自动翻译所用的语言
This charming villa in an elegant Art-Nouveau style is for sale not far from Varese's historical town centre. Close to Lake Varese and the shores of Lake Maggiore, this majestic property was built in the early 20th century by the Colonna princely family and has recently undergone a meticulous restoration. This 900-sqm property is composed of a main body flanked by a series of independent smaller buildings, measuring a total of 450 sqm, offering seven additional en-suite bedrooms and giving the estate its unique look of a castle. The main villa, which has four floors, a basement and a turret, all connected by a convenient internal lift, is home to seven refined bedrooms, seven bathrooms, and an exclusive wellness area with a heated swimming pool, a Turkish bath, and a gym. An 8,000-sqm, richly-planted park surrounds the property, while the lovely courtyard in front of the main entrance, can fit up to twenty cars, besides a six-car garage. This is an elegant 20th-century estate set in a landscape of great charm, between meadows and woods, and a short distance from the main city centers of northern Italy.
Ref. 5369
https://www.lionard.com/majestic-villa-for-sale-art-nouveau-style.html
In cima a un incantevole borgo lombardo, a breve distanza dal centro storico di Varese , questa affascinante villa in vendita sfoggia un elegante stile Art Nouveau . Comoda per raggiungere il Lago di Varese e le più rinomate località sulle sponde del Lago Maggiore , la maestosa proprietà è stata edificata agli inizi del Novecento per volere della famiglia dei principi Colonna di Roma e di recente è stata oggetto di un minuzioso intervento di restauro durato per anni. Accanto alla valorizzazione dei pregiati dettagli d'epoca, una più profonda ristrutturazione che ha interessato la struttura nel suo complesso ha reso possibile soggiornare ancora oggi in una residenza dal fascino senza tempo. Quella che tuttora si respira nei suoi eleganti ambienti interni è un'atmosfera che rimanda ai tempi passati e allo sfarzo che li hanno sempre contraddistinti, lo stesso che accolse l'intera nazionale italiana di ciclismo in occasione dei Mondiali di Varese del 1951, compresi i due grandissimi campioni del passato Fausto Coppi e Gino Bartali. Con una superficie interna di 900 mq, la proprietà affianca al corpo principale una serie di edifici minori indipendenti fra loro, per un totale di 450 mq, atti ad ospitare sia dipendenti che eventuali ospiti nelle sette ulteriori camere da letto con bagno, conferendo all'insieme il suo caratteristico aspetto di castello che svetta sull'intero paese. All'interno della villa padronale, disposta su quattro livelli, di cui uno interrato, oltre torretta, tutti collegati da un comodo ascensore interno, accanto a sette raffinate camere da letto e sette bagni si sviluppa un'esclusiva zona benessere con piscina riscaldata, bagno turco e palestra, luogo ideale per godere di momenti di relax nella privacy della propria dimora. Non mancano ampi spazi esterni a circondare di verde la dimora, con 8.000 mq di parco riccamente piantumato e una graziosa corte antistante l'ingresso principale, ideale per ospitare fino a venti automobili, oltre a un garage che può accogliere sei ulteriori vetture. Un'elegante residenza novecentesca inserita in un paesaggio di grande fascino, tra prati e boschi che si perdono a vista d'occhio a poca distanza dai principali centri cittadini del nord Italia, perfetta per chi cerca privacy e tranquillità senza rinunciare alla comodità dei più esclusivi servizi.
Rif. 5369
https://www.lionard.com/it/maestosa-villa-in-vendita-in-stile-art-nouveau.html
