自动翻译所用的语言
Set in the charming rolling hills of Cossignano, in the heart of the province of Ascoli Piceno in the Marche region, we offer for sale a delightful recently renovated brick farmhouse, surrounded by the peaceful countryside and featuring stunning panoramic views stretching from the gentle hills to the Adriatic Sea.
The property, measuring approximately 235 sqm of commercial space, preserves all the charm of traditional Marche rural architecture thanks to authentic features and quality materials such as exposed wooden beam ceilings, parquet flooring, wooden window frames with double glazing, and bathrooms with wall-hung sanitary fittings. The house is arranged over two levels and offers spacious, bright interiors.
The first floor hosts the main living area of about 167 sqm, consisting of a welcoming living room entrance, a fully equipped kitchen, three bedrooms, a bathroom, and a storage room. From this level there is access to a large panoramic terrace connected to the portico, a particularly charming space that is perfect for outdoor lunches and dinners while enjoying the beautiful surrounding landscape.
The ground floor includes several ancillary rooms totaling approximately 131 sqm, divided into four brick-finished spaces already equipped with utilities, offering the possibility of being converted into additional living areas. Also on the ground floor there are garages and storage rooms for about 72 sqm, ideal for parking vehicles, storing equipment, or supporting the management of the property.
Outside, the farmhouse is surrounded by a well-maintained courtyard with a private garden enriched by mature trees that ensure privacy, shade, and tranquility. The property is completed by approximately 4.7 hectares of agricultural land, partly arable and partly mixed woodland, offering excellent opportunities for farming activities, vineyards, olive groves, small livestock, or simply enjoying nature in total privacy.
Thanks to its features, generous size, and panoramic yet well-connected location, the property represents an ideal solution both as a charming private residence and as a hospitality investment such as a holiday home, B&B, agriturismo, or countryside retreat project.
The location is particularly strategic: set on a quiet hillside yet convenient to main services, which can also be reached on foot, with easy access from a paved municipal road. The Adriatic Sea is about 20 minutes away, the mountains about 40 minutes, the A14 motorway entrance about 20 minutes, and the main ski resorts can be reached in approximately one hour.
Nel suggestivo scenario collinare di Cossignano, nel cuore della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche, proponiamo in vendita un affascinante casale in mattoni recentemente ristrutturato, immerso nella quiete della campagna e caratterizzato da una splendida vista panoramica che spazia dalle dolci colline fino al mare Adriatico.
La proprietà, di circa 235 mq commerciali, conserva tutto il fascino della tradizione rurale marchigiana grazie a elementi autentici e materiali di pregio, come i soffitti con travi in legno a vista, i pavimenti in parquet, gli infissi in legno con doppi vetri e i bagni con sanitari sospesi. L’immobile si sviluppa su due livelli e offre ambienti ampi e luminosi.
Al piano primo si sviluppa la zona abitativa di circa 167 mq, composta da un accogliente soggiorno d’ingresso, una cucina abitabile, tre camere da letto, un bagno e un magazzino. Da questo livello si accede a un ampio terrazzo panoramico collegato al portico, uno spazio particolarmente suggestivo e ideale per pranzi e cene all’aperto godendo della vista sul paesaggio circostante.
Il piano terra ospita diversi locali accessori per una superficie di circa 131 mq, suddivisi in quattro vani rifiniti in mattoni e già dotati di impianti, che offrono la possibilità di essere trasformati in ulteriori spazi abitativi. Sempre al piano terra sono presenti garage e depositi per circa 72 mq, perfetti come rimessa per auto, attrezzi o per esigenze legate alla gestione della proprietà.
All’esterno il casale è circondato da un curato cortile con giardino privato, arricchito da alberi ad alto fusto che garantiscono privacy, ombra e tranquillità. Completa la proprietà un ampio terreno agricolo di circa 4,7 ettari, suddiviso tra seminativo e bosco misto, ideale per attività agricole, per la realizzazione di vigneti o uliveti, per piccoli allevamenti oppure semplicemente per vivere la natura in totale riservatezza.
Grazie alle sue caratteristiche, alla metratura e alla posizione panoramica ma ben collegata, la proprietà rappresenta una soluzione ideale sia come residenza privata di charme sia come struttura ricettiva, come casa vacanze, B&B, agriturismo o progetto di ospitalità diffusa.
La posizione è particolarmente strategica: collinare e riservata, ma allo stesso tempo comoda ai principali servizi, raggiungibili anche a piedi, con accesso agevole da strada comunale asfaltata. Il mare Adriatico dista circa 20 minuti, la montagna circa 40 minuti, il casello dell’Autostrada A14 circa 20 minuti e le principali località sciistiche sono raggiungibili in circa un’ora.
