For sale house from ground to sky with garage in the center of the small and lovely medieval hamlet of Tavenna, town in lower Molise almost bordering with Abruzzo, with a 360° view on the sweet hills, Majella mountains and Adriatic sea. The property is to be renovated and disposed of on three levels: on the basement floor we find two rooms and a bathroom; on the ground floor there is a kitchen, dining room, and living room with fireplace; on the first floor we find three bedrooms and a bathroom. Completes the property with a garage of about 60 sqm with access both outside and inside thanks to a staircase that connects it to the basement floor. The property is in Tavenna, in the province of Campobasso, a small municipality of Molise that has all services such as farmacy, super markets, bars and pizzerias. The area is characterized by the presence of olive trees from which an excellent olive oil is produced, almonds, walnuts and figs; in the kitchen, the products of local crops such as wheat, legumes, vegetables and fruit are still used. The village is about 40 minutes from the famous beaches of Vasto and the Trabocchi coast, about 1 hour from Isernia and Campobasso, and about 3.20 hours from Rome.
自动翻译所用的语言
Tavenna, paese del basso Molise quasi a confine con l’Abruzzo, con una vista a 360° tra dolci colline, le montagne della Majella e il mare Adriatico. L'immobile, è da ristrutturare ed è disposto su tre livelli: al piano seminterrato troviamo due locali e un bagno; al piano terra c'è una cucina, una sala pranzo e un soggiorno con camino; al piano primo troviamo tre camere da letto e un bagno. Completa la proprietà un garage di circa 60 mq con accesso sia esterno che interno grazie a una gradinata che lo collega con il piano seminterrato. La proprietà si trova a Tavenna, in provincia di Campobasso, piccolo comune molisano che dispone di tutti i servizi essenziali quali farmacia, supermercato, bar e pizzeria. Il territorio si caratterizza per la presenza di ulivi da cui si produce un ottimo olio di oliva, mandorli, noci e fichi; in cucina, si utilizzano ancora oggi i prodotti delle coltivazioni locali quali il frumento, i legumi, gli ortaggi, la frutta. Il borgo dista circa 40 minuti dalle famose spiagge di Vasto e dalla costa dei trabocchi, circa 1 ora da Isernia e Campobasso e circa 3,20 ore da Roma.
Vente d'une maison sur toit avec garage au centre du petit et charmant village médiéval de Tavenna, ville du bas Molise presque à la frontière avec les Abruzzes, avec une vue à 360° sur les collines, les montagnes de la Majella et la mer Adriatique. La propriété, qui a besoin d'être rénovée, se compose de trois niveaux : au sous-sol, deux pièces et une salle de bains ; au rez-de-chaussée, une cuisine, une salle à manger et un salon avec cheminée ; au premier étage, trois chambres et une salle de bains. La propriété est complétée par un garage d'environ 60 mètres carrés avec un accès extérieur et intérieur grâce à un escalier qui le relie au sous-sol. La propriété est située à Tavenna, dans la province de Campobasso, une petite ville du Molise qui dispose de tous les services essentiels tels qu'une pharmacie, un supermarché, un bar et une pizzeria. La zone est caractérisée par la présence d'oliviers dont on tire une excellente huile d'olive, d'amandes, de noix et de figues ; dans la cuisine, on utilise encore les produits des cultures locales comme le blé, les légumineuses, les légumes et les fruits. Le village se trouve à environ 40 minutes des célèbres plages de Vasto et de la côte de Trabocchi, à environ 1 heure d'Isernia et de Campobasso, et à environ 3h20 de Rome.
