自动翻译所用的语言
This magnificent villa, recently renovated and certified energy class A4, is located in the northern area of Porto Sant'Elpidio, in a residential area adjacent to the historic Villa Baruchello. Situated 40 meters above sea level, the villa enjoys a panoramic view of the Adriatic Sea, the pine forest of Porto Sant'Elpidio and the striking Monte Conero in the distance. Surrounded by a large garden of about 2,000 square meters, the property offers an oasis of tranquility, yet is only 500 meters from the sea and close to all major services, as well as a few kilometers from Civitanova Marche, one of the most important cities in the region.
The villa, consisting of two separate units, has three floors, plus a non-habitable attic used for storage and a wine cellar. On the first floor there is a large and bright living room, flanked by a modern kitchen, a bathroom and two bedrooms, ideal for rest and relaxation. The mezzanine floor houses a second living room with an open kitchen, three bedrooms, a bathroom and a spacious terrace with sea views, perfect for al fresco dining with the backdrop of the sea.
The basement is a versatile and cozy tavern designed to host large family events or evenings with friends. There is a large living room with a kitchen, a fireplace that creates a warm and convivial atmosphere, a large solid wood table, a pool table, a bathroom and a laundry room. On the opposite side from the sea, the tavern opens to a paved outdoor area, perfect for al fresco dining in total privacy.
In addition to the wine cellar, ideal for wine storage, and the attic, the villa has two separate photovoltaic systems, ensuring high energy efficiency and reduced environmental impact. For lovers of sustainable mobility, the property is also equipped with two charging stations for electric vehicles, conveniently located in the garden.
The villa is located at the end of a private tarmac road, ensuring a total absence of traffic, except that of the residents, and a safe and private environment. Despite its secluded location, the villa is only a short distance from the center of Porto Sant'Elpidio and its shops, offering the perfect combination of privacy and accessibility.
With its unique combination of luxury, comfort, sustainability and strategic location, this residence represents an unmissable opportunity for those seeking a quiet and refined lifestyle in the Marche region, without sacrificing proximity to the sea and urban amenities.
Questa magnifica villa, recentemente ristrutturata e certificata in classe energetica A4, si trova nella zona nord di Porto Sant'Elpidio, in un'area residenziale adiacente alla storica Villa Baruchello. In una posizione dominante, a 40 metri sul livello del mare, la villa gode di una vista panoramica sul mare Adriatico, sulla pineta di Porto Sant'Elpidio e sul suggestivo Monte Conero in lontananza. Immersa in un vasto giardino di circa 2000 m², la proprietà offre un'oasi di tranquillità, pur rimanendo a soli 500 metri dal mare e vicino a tutti i principali servizi, nonché a pochi chilometri da Civitanova Marche, una delle città più importanti della regione.
La villa, composta da due unità immobiliari distinte, si sviluppa su tre piani, oltre a un sottotetto e una cantina. Al primo piano, un ampio e luminoso salone accoglie gli ospiti, affiancato da una cucina moderna, un bagno e due camere da letto, ideali per il riposo e la tranquillità. Il piano rialzato ospita un secondo salone con cucina a vista, tre camere da letto, un bagno e una spaziosa terrazza con vista mare, perfetta per pranzi e cene all'aperto con lo sfondo del mare.
Il piano seminterrato è una taverna versatile e accogliente, pensata per ospitare grandi eventi familiari o serate tra amici. Qui si trova un ampio salone con cucina, un camino che crea un'atmosfera calda e conviviale, un grande tavolo in legno massiccio, un tavolo da biliardo, un bagno e una lavanderia. Dal lato opposto al mare, la taverna si apre su una zona esterna pavimentata, perfetta per cene all'aperto in totale privacy.
Oltre alla cantina, ideale per la conservazione dei vini, e al sottotetto, la villa dispone di due impianti fotovoltaici distinti, che garantiscono un'elevata efficienza energetica e un ridotto impatto ambientale. Per gli amanti della mobilità sostenibile, la proprietà è inoltre dotata di due stazioni di ricarica per veicoli elettrici, posizionate comodamente all'interno del giardino.
La villa è situata alla fine di una strada privata asfaltata, garantendo una totale assenza di traffico, tranne quello dei residenti, e un ambiente sicuro e riservato. Nonostante la sua posizione appartata, la villa è a breve distanza dal centro di Porto Sant'Elpidio e dai suoi negozi, offrendo così la perfetta combinazione di isolamento e accessibilità.
Questa residenza, con la sua combinazione unica di lusso, comfort, sostenibilità e posizione strategica, rappresenta un'opportunità imperdibile per chi cerca una vita serena e raffinata nelle Marche, senza rinunciare alla vicinanza al mare e ai servizi urbani.
