自动翻译所用的语言
Spacious house with spectacular views of the Adriatic Sea and just a few kilometers from the beautiful beaches of Marina di Montenero, Petacciato Marina and Termoli. The property is on two floors for a total of about 280 sq m and has 1.000 sq m of garden; but wanting not included in the price you can buy more land. The house is divided into two apartments. On the ground floor there is the first apartment (140 sq m) consists of a open space with kitchen and dining room, one bathroom, one master bedroom, a veranda with sea view, a cellar and a large garage. On the second floor there is the second apartment (140 sq m) consists of a kitchen with a balcony of 40 sq m, a storage room, two bathrooms and four bedrooms. The property lends itself perfectly for B&B or accommodation business being very close to the beaches, the highway exit and from the various shopping centers. Distances: 12 km from the village of Montenero di Bisaccia, 7 km from San Salvo, 15 km from Termoli, 17 km from Vasto, 6 km from the Adriatic Sea, 65 km from the ski lifts and 75km from the airport of Pescara.
Spaziosa casa con spettacolare vista del mare Adriatico e a soli pochi km dalle bellissime spiagge Marina di Montenero, Petacciato Marina e Termoli. L’immobile si sviluppa su due piani per un totale di circa 280 mq e dispone di circa 1.000 mq di giardino; ma volendo non compreso nel prezzo si può acquistare più terreno. La casa è suddivisa in due appartamenti autonomi tra loro. Al piano terra troviamo il primo appartamento (140 mq) composto da una cucina e sala in ambiente unico, un bagno, una camera da letto matrimoniale, una veranda con vista mare, una cantina e un ampio garage. Al secondo piano troviamo il secondo appartamento (140 mq) composto da una cucina con balcone di 40 mq, un ripostiglio, due bagni e quattro camere da letto. La proprietà si presta perfettamente per la realizzazione di un B&B o attività ricettiva essendo molto vicina alla spiagge, all’uscita dell’autostrada e dai vari centri commerciali. Distanze: 12 km dal paese di Montenero di Bisaccia, 7 km da San Salvo, 15 km da Termoli, 17 km da Vasto, 6 km dal mare Adriatico, 65 km dagli impianti sciistici e 75km dall'aeroporto di Pescara.
Maison spacieuse avec des vues spectaculaires sur la mer Adriatique et à quelques kilomètres de belles plages de Marina di Montenero, Petacciato Marina et Termoli. La propriété est sur deux étages pour un total d'environ 280 mètres carrés et dispose de 1.000 mètres carrés de jardin; mais voulant pas inclus dans le prix, vous pouvez acheter plus de terres. La maison est divisée en deux appartements. Au rez-de-chaussée il y a le premier appartement (140 mètres carrés) se compose d'une piève unique avec cuisine et salle à manger, une salle de bains, un la chambre principale, une véranda avec vue sur la mer, une cave et un grand garage. Au deuxième étage, il y a le deuxième appartement (140 mètres carrés) se compose d'une cuisine avec un balcon de 40 mètres carrés, une salle de stockage, deux salles de bains et quatre chambres à coucher. La propriété se prête parfaitement pour B&B étant très proche des plages, la sortie de l'autoroute et des divers centres commerciaux. Distances: 12 km du village de Montenero di Bisaccia, à 7 km de San Salvo, à 15 km de Termoli, à 17 km de Vasto, à 6 km de la mer Adriatique, à 65 km des remontées mécaniques et 75km de l'aéroport de Pescara.
