Splendid villa designed in the 1960s by the prestigious BBPR Studio (Banfi, Belgiojoso, Peressutti, Rogers), situated in a quiet area surrounded by greenery, not far from Varese. The property is accessible via a private 500-meter road that passes through the enchanting 20,000 square meter park. Although it requires renovation, the exterior of the villa still exudes charm and modernity. The interior layout is very original, with spaces distributed over multiple levels while maintaining the perception of a single large floor. The living area features a spacious double living room and TV room with large windows, as well as a dining room and kitchen with pantry, both spacious with a splendid lake view accessible from the front terrace. The sleeping area has three main bedrooms, all with en-suite bathrooms, plus a study with a mezzanine, high ceilings, and double French doors leading to the terraces and garden. The property is equipped with a large service area with four rooms, two bathrooms, and an additional room, currently used as an atelier, with a private bathroom that overlooks a spacious solarium. There are also various additional spaces such as a laundry room, technical room, cellar, woodshed, triple indoor garage, and external box. Within the property, there is also an annex comprising a large living room with open kitchen, 3 bedrooms, 1 bathroom, cellar/woodshed, and two large storage rooms.
自动翻译所用的语言
Splendida villa progettata negli anni 60 dal prestigioso Studio BBPR Banfi, Belgiojoso, Peressutti, Rogers, situata in una zona tranquilla ed immersa nel verde poco distante da Varese. La proprietà è raggiungibile tramite una via privata di 500 metri che attraversa l'incantevole parco di 20.0000 mq. Pur necessitando di ristrutturazione, la villa all'esterno mantiene ancora oggi fascino e modernità. La disposizione interna è molto originale, gli spazi si susseguono su più livelli mantenendo la percezione di un unico grande piano. La zona giorno è caratterizzata da un ampio salone doppio e sala tv con grandi vetrate oltre a una sala da pranzo e cucina con dispensa, anch'esse spaziose con splendida vista lago fruibile dal terrazzo antistante. La zona notte dispone di tre camere da letto principali tutte con bagno en suite, più uno studio con soppalco, alti soffitti e doppie portefinestre con accesso sui terrazzi e sul giardino. La proprietà è dotata di un'ampia zona di servizio con quattro camere, più due bagni ed un ulteriore locale, oggi adibito ad atelier, con bagno privato che si affaccia su uno spazioso solarium. Sono presenti, inoltre, diversi spazi accessori quali lavanderia, locale tecnico, cantina, legnaia, triplo garage interno più box esterno. All'interno della proprietà si trova anche una dépendance composta da ampio soggiorno con cucina a vista, 3 camere letto, 1 bagno, cantina/legnaia e due grandi ripostigli.
Magnifique villa conçue dans les années 1960 par le prestigieux studio BBPR (Banfi, Belgiojoso, Peressutti, Rogers), située dans une zone tranquille entourée de verdure, non loin de Varèse. La propriété est accessible par un chemin privé de 500 mètres qui traverse le parc enchanteur de 20 000 mètres carrés. Bien qu'elle ait besoin d'être rénovée, l'extérieur de la villa respire le charme et la modernité. L'aménagement intérieur est très original, avec des espaces répartis sur plusieurs niveaux tout en conservant la perception d'un seul grand étage. La zone de vie comprend un double salon spacieux et une salle de télévision avec de grandes fenêtres, ainsi qu'une salle à manger et une cuisine avec garde-manger, toutes deux spacieuses et offrant une vue splendide sur le lac, accessible depuis la terrasse avant. La partie nuit comprend trois chambres principales, toutes dotées d'une salle de bains privative, ainsi qu'un bureau avec mezzanine, hauts plafonds et doubles portes-fenêtres menant aux terrasses et au jardin. La propriété est équipée d'une grande zone de service avec quatre chambres, deux salles de bains et une pièce supplémentaire, actuellement utilisée comme atelier, avec une salle de bains privée qui donne sur un solarium spacieux. Il y a également divers espaces supplémentaires tels qu'une buanderie, un local technique, une cave, un bûcher, un triple garage intérieur et un box extérieur. A l'intérieur de la propriété, on trouve également une annexe comprenant un grand séjour avec cuisine ouverte, 3 chambres, 1 salle de bain, une cave/bûcher et deux grandes pièces de rangement.