Christie's International Real Estate - Milan Exclusive is pleased to offer for sale a residential complex in Cassano Magnago, situated in a strategic position, ideal for living in the countryside with all amenities at hand. The property is located just a few minutes from Malpensa Airport, thirty minutes from Milan and Como, and twenty minutes from the main Lombardy lakes and the most prestigious golf courses such as Le Robinie, La Pinetina and Castel Conturbia.
This exclusive property combines elegance and privacy and is divided into three different plots, each with its own independent living solution.
The main villa is a stately residence accessed by a private driveway lined with beautiful trees. To the left of the entrance gate is a multi-story building used as the caretaker's residence. The villa, of approximately 700 square meters on two levels, is characterized by the prevalence of horizontal lines and the use of exposed brick and was partially renovated in 2008. On the first level there is a triple living room with fireplace, an eat-in kitchen with dining area, four bedrooms with en suite bathrooms and a master bedroom with en suite bathroom. From every window, in every room, we enjoy direct contact with the garden, in a succession of terraces, patios and verandas designed to ensure comfort and brightness. The beautiful wooden staircase leads us to a panoramic turret: the view is priceless and sweeps from the garden planted with tall trees, to the beautifully equipped swimming pool and then gets lost in the surrounding landscape to the mountains. The basement houses a large rumpus room, utility rooms and two garages.
The two detached buildings of 200 square meters and 150 square meters respectively, with a courtyard and garden, are suitable for a variety of uses and are ideal for those who want to customize distinctive spaces. They are perfect for creating new residential units as well as for professional activities or recreational spaces. The versatility of the spaces allows them to be freely transformed, creating the project that best meets expectations.
A large plot of land completes the property, including a greenhouse and a wood oven.
The three parcels can be sold together or separately, offering ample versatility for residential or investment purposes.
自动翻译所用的语言
Christie's International Real Estate - Milan Exclusive è lieta di proporre in vendita un complesso immobiliare a Cassano Magnago, situato in una posizione strategica, ideale per vivere nel verde con tutte le comodità a portata di mano. La proprietà si trova, infatti, a pochi minuti dall'aeroporto di Malpensa, a soli trenta minuti da Milano e Como, e a venti minuti dai principali laghi lombardi e i più prestigiosi campi da golf come Le Robinie, La Pinetina e Castel Conturbia.
Questo esclusivo complesso immobiliare unisce eleganza e privacy e si sviluppa su tre distinti lotti, ciascuno con una soluzione abitativa indipendente.
La villa principale è una residenza signorile alla quale si accede tramite viale privato contornato da splendide piante. A sinistra del cancello d'ingresso si trova un edificio su più livelli che è adibito ad abitazione del custode. La villa, di circa 700 mq su due livelli, è caratterizzata dal prevalere delle linee orizzontali e dall'uso del mattone a vista, ed è stata parzialmente ristrutturata nel 2008. Al primo livello troviamo un triplo salone con camino, una cucina abitabile con zona pranzo, quattro camere con relativi bagni e una camera padronale con bagno en suite. Da ogni finestra, in ogni stanza, si gode del contatto diretto con il giardino, in un susseguirsi di terrazzi, patii e verande studiati per garantire confort e luminosità. La splendida scala di design in legno ci conduce ad una torretta panoramica: la vista è impagabile e spazia dal giardino piantumato con alberi ad alto fusto, alla splendida piscina attrezzata per poi perdersi nel paesaggio circostante fino alle montagne. Il piano seminterrato ospita la grande taverna, i locali di servizio e due box.
Le due palazzine indipendenti, rispettivamente di 200 mq e 150 mq e dotate di cortile e giardino, si prestano a diverse soluzioni di utilizzo e sono ideali per chi desidera spazi caratteristici da personalizzare. Sono perfette sia per creare nuove unità residenziali, sia per attività professionali o spazi ricreativi. La versatilità degli ambienti permette di trasformarle liberamente realizzando il progetto che meglio risponde alle aspettative.
Un vasto terreno completa la proprietà, includendo una serra e un forno a legna.
I tre lotti possono essere venduti insieme o separatamente offrendo un'ampia versatilità abitativa o di investimento.
