自动翻译所用的语言
The Enchantment of Nature a Stone's Throw from the Lake:
Your Estate in Laveno Mombello
There is a place in Laveno Mombello, at Via Roncaccio 4, where time seems to slow down to make way for peace and beauty. Hidden from view and tenderly embraced by over three hectares (33,252 sqm) of private parkland, amid lush woodlands and sun-kissed meadows, stands a splendid country villa with a dreamy atmosphere.
Just minutes from the romantic shores of Lake Maggiore and the charming hamlet of Reno, this property is the perfect secret retreat. It is an oasis of absolute peace, designed for those who desire a life in total harmony with the landscape, enveloped in the utmost privacy.
The estate still breathes and preserves the charm of its historical equestrian vocation. The original structures, ready to be brought back to life, evoke the noble passion for horses and provide the perfect canvas for those dreaming of creating a boutique agriturismo, a locally rooted hospitality business, or simply their own private country estate.
Arranged over two levels totaling approximately 400 sqm, the villa welcomes you into warm, generous spaces imbued with rustic elegance. While the ground floor ensures maximum practicality with ample utility rooms, a convenient laundry room, a guest bathroom, and a large garage, it is on the upper floor where the true heart of the home beats.
Here, you will be welcomed by a magnificent, luminous living room dominated by exposed wooden beams, seamlessly blending with the open-plan kitchen. It is the perfect setting for intimate evenings by the fire or for sharing unforgettable moments with family. The sleeping area is an intimate sanctuary dedicated to wellness: two elegant bedrooms, both enriched with en-suite bathrooms, a walk-in closet, and the private luxury of a relaxing sauna.
But the true jewel of this residence is the romantic covered loggia: a true window onto the greenery, the ideal place to enjoy breakfast listening to the birdsong or to sip a glass of wine at sunset, admiring the spectacle of the park as it changes colors with the shifting seasons.
More than just a house, this villa is pure emotion. It is the ideal choice for those seeking the exclusivity of a rural setting without sacrificing comfort, perfect to become the stage for your most beautiful memories or a fascinating investment project in the green heart of Lake Maggiore.
L'Incanto della Natura a Due Passi dal Lago: La Tua Tenuta a Laveno Mombello
C'è un luogo a Laveno Mombello, in via Roncaccio 4, dove il tempo sembra rallentare per lasciare spazio alla quiete e alla bellezza. Nascosta agli sguardi e teneramente abbracciata da oltre tre ettari (33.252 mq) di parco privato tra boschi rigogliosi e prati baciati dal sole, sorge una splendida villa di campagna dalle atmosfere sognanti.
A soli pochi minuti dalle sponde romantiche del Lago Maggiore e dalla suggestiva frazione di Reno, questa proprietà rappresenta un rifugio segreto perfetto. È un'oasi di pace assoluta, pensata per chi desidera una vita in totale armonia con il paesaggio, avvolto dalla massima privacy.
La tenuta conserva e respira ancora oggi il fascino della sua storica vocazione equestre. Le strutture originali, pronte per essere riportate in vita, evocano la nobile passione per i cavalli e offrono la tela ideale per chi sogna di creare un agriturismo di charme, una struttura ricettiva legata al territorio, o semplicemente la propria tenuta privata.
Disposta su due livelli per un totale di circa 400 mq, la villa ti accoglie in spazi caldi, generosi e intrisi di eleganza rustica. Mentre il piano terra garantisce la massima praticità con ampi locali accessori, una comoda lavanderia, un bagno di servizio e una grande autorimessa, è al piano superiore che batte il vero cuore della casa.
Qui, sarai accolto da un magnifico e luminoso soggiorno dominato dalle travi a vista in legno, che si fonde armoniosamente con la cucina aperta. È l'ambiente perfetto per serate intime davanti al fuoco o per condividere momenti indimenticabili in famiglia. La zona notte è un intimo santuario dedicato al benessere: due eleganti camere da letto, entrambe impreziosite da bagno en-suite, una cabina armadio e il lusso privato di una rilassante sauna.
Ma il vero gioiello di questa dimora è il romantico loggiato coperto: una vera e propria finestra affacciata sul verde, il luogo ideale dove concedersi la prima colazione ascoltando il canto degli uccellini o dove sorseggiare un bicchiere di vino al tramonto, ammirando lo spettacolo del parco che cambia i suoi colori al mutare delle stagioni.
Più che una semplice casa, questa villa è un'emozione pura. È la scelta ideale per chi cerca l'esclusività di un contesto rurale senza rinunciare al comfort, perfetta per diventare il teatro dei tuoi ricordi più belli o un affascinante progetto di investimento nel cuore verde del Lago Maggiore.