Elegant and Versatile Apartment in the Heart of Recanati
In the beating heart of Recanati, the birthplace of the famous poet Giacomo Leopardi, there is this splendid apartment in a historic building, of about 200 square meters, located on the first floor of a historic building, ideal for those looking for space, comfort and a unique atmosphere.
The apartment is on a single level, offering generous spaces that can be easily customized; it is in fact possible to divide it into two separate living units, perfect for family use or investment.
A spacious kitchen, perfect for gathering and enjoying conviviality, represents the heart of the home.
This apartment with a particular shape, hosts a very large double bedroom, a double and a single bedroom and a room used as a doctor's office, surprising is the large space divided between living room and dining room.
The part that currently still houses the study with its old-world atmosphere is an ideal environment for working or studying in peace, a perfect corner for concentrating and getting inspired, perhaps rereading Leopardi's verses.
There is a main bathroom with window and bathtub and a second smaller but practical bathroom serving the study.
The central location offers absolute convenience, with the main services, shops, cafes and cultural points of interest just a few steps from the main square.
Living here means immersing yourself in the evocative atmosphere of a historic city, among charming alleys, breathtaking views of the Marche hills and the inspiration of Leopardi's places.
The property retains an authentic charm and represents a unique opportunity both for those looking for a spacious and central residence and for those wishing to make a real estate investment.
Don't miss the opportunity to live in Recanati, in a house that combines history, space and versatility!
自动翻译所用的语言
Appartamento Elegante e Versatile nel Cuore di Recanati
Nel cuore pulsante di Recanati, la città natale del celebre poeta Giacomo Leopardi, si trova questo splendido appartamento in palazzo storico, di circa 200 mq, situato al primo piano di un edificio storico, ideale per chi cerca spazio, comfort e un'atmosfera unica.
L'appartamento si sviluppa su un unico livello, offrendo generosi spazi facilmente personalizzabili, è infatti possibile dividerlo in due unità abitative distinte, perfette per uso familiare o investimento.
Una cucina spaziosa, perfetta per riunirsi e vivere la convivialità, rappresenta il cuore dell'abitazione.
Questo appartamento dalla forma particolare, ospita una grandissima camera matrimoniale, una doppia ed una singola ed una camera adibita a studio medico, sorprendente è l'ampio ambiente diviso tra salotto e sala da pranzo.
La parte che attualmente ancora ospita lo studio dall'atmosfera di altri tempi, è un ambiente ideale per lavorare o studiare in tranquillità, un angolo perfetto per concentrarsi e ispirarsi, magari rileggendo i versi di Leopardi.
Sono presenti un bagno principale finestrato con vasca e un secondo bagno più piccolo, ma pratico a servizio dello studio.
La posizione centrale offre comodità assoluta, con i principali servizi, negozi, caffetterie e punti di interesse culturale a pochi passi dalla piazza principale.
Vivere qui significa immergersi nell'atmosfera suggestiva di una città storica, tra vicoli affascinanti, panorami mozzafiato sulle colline marchigiane e l'ispirazione dei luoghi leopardiani.
L'immobile conserva un fascino autentico e rappresenta un'opportunità unica sia per chi cerca una residenza spaziosa e centrale, sia per chi desidera realizzare un investimento immobiliare.
Non perdere l'occasione di vivere a Recanati, in una casa che unisce storia, spazio e versatilità!
Elegante und vielseitige Wohnung im Herzen von Recanati
Im pulsierenden Herzen von Recanati, dem Geburtsort des berühmten Dichters Giacomo Leopardi, befindet sich diese prächtige Wohnung in einem historischen Gebäude mit einer Größe von etwa 200 m2 im ersten Stock eines historischen Gebäudes, ideal für diejenigen, die Platz, Komfort und mehr suchen einzigartige Atmosphäre.
Die Wohnung erstreckt sich über eine einzige Ebene und bietet großzügige, leicht anpassbare Räume. Es besteht sogar die Möglichkeit, sie in zwei verschiedene Wohneinheiten zu unterteilen, die sich perfekt für die Nutzung durch die Familie oder als Investition eignen.
Eine geräumige Küche, ideal für Zusammenkünfte und geselliges Beisammensein, ist das Herzstück des Hauses.
Diese Wohnung mit besonderer Form beherbergt ein sehr großes Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Einzelzimmer sowie einen Raum, der als Arztpraxis genutzt wird. Überraschend ist der große Raum, der zwischen Wohnzimmer und Esszimmer aufgeteilt ist.
Der Teil, in dem sich derzeit noch das Arbeitszimmer mit der Atmosphäre vergangener Zeiten befindet, ist ein ideales Umfeld, um in Ruhe zu arbeiten oder zu lernen, ein perfekter Ort, um sich zu konzentrieren und sich inspirieren zu lassen, vielleicht durch das erneute Lesen von Leopardis Versen.
Es gibt ein Hauptbadezimmer mit Fenster und Badewanne und ein zweites, kleineres, aber praktisches Badezimmer, das dem Arbeitszimmer dient.
Die zentrale Lage bietet absolute Bequemlichkeit, da die wichtigsten Dienstleistungen, Geschäfte, Cafés und Sehenswürdigkeiten nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt sind.
Hier zu leben bedeutet, in die eindrucksvolle Atmosphäre einer historischen Stadt einzutauchen, zwischen faszinierenden Gassen, atemberaubenden Ausblicken auf die Hügel der Marken und der Inspiration von Leopardis Orten.
Das Anwesen bewahrt seinen authentischen Charme und stellt eine einzigartige Gelegenheit sowohl für diejenigen dar, die eine geräumige und zentrale Residenz suchen, als auch für diejenigen, die eine Immobilieninvestition tätigen möchten.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in Recanati zu leben, in einem Haus, das Geschichte, Raum und Vielseitigkeit vereint!
Appartement élégant et polyvalent au coeur de Recanati
Au cur battant de Recanati, ville natale du célèbre poète Giacomo Leopardi, se trouve ce splendide appartement dans un bâtiment historique, d'environ 200 m2, situé au premier étage d'un bâtiment historique, idéal pour ceux qui recherchent de l'espace, du confort et un ambiance unique.
L'appartement est réparti sur un seul niveau, offrant des espaces généreux et facilement personnalisables, il est en effet possible de le diviser en deux logements distincts, parfaits pour un usage familial ou un investissement.
Une cuisine spacieuse, parfaite pour se réunir et profiter de la convivialité, représente le cur de la maison.
Cet appartement à la forme particulière abrite une très grande chambre double, une chambre double et une chambre simple et une pièce à usage de cabinet médical. La grande pièce divisée entre le salon et la salle à manger est surprenante.
La partie qui abrite encore aujourd'hui le bureau avec une atmosphère d'autrefois est un environnement idéal pour travailler ou étudier en toute tranquillité, un coin parfait pour se concentrer et s'inspirer, peut-être en relisant les vers de Leopardi.
Il y a une salle de bain principale avec fenêtre et baignoire et une deuxième salle de bain plus petite mais pratique desservant le bureau.
L'emplacement central offre une commodité absolue, avec les principaux services, magasins, cafés et points d'intérêt culturel à quelques pas de la place principale.
Vivre ici, c'est se plonger dans l'atmosphère évocatrice d'une ville historique, entre ruelles fascinantes, vues imprenables sur les collines des Marches et inspiration des lieux de Leopardi.
La propriété conserve un charme authentique et représente une opportunité unique aussi bien pour ceux qui recherchent une résidence spacieuse et centrale que pour ceux qui souhaitent réaliser un investissement immobilier.
Ne manquez pas l'opportunité de vivre à Recanati, dans une maison qui allie histoire, espace et polyvalence !
Apartamento elegante y versátil en el corazón de Recanati.
En el corazón palpitante de Recanati, lugar de nacimiento del famoso poeta Giacomo Leopardi, se encuentra este espléndido apartamento en un edificio histórico, de aproximadamente 200 m2, ubicado en el primer piso de un edificio histórico, ideal para quienes buscan espacio, comodidad y atmósfera única.
El apartamento se distribuye en un solo nivel y ofrece espacios generosos y fácilmente personalizables; de hecho, es posible dividirlo en dos unidades de vivienda distintas, perfectas para uso familiar o como inversión.
Una cocina espaciosa, perfecta para reuniones y disfrutar de la convivencia, representa el corazón del hogar.
Este apartamento de forma particular alberga un dormitorio doble muy amplio, un dormitorio doble y un dormitorio individual y una habitación utilizada como consulta médica. Sorprende la gran estancia dividida entre el salón y el comedor.
La parte que actualmente aún alberga el estudio con un ambiente de otros tiempos es un ambiente ideal para trabajar o estudiar tranquilamente, un rincón perfecto para concentrarse e inspirarse, tal vez releyendo los versos de Leopardi.
Hay un baño principal con ventana y bañera y un segundo baño más pequeño pero práctico que da servicio al estudio.
La ubicación central ofrece absoluta comodidad, con los principales servicios, tiendas, cafeterías y puntos de interés cultural a sólo unos pasos de la plaza principal.
Vivir aquí significa sumergirse en la atmósfera evocadora de una ciudad histórica, entre callejuelas fascinantes, vistas impresionantes de las colinas de Las Marcas y la inspiración de los lugares de Leopardi.
La propiedad conserva un encanto auténtico y representa una oportunidad única tanto para quienes buscan una residencia espaciosa y céntrica como para quienes desean realizar una inversión inmobiliaria.
¡No pierdas la oportunidad de vivir en Recanati, en una casa que combina historia, espacio y versatilidad!
