CHARMING SEA VIEW VILLA ON SAN BARTOLO
We offer for sale this charming manor house, located in a privileged panoramic position on Monte San Bartolo, between Gabicce and Pesaro, which enjoys a breathtaking view of the sea and the surrounding nature.
The property, immersed in the tranquility and beauty of the Monte San Bartolo Natural Park, extends over a surface area of approximately 700 square meters distributed over three floors, each characterized by large spaces and high-quality finishes.
In the basement, with a total surface area of 82 square meters, there is a spacious cellar, ideal for storing wines or other products, which offers a fresh and ventilated environment.
Going up to the ground floor, registered as a cellar/warehouse, we find a large atrium that welcomes visitors and introduces the property, with a surface area of 207 square meters. This space is perfect for being personalized and also used as a tavern.
The first floor, dedicated to the living area, hosts five spacious and bright rooms: a welcoming living room, a kitchen ideal for those who love to cook, a functional bathroom, a practical closet and a bedroom. The distinctive element of this floor is the splendid terrace of 117 square meters, from which you can enjoy an unparalleled view of both the sea and the surrounding hills, perfect for moments of relaxation or outdoor dinners in an exclusive position between the Riviera Romagnola and the Pesaro hills.
The attic floor, with a total surface area of 187 square meters, houses additional bedrooms and bathrooms, offering additional space to accommodate guests or to expand the sleeping area.
The villa is surrounded by a large garden of 6000 square meters, a green oasis that offers privacy and tranquility, ideal for outdoor activities, moments of relaxation or to create a swimming pool or other recreational facilities.
This property represents a perfect solution for those looking for an elegant residence, with large internal and external spaces, in one of the most panoramic areas of the Adriatic coast.
自动翻译所用的语言
AFFASCINANTE VILLA VISTA MARE SUL SAN BARTOLO
Proponiamo in vendita questa affascinante villa padronale, situata in una posizione panoramica privilegiata sul Monte San Bartolo, tra Gabicce e Pesaro, che gode di una vista mozzafiato sul mare e sulla natura circostante.
La proprietà, immersa nella tranquillità e nella bellezza del Parco Naturale del Monte San Bartolo, si estende su una superficie di circa 700 metri quadri distribuiti su tre piani, ciascuno caratterizzato da ampi spazi e finiture di pregio.
Al piano interrato, di una superficie totale di 82 metri quadri, si trova una spaziosa cantina, ideale per la conservazione di vini o altri prodotti, che offre un ambiente fresco e ventilato.
Salendo al piano terra, accatastato come cantina/magazzino, troviamo un ampio atrio che accoglie i visitatori e introduce alla proprietà, con una superficie di 207 metri quadri. Questo spazio è perfetto per essere personalizzato ed utilizzato anche come tavernetta.
Il primo piano, dedicato alla zona living, ospita cinque locali spaziosi e luminosi: un salotto accogliente, una cucina abitabile ideale per chi ama cucinare, un bagno funzionale, un pratico ripostiglio e una camera da letto. L'elemento distintivo di questo piano è la splendida terrazza di ben 117 metri quadri, dalla quale si può godere di una vista impareggiabile sia sul mare che sulle colline circostanti, perfetta per momenti di relax o cene all'aperto in una posizione esclusiva tra la riviera romagnola e le colline pesaresi.
Il piano sottotetto, con una superficie totale di 187 metri quadri, ospita ulteriori camere da letto e bagni, offrendo spazio aggiuntivo per accogliere ospiti o per ampliare la zona notte.
La villa è circondata da un vasto giardino di 6000 metri quadri, un'oasi di verde che regala privacy e tranquillità, ideale per attività all'aperto, momenti di relax o per realizzare una piscina o altre strutture ricreative.
Questa proprietà rappresenta una soluzione perfetta per chi cerca una residenza elegante, con ampi spazi interni ed esterni, in una delle zone più panoramiche della riviera adriatica.
Charmante Villa mit Meerblick auf San Bartolo
Wir bieten dieses charmante Herrenhaus zum Verkauf an, das sich in privilegierter Panoramalage auf dem Monte San Bartolo zwischen Gabicce und Pesaro befindet und einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die umliegende Natur bietet.
Das Anwesen, eingebettet in die Ruhe und Schönheit des Naturparks Monte San Bartolo, erstreckt sich über eine Fläche von ca. 700 Quadratmetern, verteilt auf drei Etagen, die sich jeweils durch große Räume und hochwertige Ausstattung auszeichnen.
Im Untergeschoss mit einer Gesamtfläche von 82 Quadratmetern befindet sich ein geräumiger Keller, der ideal für die Lagerung von Weinen oder anderen Produkten ist und eine frische und belüftete Umgebung bietet.
Wenn wir ins Erdgeschoss gehen, das als Keller/Lagerraum ausgewiesen ist, finden wir ein großes Atrium, das Besucher willkommen heißt und das Anwesen mit einer Fläche von 207 Quadratmetern vorstellt. Dieser Raum lässt sich hervorragend individuell gestalten und auch als Taverne nutzen.
Der erste Stock ist dem Wohnbereich gewidmet und beherbergt fünf geräumige und helle Zimmer: ein einladendes Wohnzimmer, eine Wohnküche, ideal für alle, die gerne kochen, ein funktionales Badezimmer, einen praktischen Kleiderschrank und ein Schlafzimmer. Das besondere Element dieser Etage ist die herrliche 117 Quadratmeter große Terrasse, von der aus Sie einen unvergleichlichen Blick auf das Meer und die umliegenden Hügel genießen können - perfekt für Momente der Entspannung oder Abendessen im Freien in einer exklusiven Lage zwischen der Riviera Romagnola und den Hügeln von Pesaro.
Das Dachgeschoss mit einer Gesamtfläche von 187 Quadratmetern beherbergt weitere Schlafzimmer und Bäder und bietet so zusätzlichen Platz zur Unterbringung von Gästen oder zur Erweiterung des Schlafbereichs.
Die Villa ist von einem 6000 Quadratmeter großen Garten umgeben, einer grünen Oase, die Privatsphäre und Ruhe bietet und sich ideal für Aktivitäten im Freien, Momente der Entspannung oder zum Bau eines Swimmingpools oder anderer Freizeiteinrichtungen eignet.
Dieses Anwesen stellt die perfekte Lösung für alle dar, die eine elegante Residenz mit großen Innen- und Außenräumen in einer der panoramischsten Gegenden der Adriaküste suchen.
CHARMANTE VILLA VUE MER À SAN BARTOLO
Nous proposons à la vente ce charmant manoir, situé dans une position panoramique privilégiée sur le Monte San Bartolo, entre Gabicce et Pesaro, qui bénéficie d'une vue imprenable sur la mer et la nature environnante.
La propriété, immergée dans la tranquillité et la beauté du parc naturel du Monte San Bartolo, s'étend sur une superficie d'environ 700 mètres carrés répartis sur trois étages, chacun caractérisé par de grands espaces et des finitions de haute qualité.
Au sous-sol, d'une superficie totale de 82 mètres carrés, se trouve une cave spacieuse, idéale pour stocker des vins ou d'autres produits, qui offre un environnement frais et aéré.
En montant au rez-de-chaussée, enregistré comme cave/entrepôt, nous trouvons un grand atrium qui accueille les visiteurs et présente la propriété, d'une superficie de 207 mètres carrés. Cet espace est parfait pour être personnalisé et peut également être utilisé comme taverne.
Le premier étage, dédié à la zone jour, abrite cinq pièces spacieuses et lumineuses : un séjour accueillant, une cuisine dînatoire idéale pour ceux qui aiment cuisiner, une salle de bain fonctionnelle, un placard pratique et une chambre. L'élément distinctif de cet étage est la splendide terrasse de 117 mètres carrés, d'où vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la mer et les collines environnantes, parfaite pour des moments de détente ou des dîners en plein air dans une position exclusive entre la Riviera Romagnola et les collines de Pesaro.
L'étage mansardé, d'une superficie totale de 187 mètres carrés, abrite des chambres et des salles de bains supplémentaires, offrant un espace supplémentaire pour accueillir des invités ou pour agrandir l'espace nuit.
La villa est entourée d'un grand jardin de 6000 mètres carrés, une oasis de verdure qui offre intimité et tranquillité, idéale pour les activités de plein air, les moments de détente ou pour créer une piscine ou d'autres installations de loisirs.
Cette propriété représente une solution parfaite pour ceux qui recherchent une résidence élégante, avec de grands espaces intérieurs et extérieurs, dans l'une des zones les plus panoramiques de la côte adriatique.
