Country house located a few minutes from the center of Recanati, easily and comfortably accessible. Leaving the paved road, you reach the house via a short and well-maintained dirt road that ends directly at the property. The context is typical of the Marche , with its beautiful rolling landscapes . In just over half an hour you can reach the coast and Falconara airport. The land around the house is 3248 m2. fully fenced on which there are also two large outbuildings of 80 and 40 m2 to be restored. On the ground floor, the internal rooms have been left unfinished with the possibility of obtaining three mini-apartments. On the first floor, accessible by an external staircase, the residential apartment has been created that extends over the entire surface and has been renovated through careful and well-finished work, focusing on the large and bright interior spaces. The apartment is distributed as follows: entrance, large open space with living room and kitchen, terrace, two bathrooms and two large bedrooms. The heating is underfloor heating with a pellet boiler. All utilities are available.
自动翻译所用的语言
Casa di campagna situata a pochi minuti dal centro di Recanati, facilmente e comodamente raggiungibile. Lasciata la strada asfaltata si raggiunge la casa tramite una breve e ben tenuta strada sterrata che termina direttamente alla proprietà. Il contesto è quello tipico marchigiano, con i suoi bellissimi paesaggi ondulati. In poco più di mezz'ora si raggiunge la costa e l'aeroporto di Falconara. Il terreno intorno alla casa è di 3248 m2. completamente recintato sul quale si trovano anche due ampi annessi di 80 e 40 mq da ristrutturare. Al piano terra i locali interni sono stati lasciati al grezzo con possibilità di ricavare tre miniappartamenti. Al primo piano, accessibile da scala esterna, è stato realizzato l'appartamento residenziale che si estende su tutta la superficie ed è stato ristrutturato attraverso un lavoro attento e ben rifinito, privilegiando gli ampi e luminosi spazi interni. L'appartamento è così distribuito: ingresso, ampio open space con soggiorno e cucina, terrazzo, doppi servizi e due ampie camere da letto. Il riscaldamento è a pavimento con caldaia a pellet. Tutte le utenze sono disponibili.
Landhuis gelegen op enkele minuten van het centrum van Recanati, gemakkelijk en comfortabel bereikbaar. Wanneer men de verharde weg verlaat, bereikt u het huis via een korte en goed onderhouden onverharde weg die direct bij het pand eindigt. De context is kenmerkend voor de Marche , met zijn schitterende glooiende landschappen . In iets meer dan een half uur bereikt men de kust en de luchthaven Falconara. Het land rondom het huis is 3248 m2. volledig omheind waarop zich ook twee grote bijgebouwen bevinden van 80 en 40 m2 die moeten worden gerestaureerd. Op de begane grond zijn de interne kamers onafgewerkt gelaten met de mogelijkheid om drie mini-appartementen te verkrijgen. Op de eerste verdieping, bereikbaar via een buitentrap, is het woonappartement gecreëerd dat zich over de gehele oppervlakte uitstrekt en door zorgvuldig en goed afgewerkt werk is gerenoveerd, waarbij de nadruk ligt op de grote en lichte binnenruimtes. Het appartement is als volgt verdeeld : entree, grote open ruimte met woonkamer en keuken, terras, twee badkamers en twee grote slaapkamers. De verwarming is vloerverwarming met een pelletketel. Alle nutsvoorzieningen zijn aanwezig.