The renovation of this 6 bedroom traditional Marche farmhouse is stylish and innovative. Completely rebuilt in 2011 using most of the original materials, the rooms are large and flooded with natural light, and an impressive SPA occupies part of the ground floor.
There are 3 bedrooms on the ground floor and 3 on the first floor. Most noteworthy is the private 80 m2 master suite with its drawing room, marble bathroom and bathtub with views down to the sea. Heaven.
The gym, a dressing room, a salt room, laundry room with bathroom, storage, massage room, and technical rooms are all below ground. All floors are connected by stairs and a lift.
Cool in Summer and warm in Winter, the house is powered by a high efficiency heating system and discreet photovoltaic panels on the roof.
The large well-tended garden includes a productive olive grove, a pool with beach area, a Jacuzzi, a Finnish sauna and cold water tub.
Located in an area of great natural beauty, just 4 kms from the velvet beaches and the renowned restaurants of Senigallia, this property will make a high level B&B or a sensational home for those who want to feel pampered.
自动翻译所用的语言
La ristrutturazione di questo casale tradizionale delle Marche con 6 camere da letto è elegante e innovativa. Completamente ricostruita nel 2011 utilizzando gran parte dei materiali originali, le stanze sono ampie e piene di luce naturale, mentre una spettacolare SPA occupa parte del piano terra.
Vi è un appartamento con 3 camere da letto al piano terra ed altre 3 camere al primo piano. Notevole è il master suite privato di 80 m2 con salotto, bagno in marmo e vasca da bagno con vista mare. Un vero paradiso.
La palestra, uno spogliatoio, una stanza del sale, la lavanderia con bagno, il magazzino, la stanza massaggi e i locali tecnici si trovano nel piano seminterrato. Tutti i piani sono collegati da scale e da un ascensore.
Fresca d'estate e calda d'inverno, la casa è alimentata da un sistema di riscaldamento ad alta efficienza e da discreti pannelli fotovoltaici sul tetto.
Il grande giardino ben curato include un uliveto produttivo, una piscina con zona spiaggia, una Jacuzzi, una sauna finlandese e una vasca d'acqua fredda.
Posizionata in una zona di grande bellezza naturale, a soli 4 km dalle spiagge di velluto e dai rinomati ristoranti di Senigallia, questa proprietà è ideale come B&B di alto livello o come dimora sensazionale per coloro che desiderano sentirsi coccolati.
Die Renovierung dieses traditionellen Bauernhauses in den Marken mit 6 Schlafzimmern ist elegant und innovativ. Es wurde im Jahr 2011 komplett neu aufgebaut, wobei viele der originalen Materialien verwendet wurden. Die Räume sind geräumig und voller natürlichem Licht, während sich ein spektakulärer Wellnessbereich im Erdgeschoss befindet.
Es gibt eine 3-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss und weitere 3 Zimmer im ersten Stock. Besonders beeindruckend ist die private Master-Suite von 80 m² mit Wohnzimmer, Marmorbadezimmer und Badewanne mit Meerblick. Ein wahres Paradies.
Das Fitnessstudio, eine Umkleidekabine, ein Salzraum, die Waschküche mit Bad, der Lagerraum, der Massageraum und die Technikräume befinden sich im Untergeschoss. Alle Etagen sind durch Treppen und einen Aufzug miteinander verbunden.
Im Sommer kühl und im Winter warm, wird das Haus von einem hoch effizienten Heizsystem und diskreten Fotovoltaikpaneelen auf dem Dach betrieben.
Der große, gepflegte Garten umfasst einen produktiven Olivenhain, einen Pool mit Strandbereich, einen Whirlpool, eine finnische Sauna und ein Kaltwasserbecken.
In einer Gegend von großer natürlicher Schönheit gelegen, nur 4 km von den samtigen Stränden und den renommierten Restaurants von Senigallia entfernt, eignet sich dieses Anwesen ideal als exklusives Bed & Breakfast oder als sensationelles Zuhause für diejenigen, die sich verwöhnen lassen möchten.
La rénovation de cette ferme traditionnelle dans le Marche de 6 chambres est élégante et innovante. Entièrement reconstruite en 2011 en utilisant la plupart des matériaux d'origine, les pièces sont grandes et inondées de lumière naturelle, et un impressionnant SPA occupe une partie du rez-de-chaussée.
Il y a 3 chambres au rez-de-chaussée et 3 au premier étage. A noter, la suite parentale privée de 80 m2 avec son salon, sa salle de bains en marbre et sa baignoire avec vue jusqu'à la mer. Paradis.
La salle de sport, un dressing, une salière, une buanderie avec salle de bains, des rangements, une salle de massage et des locaux techniques sont tous en sous-sol. Tous les étages sont reliés par des escaliers et un ascenseur.
Fraîche en été et chaude en hiver, la maison est alimentée par un système de chauffage à haut rendement et des panneaux photovoltaïques discrets sur le toit.
Le grand jardin bien entretenu comprend une oliveraie productive, une piscine avec plage, un jacuzzi, un sauna finlandais et un bain d'eau froide.
Située dans une région d'une grande beauté naturelle, à seulement 4 km des plages de velours et des restaurants renommés de Senigallia, cette propriété fera un B&B de haut niveau ou une maison sensationnelle pour ceux qui veulent se sentir choyés.
