For sale in the heart of the charming historic center of Agnone, there is this house on two levels, from its current free state to the deed.
With a total surface area of 103m², it consists of 5 rooms, including 2 bedrooms and a bathroom. The kitchen looks like a kitchenette, while a characteristic cellar completes the property.
The house is currently not habitable, it is in a state of conservation that requires renovation work, the house is sold unfurnished, thus offering the possibility of customizing it according to your tastes.
The southern exposure guarantees natural brightness throughout the day. The property includes a lovely private garden, ideal for spending relaxing moments in the open air.
The property is located on the outer edge of the historic center, with an unparalleled view of the valley. However, the distance from the main street is minimal and with just a few steps you can easily reach the heart of the town centre.
A true oasis of tranquility in the heart of the city, perfect both as a holiday home and as a main residence.
Agnone is at the center of the Alto Molise territory which, landscape-wise and historically, is the most attractive area in the region. From the top of its fortress, Agnone dominates an area with an ancient history and with breathtaking views of truly uncontaminated nature. Agnone has around 6,000 inhabitants, offers all the necessary services, including a hospital, and is connected to the major cities and airports of Central and Southern Italy. You will be welcome in this treasure of history, art and nature. Agnone is 20 minutes away. from the Capracotta ski slopes, 50 min. from Vasto (seaside resort), 1 hour 15 min. from Pescara (International Airport), 1 hour and 30 min. from Naples and 2 hours 20 minutes from Rome.
自动翻译所用的语言
In vendita nel cuore del suggestivo centro storico di Agnone, si trova questa casa su due livelli, dallo stato attuale libero al rogito.
Con una superficie totale di 103m², si compone di 5 vani, tra cui 2 camere da letto e un bagno. La cucina si presenta come un cucinotto, mentre una caratteristica cantina completa la proprietà.
Attualmente la casa non è abitabile, è in uno stato di conservazione che richiede interventi di ristrutturazione, la casa viene venduta non arredata, offrendo così la possibilità di personalizzarla secondo i propri gusti.
L'esposizione a sud garantisce una luminosità naturale durante tutto il giorno. La proprietà include un grazioso giardino privato, ideale per trascorrere momenti di relax all'aria aperta.
L'immobile è collocato al bordo esterno del centro storico, con una vista impareggiabile sulla vallata. Tuttavia la distanza dal corso principale è minima e con pochi passi si può comodamente raggiungere il cuore del centro abitato.
Una vera e propria oasi di tranquillità nel cuore della città, perfetta sia come casa vacanza che come residenza principale.
Agnone è al centro del territorio dell'Alto Molise che, paesaggisticamente e storicamente, è l'area più attraente della regione. Dall' alto della sua rocca, Agnone domina un territorio con una storia antichissima e con dei panorami mozzafiato su una natura davvero incontaminata. Agnone conta circa 6.000 abitanti, offre tutti i servizi necessari, tra cui anche l'ospedale, ed è collegata alle maggiori città ed aeroporti del Centro Sud Italia. Sarete i benvenuti in questo tesoro di storia, arte e natura. Agnone dista 20 min. dalle piste da sci di Capracotta, 50 min. da Vasto (stazione balneare), 1 ora 15 min. da Pescara (Aeroporto Internazionale), 1 ora e 30 min. da Napoli e 2 ore 20 minuti da Roma.
Zum Verkauf steht im Herzen des charmanten historischen Zentrums von Agnone dieses Haus auf zwei Ebenen, vom jetzigen freien Zustand bis zur Kaufurkunde.
Mit einer Gesamtfläche von 103 m² besteht es aus 5 Zimmern, darunter 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Küche sieht aus wie eine Küchenzeile, während ein charakteristischer Keller das Anwesen vervollständigt.
Das Haus ist derzeit nicht bewohnbar, es befindet sich in einem Erhaltungszustand, der Renovierungsarbeiten erfordert, das Haus wird unmöbliert verkauft und bietet somit die Möglichkeit, es nach Ihrem Geschmack individuell zu gestalten.
Die Südausrichtung garantiert den ganzen Tag über natürliche Helligkeit. Das Anwesen verfügt über einen schönen privaten Garten, der sich ideal für entspannte Momente im Freien eignet.
Das Anwesen liegt am äußeren Rand des historischen Zentrums und bietet einen unvergleichlichen Blick auf das Tal. Allerdings ist die Entfernung zur Hauptstraße minimal und mit nur wenigen Schritten gelangt man bequem ins Stadtzentrum.
Eine wahre Oase der Ruhe im Herzen der Stadt, perfekt sowohl als Ferienhaus als auch als Hauptwohnsitz.
Agnone liegt im Zentrum des Alto Molise-Territoriums, das landschaftlich und historisch das attraktivste Gebiet der Region ist. Von der Spitze seiner Festung aus dominiert Agnone ein Gebiet mit einer alten Geschichte und atemberaubenden Ausblicken auf eine wirklich unberührte Natur. Agnone hat rund 6.000 Einwohner, bietet alle notwendigen Dienstleistungen, darunter ein Krankenhaus, und ist an die großen Städte und Flughäfen Mittel- und Süditaliens angebunden. Sie sind in diesem Schatz aus Geschichte, Kunst und Natur herzlich willkommen. Agnone ist 20 Minuten entfernt. von den Skipisten von Capracotta, 50 Min. von Vasto (Badeort), 1 Stunde 15 Min. von Pescara (Internationaler Flughafen), 1 Stunde und 30 Minuten. von Neapel und 2 Stunden 20 Minuten von Rom.
A vendre au coeur du charmant centre historique d'Agnone, se trouve cette maison sur deux niveaux, de son état libre actuel à l'acte authentique.
D'une superficie totale de 103m², elle se compose de 5 pièces, dont 2 chambres et une salle de bain. La cuisine ressemble à une kitchenette, tandis qu'une cave caractéristique complète le bien.
La maison n'est actuellement pas habitable, elle est dans un état de conservation qui nécessite des travaux de rénovation, la maison est vendue non meublée, offrant ainsi la possibilité de la personnaliser selon vos goûts.
L'exposition sud garantit une luminosité naturelle tout au long de la journée. La propriété comprend un joli jardin privé, idéal pour passer des moments de détente en plein air.
La propriété est située en bordure du centre historique, avec une vue imprenable sur la vallée. Cependant, la distance par rapport à la rue principale est minime et en quelques pas seulement, vous pourrez facilement rejoindre le cur du centre-ville.
Une véritable oasis de tranquillité au coeur de la ville, parfaite aussi bien comme maison de vacances que comme résidence principale.
Agnone se trouve au centre du territoire du Haut Molise qui, du point de vue paysager et historique, est la zone la plus attractive de la région. Du haut de sa forteresse, Agnone domine une zone avec une histoire ancienne et avec des vues imprenables sur une nature vraiment intacte. Agnone compte environ 6 000 habitants, offre tous les services nécessaires, dont un hôpital, et est reliée aux grandes villes et aéroports du centre et du sud de l'Italie. Vous serez les bienvenus dans ce trésor d'histoire, d'art et de nature. Agnone est à 20 minutes. des pistes de ski de Capracotta, à 50 min. de Vasto (station balnéaire), 1h15 min. de Pescara (aéroport international), 1 heure et 30 min. de Naples et à 2 heures 20 minutes de Rome.
En venta en el corazón del encantador centro histórico de Agnone, se encuentra esta casa en dos niveles, desde su actual estado libre hasta la escritura.
Con una superficie total de 103m², consta de 5 habitaciones, incluidos 2 dormitorios y un baño. La cocina parece una pequeña cocina, mientras que un sótano característico completa la propiedad.
La casa actualmente no es habitable, se encuentra en un estado de conservación que requiere obras de reforma, la casa se vende sin muebles, ofreciendo así la posibilidad de personalizarla según sus gustos.
La exposición sur garantiza una luminosidad natural durante todo el día. La propiedad incluye un precioso jardín privado, ideal para pasar momentos de relax al aire libre.
La propiedad está ubicada en el borde exterior del centro histórico, con una vista incomparable del valle. Sin embargo, la distancia desde la calle principal es mínima y con sólo unos pocos pasos se puede llegar fácilmente al corazón del centro de la ciudad.
Un verdadero oasis de tranquilidad en pleno centro de la ciudad, perfecto tanto como casa de vacaciones como residencia principal.
Agnone se encuentra en el centro del territorio de Alto Molise, que es, desde el punto de vista paisajístico e histórico, la zona más atractiva de la región. Desde lo alto de su fortaleza, Agnone domina una zona con una historia antigua y con impresionantes vistas de una naturaleza verdaderamente incontaminada. Agnone tiene alrededor de 6.000 habitantes, ofrece todos los servicios necesarios, incluido un hospital, y está conectada con las principales ciudades y aeropuertos del centro y sur de Italia. Serás bienvenido en este tesoro de historia, arte y naturaleza. Agnone está a 20 minutos. de las pistas de esquí de Capracotta, a 50 min. desde Vasto (balneario), 1 hora 15 min. desde Pescara (Aeropuerto Internacional), 1 hora y 30 min. de Nápoles y 2 horas 20 minutos de Roma.
