In the historic center of Agnone, seat of the oldest factory in the world for the manufacture of bells (IS), an entire building is sold from heaven to heart composed of three independent apartments, also sold individually. On the ground floor ( surface of about 100 sq.m.) there is a living room, kitchen, bedroom and bathroom to be made, as well as the basement floor where a big tavern is located, with bathroom and cellar on the underground floor. Going up the stairs to the first floor there is an apartment ( surface of about 50 sq.m.) with kitchen/ living room, two bedrooms and bathroom. On the second floor another apartment ( surface of about 50 sq.m. plus attic to be finished of about 30 walkable sq.m.) composed of a kitchen, three bedrooms and bathroom. From its balconies a breathtaking landscape is enjoyed over the Matese mountains.
Between the mountains, lakes, hills and sea of the splendid land of Molise, Agnone is one of the most interesting cities. Its history dates back to the IV century BC, from the roman battles, cradling the civilization of the Samnites population of which it keeps the evident archeological traces. It features numerous churches in different architectural styles, an interesting historic centre and it is known for the construction of bells. Its modern center hosts the hospital and all the necessary services. It is 100 km from the Pescara airport, 70 km of freeway from the sea and 20 km from ski resorts.
自动翻译所用的语言
Nel centro storico di Agnone, sede del più antico stabilimento al mondo per la fabbricazione delle campane (IS), si vende intero fabbricato da cielo a terra composto da tre appartamenti indipendenti vendibili anche singolarmente. Al piano terra (superficie di circa 100 mq.) sono presenti sala, cucina, una camera ed un bagno da realizzare, oltre al piano sottostrada dove c’è un’ampia taverna con bagno ed una cantina al piano interrato. Salendo le scale al primo piano troviamo un appartamento ( superficie di circa 50 mq.) con cucina/sala, due camere ed un bagno. Al secondo piano troviamo un altro appartamento ( superficie di circa 50 mq. più sottotetto da rifinire di circa 30 mq calpestabili) composto da una cucina, tre camere da letto ed un bagno. Dai Balconi si gode di uno splendido panorama sui monti del Matese.
Tra monti, laghi, colline e mare della splendida terra del Molise, Agnone è una delle città più interessanti del Molise, vanta una ricca cultura enogastronomica ed un passato artigiano d’eccezione. Perdendosi lungo i viottoli del centro storico non è raro incontrare le antiche botteghe che un tempo erano la casa di fabbri, calzolai e orafi. . La sua storia risale al IV secolo a.c., dalle battaglie con i romani, a culla della civiltà del popolo dei Sanniti del quale sono conservate evidenti tracce archeologiche. Vanta numerosissime chiese in diverso stile architettonico, un interessante centro storico ed è nota per la fabbricazione di campane. Il suo centro moderno ospita l’ospedale e tutti i servizi necessari. Dista 100 km dall’aeroporto di Pescara, 70 km di superstrada dal mare e 20 km dagli impianti sciistici.
Dans le centre historique d'Agnone, siège de la plus ancienne usine de fabrication de cloches au monde (IS), entier fabriqué se vend de ciel à terre et composé par trois indépendants appartements, aussi vendables individuellement. Au rez-de-chaussé (surface d'environ 100 m.c.) un salon, une cuisine, une chambre et salle de bains à réaliser, et encore à l'étage sous la rue une grande taverne, avec salle de bains et cave au sous-sol. En montant les escaliers au premier étage on a un appartement ( surface d'environ 50 m.c.) avec cuisine/ salon, deux chambres et une salle de bains. Au deuxième étage il y a un autre appartement ( surface d'environ 50 m.c. plus mansard à terminer d'environ 30 m.c. praticables) composé par cuisine, trois chambres et salle de bains. Des balcons on peut profiter d'un magnifique panorama sur les montes Matese.
Entre montagnes, lacs, collines et mer de la splendide terre du Molise, Agnone est une des villes les plus intéressantes. Son histoire remonte au IV siecle b.c., des batailles avec les romaines, à berceau de la civilisation du peuple des Sunnites des qui ont été conservé évidentes traces archéologiques. Il bénéficie de nombreuses églises en différents styles architectoniques, un intéressant centre historique et est connu pour la fabrication des cloches. Le centre moderne abrite l'hôpital et tous les services nécessaires. Il est à 100 km de l'aéroport de Pescara, 70 km de voie rapide de la mer et 20 km de ski resorts.
