House of the Rotating Sun in Scossicci
Welcome to this detached villa, named after the sun that revolves around the house throughout the day, where you can immediately imagine your most beautiful moments.
About 800 meters from the beach and near Porto Recanati, built in 1975 and now enhanced by a modern photovoltaic system with 6 kW storage batteries, with energy efficiency ratings that place it in class A3.
The 300-square-meter garden surrounding the entire home will be your private oasis, where children and your four-legged friends can play safely, with a perfect spot for hosting summer lunches and dinners with a blazing barbecue. A section of the garden can also be used as a private parking space.
The large, bright, and welcoming living area is perfect for gathering with friends and family, especially in winter, with the fireplace lit and the pleasant sound of burning wood.
The kitchenette completes the living area.
The sleeping area offers three bedrooms, ideal for families or guests. One bedroom has an ensuite bathroom with a shower, while the master bathroom has a bathtub.
This villa is ideal both as a main residence in a quiet area and a stone's throw from the sea, and as an investment for tourist rentals.
Here you're not just buying a home: you're starting a new story made of light, tranquility, and memories to be created.
Your new story can begin just a few steps from the sea.
自动翻译所用的语言
Casa del Sole Rotante a Scossicci
Fatti accogliere da questa villetta indipendente, che deve il suo nome al sole che ruota intorno alla casa durante tutto il giorno e nella quale puoi immaginare fin da subito i tuoi momenti più belli.
A circa 800 metri dalla spiaggia e vicino a Porto Recanati, costruita nel 1975 e oggi valorizzata da un moderno impianto fotovoltaico con batterie d'accumulo da 6 kW, con un'efficienza energetica che la colloca in classe A3.
Il giardino di 300 mq che circonda l'intera abitazione sarà la tua oasi privata, dove lasciar giocare i bambini e i tuoi amici a quattro zampe in sicurezza, con un angolo perfetto per organizzare in estate pranzi e cene con il barbecue acceso. Una parte del giardino può anche essere utilizzata come posto auto privato.
La zona living ampia, luminosa e accogliente, è perfetta per riunirsi con amici e famiglia specialmente in inverno con il camino acceso, con il piacevole rumore della legna che arde.
Il cucinotto completa la zona giorno.
La zona notte offre tre camere da letto, ideali per famiglie o per accogliere gli ospiti. Una delle camere dispone di bagno ensuite con doccia, mentre il bagno principale, dotato di vasca.
Questa villetta è ideale sia come abitazione principale in una zona tranquilla e a due passi dal mare, sia come investimento per affitti turistici.
Qui non stai solo comprando una casa: stai iniziando una nuova storia fatta di luce, tranquillità e ricordi da creare.
La tua nuova storia può iniziare a pochi passi dal mare.
Haus der rotierenden Sonne in Scossicci
Willkommen in dieser freistehenden Villa, benannt nach der Sonne, die den ganzen Tag über um das Haus kreist, wo Sie sich sofort Ihre schönsten Momente vorstellen können.
Etwa 800 Meter vom Strand entfernt und in der Nähe von Porto Recanati, erbaut im Jahr 1975 und heute mit einer modernen Photovoltaikanlage mit 6 kW Speicherbatterien ausgestattet, mit Energieeffizienzklassen, die es in die Klasse A3 einordnen.
Der 300 Quadratmeter große Garten, der das gesamte Haus umgibt, wird Ihre private Oase sein, in der Kinder und Haustiere sicher spielen können. Er bietet den perfekten Platz für sommerliche Mittag- und Abendessen mit Grillvergnügen. Ein Teil des Gartens kann auch als privater Parkplatz genutzt werden.
Der große, helle und einladende Wohnbereich eignet sich perfekt für Treffen mit Freunden und Familie, besonders im Winter, wenn der Kamin angezündet ist und das angenehme Geräusch von brennendem Holz zu hören ist.
Die Küchenzeile vervollständigt den Wohnbereich.
Der Schlafbereich bietet drei Schlafzimmer, ideal für Familien oder Gäste. Ein Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, während das Hauptbadezimmer mit einer Badewanne ausgestattet ist.
Diese Villa eignet sich ideal sowohl als Hauptwohnsitz in ruhiger Lage und nur einen Steinwurf vom Meer entfernt als auch als Investition für die Vermietung an Touristen.
Hier kaufen Sie nicht einfach nur ein Haus: Sie beginnen eine neue Geschichte aus Licht, Ruhe und Erinnerungen, die noch geschaffen werden.
Ihre neue Geschichte kann nur wenige Schritte vom Meer entfernt beginnen.
La Maison du Soleil Tournant à Scossicci
Bienvenue dans cette villa individuelle, baptisée du nom du soleil qui tourne autour de la maison tout au long de la journée, où vous pourrez immédiatement imaginer vos plus beaux moments.
À environ 800 mètres de la plage et près de Porto Recanati, construit en 1975 et désormais équipé d'un système photovoltaïque moderne avec des batteries de stockage de 6 kW, avec des cotes d'efficacité énergétique qui le placent dans la classe A3.
Le jardin de 300 mètres carrés qui entoure la maison sera votre havre de paix, un lieu où enfants et animaux de compagnie pourront jouer en toute sécurité, et un endroit idéal pour organiser des déjeuners et dîners d'été autour d'un barbecue. Une partie du jardin peut également servir de parking privé.
Le grand espace de vie, lumineux et accueillant, est parfait pour se réunir entre amis et en famille, surtout en hiver, avec la cheminée allumée et le doux crépitement du bois qui brûle.
La kitchenette complète l'espace de vie.
L'espace nuit comprend trois chambres, idéales pour les familles ou les invités. Une chambre dispose d'une salle de bains privative avec douche, tandis que la salle de bains principale est équipée d'une baignoire.
Cette villa est idéale aussi bien comme résidence principale dans un quartier calme, à deux pas de la mer, que comme investissement locatif touristique.
Ici, vous n'achetez pas seulement une maison : vous entamez une nouvelle histoire faite de lumière, de tranquillité et de souvenirs à créer.
Votre nouvelle histoire peut commencer à quelques pas de la mer.
Casa del Sol Giratorio en Scossicci
Bienvenido a esta villa independiente, llamada así por el sol que gira alrededor de la casa durante todo el día, donde podrá imaginar inmediatamente sus momentos más bellos.
A unos 800 metros de la playa y cerca de Porto Recanati, construido en 1975 y ahora enriquecido con un moderno sistema fotovoltaico con baterías de almacenamiento de 6 kW, con calificaciones de eficiencia energética que lo colocan en la clase A3.
El jardín de 300 metros cuadrados que rodea toda la casa será tu oasis privado, donde los niños y tus amigos de cuatro patas podrán jugar con seguridad, con un espacio perfecto para disfrutar de comidas y cenas de verano con una barbacoa. Una parte del jardín también puede utilizarse como aparcamiento privado.
La amplia, luminosa y acogedora sala de estar es perfecta para reunirse con amigos y familiares, especialmente en invierno, con la chimenea encendida y el agradable sonido de la leña quemándose.
La cocina americana completa la zona de estar.
La zona de noche ofrece tres dormitorios, ideales para familias o invitados. Un dormitorio tiene baño privado con ducha, mientras que el baño principal cuenta con bañera.
Esta villa es ideal tanto como residencia principal en una zona tranquila y a dos pasos del mar, como como inversión para alquileres turísticos.
Aquí no sólo compras una casa: comienzas una nueva historia hecha de luz, tranquilidad y recuerdos por crear.
Tu nueva historia puede comenzar a sólo unos pasos del mar.
