In the Oltrepò Pavese, a country villa surrounded by greenery, set within a garden of approximately 5,000 sqm, ideal for those who appreciate nature, tranquillity and the equestrian lifestyle.
The residence features three bedrooms and offers bright, welcoming interiors. Large floor-to-ceiling windows connect the living spaces with the surrounding landscape, while the attic floor, complete with terraces, provides additional living space. The courtyard with patio also features an independent guest house, ideal as an office or studio, and two spacious garages.
For horse enthusiasts, the property includes approximately 30,000 sqm of surrounding land, featuring a sand arena, stables, tack room, paddocks, a horse walker and a cross-country course.
The estate is completed by a second residence in need of renovation, suitable for guests or staff, together with a spacious agricultural machinery storage building. A property offering space, tranquillity and privacy.
自动翻译所用的语言
Nell'Oltrepò Pavese, una villa di campagna immersa nel verde, con giardino di circa 5.000 mq, pensata per chi ama la natura, la tranquillità e il mondo equestre.
La residenza, con tre camere da letto, è luminosa e accogliente: ampie vetrate la aprono al paesaggio e la mansarda con terrazze offre ulteriori spazi abitativi. Nella corte con patio si trovano la dépendance indipendente, ideale come ufficio o atelier, e due ampie autorimesse.
Per gli appassionati di cavalli, la proprietà dispone di circa 30.000 mq di terreno circostante, con maneggio in sabbia, scuderie, selleria, paddock, giostra e un percorso di cross country.
Completa la tenuta una seconda abitazione da ristrutturare, adatta a ospiti o personale, con un'ampia rimessa per i mezzi agricoli. Una proprietà che offre spazio, silenzio e privacy.
Im Oltrepò Pavese, ein Landhaus inmitten von Grün, mit einem Garten von rund 5.000 m², gedacht für alle, die die Natur, die Ruhe und die Welt der Pferde lieben.
Das Haus mit drei Schlafzimmern ist hell und einladend: Große Fensterfronten öffnen es zur Landschaft, und das Dachgeschoss mit Terrassen bietet zusätzlichen Wohnraum. Im Hof mit Patio befinden sich das separate Nebengebäude, ideal als Büro oder Atelier, sowie zwei große Garagen.
Für Pferdeliebhaber umfasst das Anwesen rund 30.000 m² umliegendes Grundstück mit einem Sandreitplatz, Stallungen, einer Sattelkammer, Paddocks, einer Führanlage und einem Cross-Country-Parcours.
Ergänzt wird das Anwesen durch ein zweites, zu renovierendes Haus, geeignet für Gäste oder Personal, sowie eine geräumige Remise für landwirtschaftliche Fahrzeuge.
Ein Anwesen, das Raum, Stille und Privatsphäre bietet.
Dans l'Oltrepò Pavese, une villa de campagne entourée de verdure, avec un jardin d'environ 5 000 m², pensée pour ceux qui aiment la nature, la tranquillité et l'univers équestre.
La résidence, dotée de trois chambres, est lumineuse et accueillante : de grandes baies vitrées l'ouvrent sur le paysage, tandis que les combles aménagés avec terrasses offrent des espaces de vie supplémentaires. Dans la cour avec patio se trouvent la dépendance séparée, idéale comme bureau ou atelier, et deux grands garages.
Pour les passionnés de chevaux, la propriété dispose d'environ 30 000 m² de terrain environnant, avec un manège en sable, des écuries, une sellerie, des paddocks, un marcheur pour chevaux et un parcours de cross-country.
Le domaine est complété par une seconde maison à rénover, adaptée à l'accueil d'invités ou du personnel, ainsi qu'une grande remise pour le matériel agricole.
Une propriété qui offre espace, silence et intimité.
