DETACHED COUNTRY HOUSE WITH PRIVATE GROUNDS AND LAND IN SANT'ELPIDIO A MARE
In Sant'Elpidio a Mare, at Strada Cerretino 2559, we offer for sale a detached house with private grounds and approximately 3,485 sqm of agricultural land featuring olive trees.
The property enjoys a countryside setting, ideal for those seeking peace, outdoor space and views across the rural landscape.
The main accommodation occupies the first floor and is accessed via an external staircase. A spacious relaxation area welcomes you, featuring exposed wooden beams and warm-toned flooring.
The interiors have a traditional layout with generously sized rooms.
The living area includes a lounge with a fireplace and pellet stove, a separate kitchen and an additional room currently used as a dining room.
The sleeping area comprises two double bedrooms and a single bedroom, along with a bathroom with a window and shower.
The windows overlook the greenery and surrounding countryside.
On the ground floor, several storage rooms provide approximately 56 sqm of space, alongside a garage of approximately 12 sqm.
These ancillary spaces, with their rustic finishes, are useful for storing equipment, tools and supplies for maintaining the land.
Outside, the private grounds offer space for parking and for creating an outdoor dining or seating area.
The agricultural land provides an opportunity to grow vegetables and tend the olive trees, making the property appealing to those who enjoy gardening and spending time outdoors.
A property to consider for anyone seeking a spacious detached home with ancillary rooms in a fully rural setting.
For further information or to arrange a viewing, contact us!
自动翻译所用的语言
CASA INDIPENDENTE IMMERSA NELLA CAMPAGNA CON CORTE E TERRENO A SANT'ELPIDIO A MARE
A Sant'Elpidio a Mare, in Strada Cerretino 2559, proponiamo in vendita una casa indipendente con corte privata e circa 3.485 mq di terreno agricolo impreziosito da piante di olivo.
La proprietà si trova in piena campagna, in un contesto adatto a chi cerca tranquillità, spazi all'aperto e affacci sul paesaggio rurale.
L'abitazione principale si sviluppa al primo piano ed è raggiungibile tramite una scala esterna. Ad accoglierci troviamo un' ampia zona relax caratterizzata da travi in legno a vista e pavimentazione dai toni caldi.
Gli ambienti interni hanno una disposizione tradizionale, con stanze di metrature generose.
La zona giorno comprende un soggiorno con camino e stufa a pellet, una cucina separata e un'ulteriore stanza attualmente utilizzata per il pranzo.
La zona notte ospita due camere matrimoniali e una cameretta, oltre a un bagno finestrato con doccia.
Dalle finestre si aprono affacci sul verde e sulla campagna circostante.
Al piano terra troviamo diversi locali di circa 56 mq per uso magazzino, e un garage di circa 12 mq.
Questi spazi accessori, dalle finiture rustiche, sono utili per custodire attrezzature, utensili e materiali per la cura del terreno.
All'esterno, la corte offre spazio per parcheggiare e creare un'area dove pranzare o trascorrere il tempo all'aperto.
Il terreno agricolo permette di dedicarsi all'orto e alla cura degli olivi, rendendo la proprietà interessante anche per chi ama coltivare e vivere gli spazi verdi.
Una proprietà da considerare per chi cerca una casa indipendente di ampia metratura, con spazi accessori e un contesto pienamente rurale.
Per maggiori informazioni o per fissare una visita, contattaci!
FREISTEHENDES HAUS AUF DEM LAND MIT EIGENEM HOF UND GRUNDSTÜCK IN SANT'ELPIDIO A MARE
In Sant'Elpidio a Mare, in der Strada Cerretino 2559, bieten wir ein freistehendes Haus mit eigenem Hof und rund 3.485 m² landwirtschaftlicher Fläche mit Olivenbäumen zum Verkauf an.
Die Immobilie liegt mitten auf dem Land und eignet sich für alle, die Ruhe, Platz im Freien und einen Blick auf die ländliche Umgebung suchen.
Der Hauptwohnbereich befindet sich im ersten Obergeschoss und ist über eine Außentreppe erreichbar. Hier empfängt uns ein großzügiger Ruhebereich mit sichtbaren Holzbalken und einem Bodenbelag in warmen Farbtönen.
Die Innenräume verfügen über eine traditionelle Aufteilung mit großzügig bemessenen Zimmern.
Der Wohnbereich umfasst ein Wohnzimmer mit Kamin und Pelletofen, eine separate Küche sowie ein weiteres Zimmer, das derzeit als Esszimmer genutzt wird.
Der Schlafbereich besteht aus zwei Doppelschlafzimmern und einem kleineren Schlafzimmer sowie einem Tageslichtbad mit Dusche.
Die Fenster bieten Ausblicke ins Grüne und auf die umliegende Landschaft.
Im Erdgeschoss befinden sich mehrere Lagerräume mit einer Gesamtfläche von etwa 56 m² sowie eine Garage von rund 12 m².
Diese Nebenräume mit rustikaler Ausstattung eignen sich zur Aufbewahrung von Geräten, Werkzeugen und Materialien für die Grundstückspflege.
Der Hof bietet Platz zum Parken sowie die Möglichkeit, einen Bereich zum Essen oder Entspannen im Freien einzurichten.
Die landwirtschaftliche Fläche ermöglicht es, einen Gemüsegarten anzulegen und die Olivenbäume zu pflegen. Damit ist die Immobilie auch für Menschen interessant, die gerne gärtnern und Zeit im Grünen verbringen.
Eine interessante Immobilie für alle, die ein großzügiges, freistehendes Haus mit Nebenräumen in ländlicher Umgebung suchen.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins!
MAISON INDIVIDUELLE EN PLEINE CAMPAGNE AVEC COUR ET TERRAIN À SANT'ELPIDIO A MARE
À Sant'Elpidio a Mare, Strada Cerretino 2559, nous proposons à la vente une maison individuelle avec cour privative et environ 3 485 m² de terrain agricole agrémenté d'oliviers.
La propriété se situe en pleine campagne, dans un cadre idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité, des espaces extérieurs et des vues sur le paysage rural.
L'habitation principale se trouve au premier étage et est accessible par un escalier extérieur. Elle nous accueille dans un vaste espace de détente, caractérisé par des poutres apparentes en bois et un revêtement de sol aux tons chaleureux.
Les espaces intérieurs présentent une distribution traditionnelle, avec des pièces aux dimensions généreuses.
La partie jour comprend un séjour avec cheminée et poêle à granulés, une cuisine séparée ainsi qu'une pièce supplémentaire actuellement utilisée comme salle à manger.
La partie nuit se compose de deux chambres doubles et d'une chambre individuelle, ainsi que d'une salle d'eau avec fenêtre et douche.
Les fenêtres offrent des vues sur la verdure et la campagne environnante.
Au rez-de-chaussée se trouvent plusieurs locaux de stockage d'une superficie totale d'environ 56 m², ainsi qu'un garage d'environ 12 m².
Ces dépendances aux finitions rustiques sont pratiques pour ranger le matériel, les outils et les fournitures nécessaires à l'entretien du terrain.
À l'extérieur, la cour permet de stationner et d'aménager un espace pour prendre ses repas ou profiter du plein air.
Le terrain agricole offre la possibilité de créer un potager et de prendre soin des oliviers, ce qui rend cette propriété également intéressante pour les amateurs de jardinage et de vie au grand air.
Une propriété à découvrir pour ceux qui recherchent une maison individuelle spacieuse, avec des dépendances, dans un cadre entièrement rural.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, contactez-nous !
CASA INDEPENDIENTE EN PLENO CAMPO CON PATIO Y TERRENO EN SANT'ELPIDIO A MARE
En Sant'Elpidio a Mare, en Strada Cerretino 2559, ofrecemos a la venta una casa independiente con patio privado y aproximadamente 3.485 m² de terreno agrícola con olivos.
La propiedad se encuentra en pleno campo, en un entorno ideal para quienes buscan tranquilidad, espacios al aire libre y vistas al paisaje rural.
La vivienda principal se sitúa en la primera planta y se accede a ella mediante una escalera exterior. Nos recibe una amplia zona de descanso, caracterizada por vigas de madera vistas y suelos de tonos cálidos.
Los interiores presentan una distribución tradicional, con estancias de generosas dimensiones.
La zona de día incluye un salón con chimenea y estufa de pellets, una cocina independiente y otra estancia que actualmente se utiliza como comedor.
La zona de noche cuenta con dos dormitorios dobles y un dormitorio individual, además de un baño con ventana y ducha.
Las ventanas ofrecen vistas a la vegetación y al campo que rodea la propiedad.
En la planta baja encontramos varios espacios destinados a almacén, con una superficie total aproximada de 56 m², y un garaje de unos 12 m².
Estos espacios auxiliares, de acabados rústicos, resultan prácticos para guardar equipos, herramientas y materiales para el cuidado del terreno.
En el exterior, el patio ofrece espacio para aparcar y crear una zona donde comer o pasar tiempo al aire libre.
El terreno agrícola permite cultivar un huerto y cuidar los olivos, lo que hace que esta propiedad también resulte interesante para quienes disfrutan del cultivo y de los espacios verdes.
Una propiedad a tener en cuenta para quienes buscan una casa independiente de amplias dimensiones, con espacios auxiliares y un entorno plenamente rural.
¡Para más información o para concertar una visita, contacta con nosotros!