In a highly strategic area in Gallarate, we offer for sale an elegant apartment completely renovated, located on the fourth and top floor of an elegant building of the 1960s, equipped with an elevator. The property, of about 108 square meters, offers a bright and spacious dwelling, with a smart layout of the interior spaces.
The apartment consists of a large and bright living room, a spacious and elegant kitchen, two spacious bedrooms and two bathrooms. The two balconies offer a splendid view of Monte Rosa, thanks to the double exposure that makes the room sunny and cozy.
Every detail has been carefully thought out, from the floors to the suspended ceiling for additional storage space. PVC window frames are fitted with mosquito nets and some shutters are motorized to ensure maximum comfort. The video intercom and security door ensure security and peace of mind. Heating is centralized with central heating valves and heat meters.
Included in the property is a convenient basement and a CAR BOX, providing additional space and parking options.
This is a unique opportunity for those who aspire to live in a modern home, fully equipped to meet contemporary living needs. Do not miss the opportunity to visit this magnificent apartment and turn it into your ideal new home. nn nn nn
自动翻译所用的语言
In zona altamente strategica a Gallarate, proponiamo in vendita un elegante appartamento completamente ristrutturato nel 2005, situato al quarto ed ultimo piano di una signorile palazzina degli anni '60, dotata di ascensore. L'immobile, di circa 108 mq, offre un'abitazione luminosa e spaziosa, con una disposizione intelligente degli spazi interni.
L'appartamento si compone di un ampio e luminoso soggiorno, una cucina abitabile ed elegante, due spaziose camere da letto e due bagni. I due balconi offrono una splendida vista sul Monte Rosa, grazie alla doppia esposizione che rende l'ambiente soleggiato e accogliente.
Ogni dettaglio è stato curato con attenzione, dai pavimenti al soffitto controsoffittato per un ulteriore spazio di ripostiglio. Gli infissi in PVC sono dotati di zanzariere e alcune tapparelle sono motorizzate per garantire il massimo comfort. Il videocitofono e la porta blindata assicurano sicurezza e tranquillità. Il riscaldamento è centralizzato con termovalvole e contabilizzatori di calore.
Incluso nella proprietà vi è una comoda cantina e un BOX auto, che forniscono ulteriori opzioni di spazio e parcheggio.
Questa è un'opportunità unica per chi aspira a vivere in una casa moderna, perfettamente attrezzata per soddisfare le esigenze di vita contemporanea. Non perdere l'occasione di visitare questo magnifico appartamento e trasformarlo nella tua nuova casa ideale. nn Situato nel cuore di Gallarate, questo appartamento gode di una posizione strategica che unisce comodità e accessibilità. La zona è rinomata per la sua vicinanza a una vasta gamma di servizi essenziali, tra cui supermercati, negozi e farmacie, tutti facilmente raggiungibili a piedi. Per chi utilizza i mezzi pubblici, la fermata dell'autobus e la stazione ferroviaria si trovano nelle immediate vicinanze, garantendo collegamenti efficienti con il resto della città e oltre. Inoltre, l'accesso agevole alle principali arterie autostradali, in particolare l'autostrada A8, offre un collegamento diretto e veloce sia a Milano che a Varese. Un ulteriore vantaggio della posizione è la vicinanza all'aeroporto di Malpensa, rendendo questo appartamento una scelta ideale per chi viaggia frequentemente per lavoro o piacere. nn Questa splendida proprietà, completamente ristrutturata nel 2005, offre un comfort moderno abbinato a uno stile elegante. È dotata di aria condizionata e riscaldamento centralizzato a radiatori alimentato a gas per assicurare una temperatura ideale in ogni stagione. L'appartamento vanta una doppia esposizione luminosa e soleggiata con una vista mozzafiato sul Monte Rosa. Le finestre sono in PVC e sono provviste di zanzariere, alcune con tapparelle motorizzate per ulteriore praticità. Include un videocitofono e una porta blindata per una maggiore sicurezza. A completare il tutto, un ampio balcone per momenti di relax all'aperto. La proprietà dispone anche di una cantina e di un garage/box auto indipendente, garantendo così un comodo spazio di parcheggio e un'area extra per lo stoccaggio. nn
In einer strategisch günstigen Gegend von Gallarate bieten wir eine elegante, komplett renovierte Wohnung zum Verkauf an, die sich im vierten und obersten Stock eines eleganten Gebäudes aus den 1960er Jahren mit Aufzug befindet. Die Immobilie ist ca. 108 Quadratmeter groß und bietet eine helle und geräumige Wohnung mit einer intelligenten Aufteilung der Innenräume.
Die Wohnung besteht aus einem großen und hellen Wohnzimmer, einer geräumigen und eleganten Küche, zwei geräumigen Schlafzimmern und zwei Bädern. Die beiden Balkone bieten einen herrlichen Blick auf den Monte Rosa, dank der doppelten Belichtung, die den Raum sonnig und gemütlich macht.
Jedes Detail wurde sorgfältig durchdacht, von den Böden bis zur abgehängten Decke, die zusätzlichen Stauraum bietet. Die PVC-Fensterrahmen sind mit Moskitonetzen ausgestattet und einige Rollläden sind motorisiert, um maximalen Komfort zu gewährleisten. Die Video-Gegensprechanlage und die gepanzerte Tür sorgen für Sicherheit und Seelenfrieden. Die Heizung ist zentralisiert mit Thermoventilen und Wärmezählern.
Zur Immobilie gehören ein praktischer Keller und eine Auto-Box, die zusätzlichen Platz und Parkmöglichkeiten bieten.
Dies ist eine einmalige Gelegenheit für diejenigen, die in einem modernen Haus leben möchten, das voll ausgestattet ist, um die Bedürfnisse des zeitgenössischen Lebens zu erfüllen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese herrliche Wohnung zu besichtigen und sie in Ihr ideales neues Zuhause zu verwandeln. nn nn nn
En una zona altamente estratégica de Gallarate, ofrecemos a la venta un elegante piso completamente reformado, situado en la cuarta y última planta de un elegante edificio de los años 60 con ascensor. El inmueble, de aproximadamente 108 metros cuadrados, ofrece una vivienda amplia y luminosa con una inteligente distribución de los espacios interiores.
El piso consta de un amplio y luminoso salón, una espaciosa y elegante cocina, dos amplios dormitorios y dos cuartos de baño. Los dos balcones ofrecen una espléndida vista del Monte Rosa, gracias a la doble exposición que hace que la estancia sea soleada y acogedora.
Cada detalle ha sido cuidadosamente pensado, desde los suelos hasta el falso techo para disponer de espacio de almacenamiento adicional. Los marcos de las ventanas de PVC están equipados con mosquiteras y algunas persianas están motorizadas para garantizar el máximo confort. El videoportero y la puerta blindada garantizan la seguridad y la tranquilidad. La calefacción es centralizada con termoválvulas y contadores de calor.
La propiedad incluye un práctico sótano y un garaje para coches, que proporcionan espacio adicional y opciones de aparcamiento.
Esta es una oportunidad única para aquellos que aspiran a vivir en una casa moderna, totalmente equipada para satisfacer las necesidades de la vida contemporánea. No pierda la oportunidad de visitar este magnífico piso y transformarlo en su nuevo hogar ideal. nn nn nn
