自动翻译所用的语言
Cascina Berta - A Hidden Gem in the Hills of Angera, Overlooking Lake Maggiore
Tucked away in the tranquil countryside with sweeping views of Lake Maggiore and the historic Angera Castle, Cascina Berta offers an enchanting retreat immersed in nature.
This charming country house embodies the essence of authentic Italian living, providing a serene and private escape from the hustle and bustle.
Thoughtfully maintained, it radiates warmth and character, making it an idyllic sanctuary for those seeking peace and exclusivity.
The main residence is arranged over two floors:
. The first floor features a welcoming living area, a kitchen, two bedrooms, and a bathroom, all enjoying picturesque surroundings.
. The ground floor comprises additional living spaces and storage rooms, offering flexibility and potential for transformation.
Endless Potential for Expansion
The property boasts significant development opportunities, whether by extending the living space onto the generous first-floor terrace or reimagining the rear rooms to enhance the home's functionality.
A Unique Countryside Haven
Set within expansive natural grounds, Cascina Berta is designed for those who cherish an outdoor lifestyle. Highlights include:
. Ample land that blends seamlessly with the scenic landscape.
. A private access road meandering through lush woodlands, ensuring exclusivity and seclusion while remaining conveniently connected.
. An ideal setting for a charming holiday retreat or permanent residence.
Prime Location
Despite its peaceful setting, Cascina Berta is strategically located just 30 minutes from Milan Malpensa International Airport and 45 minutes from Milan's city center, offering the perfect balance between seclusion and accessibility.
Cascina Berta - Un Gioiello Nascosto tra le Colline di Angera, con Vista sul Lago Maggiore
Immersa nella quiete della campagna, affacciata sul Lago Maggiore e sul maestoso Castello di Angera, Cascina Berta è un rifugio incantevole, circondato dalla natura.
Questa affascinante casa di campagna incarna l'autentico stile di vita italiano, offrendo un'oasi di tranquillità e privacy assoluta. Curata con attenzione, sprigiona calore e carattere, che la rendono il rifugio ideale per chi cerca pace ed esclusività.
La residenza principale si sviluppa su due livelli:
. Al primo piano, un'accogliente zona giorno con soggiorno, cucina, due camere da letto e un bagno, il tutto incorniciato da un paesaggio suggestivo.
. Al piano terra, ulteriori spazi abitativi e locali di servizio, che offrono flessibilità e possibilità di personalizzazione.
Grande Versatilità
L'immobile vanta un grande potenziale di sviluppo, con la possibilità di ampliare la superficie abitabile trasformando l'ampia terrazza al primo piano o riorganizzando gli ambienti sul retro della casa per valorizzarne al meglio la funzionalità.
Un Rifugio Unico nella Natura
Circondata da un ampio terreno, Cascina Berta è perfetta per chi ama la vita all'aria aperta. Tra i punti di forza della proprietà:
. Un'estesa area verde che si fonde armoniosamente con il paesaggio circostante.
. Una strada privata che attraversa boschi rigogliosi, garantendo riservatezza ed esclusività senza rinunciare alla comodità dei servizi.
. Una location ideale per una seconda casa o una residenza per le vacanze.
Una Posizione Strategica
Nonostante la sua atmosfera di pace, Cascina Berta si trova in una posizione privilegiata, a soli 30 minuti dall'Aeroporto Internazionale di Milano Malpensa e 45 minuti dal centro di Milano e offre il perfetto equilibrio tra tranquillità e accessibilità.
Cascina Berta - Ein Verstecktes Juwel in den Hügeln von Angera mit Blick auf den Lago Maggiore
Eingebettet in die ruhige Landschaft mit atemberaubendem Blick auf den Lago Maggiore und das majestätische Schloss von Angera, bietet Cascina Berta eine idyllische Rückzugsmöglichkeit inmitten der Natur.
Dieses charmante Landhaus verkörpert das authentische italienische Lebensgefühl und schafft eine Atmosphäre der Ruhe und Privatsphäre. Mit viel Liebe gepflegt, strahlt es Wärme und Charakter aus - ein perfekter Rückzugsort für alle, die Erholung und Exklusivität suchen.
Das Haupthaus erstreckt sich über zwei Etagen:
. Im ersten Stock befindet sich der Wohnbereich mit einem gemütlichen Wohnzimmer, einer Küche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer - alles mit herrlichem Blick auf die Umgebung.
. Im Erdgeschoss gibt es weitere Wohnräume und Abstellräume, die vielseitig genutzt und individuell gestaltet werden können.
Vielfältige Erweiterungsmöglichkeiten
Die Immobilie bietet großes Potenzial zur Erweiterung - sei es durch den Ausbau der großzügigen Terrasse im ersten Stock oder durch die Neugestaltung der rückwärtigen Räume zur Optimierung des Wohnraums.
Ein Einzigartiges Refugium auf dem Land
Umgeben von weitläufigem Grundstück, ist Cascina Berta perfekt für Naturliebhaber und ein Leben im Freien. Zu den Highlights gehören:
. Großzügige Grünflächen, die sich harmonisch in die natürliche Landschaft einfügen.
. Eine private Zufahrtsstraße, die sich durch üppige Wälder schlängelt und eine abgeschiedene, exklusive Atmosphäre schafft - und dennoch eine gute Erreichbarkeit gewährleistet.
. Eine ideale Immobilie für ein Ferienhaus oder einen Zweitwohnsitz.
Perfekte Lage
Trotz der ruhigen Umgebung liegt Cascina Berta in strategisch günstiger Lage - nur 30 Minuten vom internationalen Flughafen Mailand-Malpensa und 45 Minuten vom Stadtzentrum Mailands entfernt. Sie verbindet damit Ruhe und Natur mit bester Erreichbarkeit.