cuadrados. con ventana frente a la calle.
La propiedad para la ubicación óptima se presta bien como una sola unidad y en su conjunto para una actividad de hospitalidad.
Agnone se encuentra en el centro del territorio del Alto Molise que, ajardinado e históricamente, es la zona más atractiva de la región. Desde lo alto de su fortaleza, Agnone domina un territorio con una historia antigua y vistas impresionantes de una naturaleza verdaderamente virgen. Agnone tiene unos 6.000 habitantes, ofrece todos los servicios necesarios, incluido el hospital, y está conectado con las principales ciudades y aeropuertos del centro-sur de Italia. Usted será bienvenido en este tesoro de la historia, el arte y la naturaleza. Agnone está a 20 minutos. Pistas de esquí de Capracotta, 50 min. Vasto (resort costero), 1.15 min. Pescara (Aeropuerto Internacional), 1.30 min. Nápoles y 2.20 min. Roma.
