Nestled among the gentle hills of the province of Fermo, this splendid recently restored property offers a rare combination of extensive flat areas and breathtaking views of the surrounding countryside, the picturesque village of Montelparo, and the majestic mountains on the horizon. Located a short distance from a well-maintained road and a few kilometers from the medieval village, the property extends over approximately 2 hectares (4,90 acres) of perfectly manicured land. The main buildings, meticulously maintained, include a main house and a guest house. The main house's ground floor features a large kitchen/dining room opening onto a southwest-facing porch, a pantry, a living room, and a full bathroom. The first floor has a master bedroom with an en-suite bathroom, two double bedrooms, an additional bathroom, and a study.
The guest house comprises a kitchen/dining room, a double bedroom, a bathroom, and a porch on the ground floor. The first floor includes a double bedroom and a bathroom. The cottage can be converted into two separate units thanks to the presence of both internal and external stairs.
In the well-tended garden, there is an above-ground pool, a woodshed, and a pigsty used as a garden shed. Both the house and the cottage are in excellent condition, with all utilities connected and fully functional. The property is perfect for year-round occupancy and summer rentals, located just 100 meters from restaurants and shops, 3 km from Montelparo, and 30 km from the sea and Fermo.
自动翻译所用的语言
Incastonata tra le dolci colline della provincia di Fermo, questa splendida proprietà recentemente restaurata offre una rara combinazione di ampie aree pianeggianti e viste mozzafiato sulla campagna circostante, il pittoresco villaggio di Montelparo e le maestose montagne all'orizzonte. Situata a breve distanza da una strada ben mantenuta e a pochi chilometri dal borgo medievale, la proprietà si estende su circa 2 ettari di terreno perfettamente curato. Gli edifici principali, meticolosamente mantenuti, comprendono una casa principale composta da, al piano terra, una grande cucina/sala da pranzo che si apre su un portico esposto a sud-ovest, una dispensa, un soggiorno e un bagno completo. Il primo piano ha una camera da letto principale con bagno privato, 2 camere doppie, un ulteriore bagno e uno studio.
Nella dependance al piano terra una cucina/sala da pranzo, una camera matrimoniale, bagno e un portico. Il primo piano ha una camera matrimoniale e un bagno. Il cottage può essere trasformato in due abitazioni separate grazie alla presenza di scale sia interne che esterne.
Nel giardino ben curato ci sono una piscina fuori terra, una legnaia e un porcile usato come capanno da giardino.
La casa e il cottage sono in ottime condizioni. Tutte le utenze sono collegate e perfettamente funzionanti.
La casa è perfetta per l'occupazione tutto l'anno e per affitti estivi a soli 100 metri da ristoranti e negozi -3 km da Montelparo e 30 Km da Fermo e da Fermo
Eingebettet in die sanften Hügel der Provinz Fermo bietet diese prächtige, kürzlich restaurierte Immobilie eine seltene Kombination aus weitläufigen, flachen Bereichen und atemberaubenden Aussichten auf die umliegende Landschaft, das malerische Dorf Montelparo und die majestätischen Berge am Horizont. Nur eine kurze Entfernung von einer gut gepflegten Straße und ein paar Kilometer vom mittelalterlichen Dorf entfernt, erstreckt sich die Liegenschaft über etwa 2 Hektar (4,90 Acres) perfekt gepflegtes Land. Die Hauptgebäude, sorgfältig instand gehalten, umfassen ein Haupthaus und ein Gästehaus. Das Erdgeschoss des Haupthauses verfügt über eine große Küche/Esszimmer, die sich zu einer nach Südwesten ausgerichteten Veranda öffnet, eine Speisekammer, ein Wohnzimmer und ein komplettes Badezimmer. Der erste Stock beherbergt ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, zwei Doppelzimmer, ein weiteres Badezimmer und ein Arbeitszimmer.
Das Gästehaus besteht im Erdgeschoss aus einer Küche/Esszimmer, einem Doppelzimmer, einem Badezimmer und einer Veranda. Der erste Stock umfasst ein Doppelzimmer und ein Badezimmer. Das Gästehaus kann dank der vorhandenen internen und externen Treppen in zwei separate Einheiten umgewandelt werden.
Im gepflegten Garten befinden sich ein oberirdischer Pool, ein Holzschuppen und ein Schweinestall, der als Gartenschuppen genutzt wird. Sowohl das Haupthaus als auch das Gästehaus befinden sich in ausgezeichnetem Zustand, mit allen angeschlossenen und voll funktionsfähigen Versorgungsleitungen. Die Immobilie ist perfekt für eine ganzjährige Nutzung und Sommervermietungen, nur 100 Meter von Restaurants und Geschäften, 3 km von Montelparo und 30 km vom Meer und Fermo entfernt.
Nichée parmi les douces collines de la province de Fermo, cette splendide propriété récemment restaurée offre une rare combinaison de vastes zones plates et de vues imprenables sur la campagne environnante, le village pittoresque de Montelparo et les majestueuses montagnes à l'horizon. Située à une courte distance d'une route bien entretenue et à quelques kilomètres du village médiéval, la propriété s'étend sur environ 2 hectares (4,90 acres) de terres parfaitement entretenues.
Les bâtiments principaux, soigneusement entretenus, comprennent une maison principale et une maison d'amis. Le rez-de-chaussée de la maison principale dispose d'une grande cuisine/salle à manger s'ouvrant sur une véranda orientée au sud-ouest, d'un garde-manger, d'un salon et d'une salle de bains complète. Le premier étage comprend une chambre principale avec salle de bains attenante, deux chambres doubles, une salle de bains supplémentaire et un bureau.
La maison d'amis comprend une cuisine/salle à manger, une chambre double, une salle de bains et une véranda au rez-de-chaussée. Le premier étage comprend une chambre double et une salle de bains. La maison d'amis peut être convertie en deux unités séparées grâce à la présence d'escaliers intérieurs et extérieurs.
Dans le jardin bien entretenu, il y a une piscine hors-sol, un bûcher et une porcherie utilisée comme abri de jardin. Tant la maison principale que la maison d'amis sont en excellent état, avec toutes les utilités connectées et pleinement fonctionnelles. La propriété est parfaite pour une occupation toute l'année et pour les locations estivales, située à seulement 100 mètres des restaurants et des commerces, à 3 km de Montelparo et à 30 km de la mer et de Fermo.
