Charming apartment located in the historic center of Staffolo, a medieval village in the Marche region known for its rolling hills and the production of Verdicchio, a prestigious local wine. The ground-floor property overlooks the main square, a location that combines authenticity and tranquility, yet remains convenient to services and transportation links, such as Jesi and the Marche airport.
Main features of the apartment:
Entrance hall; Double bedroom overlooking the square; Open-plan kitchen with fireplace; Bathroom with window; Large terrace ideal for al fresco dining or relaxing. The house requires renovation, but this presents an opportunity to enhance valuable features such as the wooden beams, which could be exposed by removing the suspended ceiling, creating a warmer and more evocative atmosphere.
This property is suitable as a primary residence, a second home, or an investment for a hospitality business. It's perfect for those seeking an authentic and relaxing place immersed in nature, history, and the food and wine culture of the Marche region.
自动翻译所用的语言
Appartamento dal grande fascino situato nel centro storico di Staffolo, un borgo medievale nelle Marche noto per le sue dolci colline e la produzione di Verdicchio, un prestigioso vino locale. L'immobile è al piano terra con affaccio sulla piazza principale, una posizione che unisce autenticità e tranquillità, ma rimane comoda ai servizi e ai collegamenti, come Jesi e l'aeroporto delle Marche.
Caratteristiche principali dell'appartamento:
Ingresso;
Camera matrimoniale con vista sulla piazza;
Cucina open space con camino;
Bagno finestrato;
Ampia terrazza ideale per cene all'aperto o relax.
La casa necessita di ristrutturazione, ma questo rappresenta un'opportunità per valorizzare elementi di pregio come le travi in legno, che potrebbero emergere rimuovendo il controsoffitto, rendendo l'ambiente più caldo e suggestivo.
Questa proprietà è adatta sia come abitazione principale sia come seconda casa o investmento per attività ricettiva, perfetta per chi cerca un luogo autentico e rilassante immerso nella natura, nella storia e nella cultura enogastronomica marchigiana.
Charmantes Apartment im historischen Zentrum von Staffolo, einem mittelalterlichen Dorf in der Region Marken, bekannt für seine sanften Hügel und den Anbau des renommierten Weins Verdicchio. Die Erdgeschosswohnung bietet Blick auf den Hauptplatz und besticht durch ihre authentische und ruhige Lage, die dennoch eine gute Anbindung an Dienstleistungen und Verkehrsknotenpunkte wie Jesi und den Flughafen Marken bietet.
Hauptmerkmale der Wohnung:
Eingangsbereich; Doppelzimmer mit Blick auf den Platz; offene Küche mit Kamin; Badezimmer mit Fenster; große Terrasse, ideal zum Essen im Freien oder zum Entspannen. Das Haus ist renovierungsbedürftig, bietet aber die Möglichkeit, wertvolle Details wie die Holzbalken hervorzuheben, die durch den Abriss der abgehängten Decke sichtbar gemacht werden könnten und so eine wärmere und stimmungsvollere Atmosphäre schaffen.
Diese Immobilie eignet sich als Hauptwohnsitz, Zweitwohnsitz oder als Kapitalanlage für ein Gastronomieunternehmen. Sie ist ideal für alle, die einen authentischen und erholsamen Ort inmitten von Natur, Geschichte und der Ess- und Weinkultur der Region Marken suchen.
Charmant appartement situé dans le centre historique de Staffolo, village médiéval des Marches réputé pour ses collines et son Verdicchio, un vin local prestigieux. Situé au rez-de-chaussée, il donne sur la place principale et offre un cadre authentique et paisible, tout en étant proche des commerces et des transports, notamment de Jesi et de l'aéroport des Marches.
Caractéristiques principales de l'appartement :
Hall d'entrée ; chambre double donnant sur la place ; cuisine américaine avec cheminée ; salle de bains avec fenêtre ; grande terrasse idéale pour les repas en plein air ou la détente. La maison nécessite des travaux de rénovation, ce qui offre l'opportunité de mettre en valeur des éléments architecturaux de qualité, tels que les poutres apparentes, qui pourraient être mises en évidence en retirant le faux plafond, créant ainsi une atmosphère plus chaleureuse et inspirante.
Cette propriété convient parfaitement comme résidence principale, résidence secondaire ou investissement pour une activité hôtelière. Elle est idéale pour ceux qui recherchent un lieu authentique et paisible, en pleine nature, imprégné d'histoire et imprégné de la culture gastronomique et viticole des Marches.
Encantador apartamento situado en el centro histórico de Staffolo, un pueblo medieval de la región de Las Marcas, conocido por sus onduladas colinas y la producción de Verdicchio, un prestigioso vino local. El inmueble, ubicado en la planta baja, tiene vistas a la plaza principal y ofrece una ubicación que combina autenticidad y tranquilidad, a la vez que goza de buena conexión con servicios y transporte, como Jesi y el aeropuerto de Las Marcas.
Características principales del apartamento:
Recibidor; Dormitorio doble con vistas a la plaza; Cocina americana con chimenea; Baño con ventana; Amplia terraza ideal para comer al aire libre o relajarse. La casa necesita reformas, pero esto ofrece la oportunidad de realzar elementos valiosos como las vigas de madera, que podrían quedar a la vista retirando el falso techo, creando así un ambiente más cálido y evocador.
Esta propiedad es ideal como residencia principal, segunda vivienda o inversión para un negocio de hostelería. Es perfecta para quienes buscan un lugar auténtico y relajante, inmerso en la naturaleza, la historia y la cultura gastronómica y vinícola de la región de Las Marcas.
