In a splendid panoramic position, wonderful property consisting of villa with swimming pool, garden and land.
The villa is spread over 3 floors and is divided as follows:
Basement: double garage, large games room, mini apartment consisting of 2 bedrooms and bathroom, technical room;
Ground floor: large living room with veranda, dining room/living room, kitchen, 5 bedrooms, 3 bathrooms;
First floor: hallway, 2 bedrooms with bathroom.
Total area 512 m² (198+198+116)
Adjacent garden of approximately 2700 m² with swimming pool and agricultural land with an area of 8,279 m², planted with trees.
Each floor has its own heating system. LPG supply. New internal and external windows, double glazing.
Attractions in the surrounding area:
Golf course in Salice and, of course, thermal baths, swimming pool and tennis courts.
Tennis court also directly below Montesegale in the village of Fornace, together with an archery range.
Airport in Rivanazzano.
自动翻译所用的语言
In splendida posizione panoramica, bellissima proprietà composta da villa con piscina, giardino e terreni.
La villa, su 3 livelli, è così composta:
P. S. : doppio box, ampia sala giochi, miniappartamento composto da 2 locali e bagno, locale tecnico;
P. T. : grande soggiorno verandato, pranzo/salotto, cucina, 5 camere, 3 bagni;
P. 1° disimpegno, 2 camere con bagno.
Superficie totale mq 512 (198+198+116)
Annessi giardino di circa mq. 2700, con piscina, e terreni agricoli per una superficie di mq 8.279 piantumati con essenze arboree.
Ogni piano ha un impianto di riscaldamento autonomo. Alimentazione GPL. Serramenti interni ed esterni nuovi, doppio vetro.
Attrazioni nei dintorni:
Campo da golf a Salice e naturalmente terme, piscina e campi da tennis.
Campo da tennis anche subito sotto Montesegale in località Fornace insieme con il tiro con l'arco.
Aeroporto a Rivanazzano.
In herrlicher Panoramalage, wunderschönes Anwesen bestehend aus Villa mit Pool, Garten und Grundstück.
Die Villa erstreckt sich über 3 Etagen und ist wie folgt aufgeteilt:
Untergeschoss: Doppelgarage, großes Spielzimmer, Mini-Apartment bestehend aus 2 Zimmern und Bad, Technikraum;
Erdgeschoss: großes Wohnzimmer mit Veranda, Ess-/Wohnzimmer, Küche, 5 Schlafzimmer, 3 Bäder;
1. Stock: Flur, 2 Schlafzimmer mit Bad.
Gesamtfläche 512 m² (198+198+116)
Angrenzender Garten von ca. 2700 m² mit Swimmingpool und landwirtschaftliche Flächen mit einer Fläche von 8.279 m², bepflanzt mit Baumarten.
Jede Etage verfügt über eine eigene Heizungsanlage. LPG-Versorgung. Neue Innen- und Außenfenster, Doppelverglasung.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Golfplatz in Salice und natürlich Thermalbäder, Schwimmbad und Tennisplätze.
Tennisplatz auch direkt unterhalb von Montesegale in der Ortschaft Fornace zusammen mit einem Bogenschießplatz.
Flughafen in Rivanazzano.
Dans un cadre panoramique splendide, magnifique propriété composée d'une villa avec piscine, jardin et terrain.
La villa s'étend sur 3 étages et est divisée comme suit :
Sous-sol : double garage, grande salle de jeux, mini-appartement composé de 2 chambres et d'une salle de bains, local technique ;
Rez-de-chaussée : grand salon avec véranda, salle à manger/salon, cuisine, 5 chambres, 3 salles de bains ;
Premier étage : couloir, 2 chambres avec salle de bains.
Surface totale 512 m² (198+198+116)
Jardin adjacent d'environ 2700 m² avec piscine et terrain agricole d'une superficie de 8 279 m², planté d'arbres.
Chaque étage dispose de son propre système de chauffage. Alimentation en GPL. Fenêtres intérieures et extérieures neuves, double vitrage.
Attractions dans les environs :
Terrain de golf à Salice et, bien sûr, thermes, piscine et courts de tennis.
Court de tennis également situé directement sous Montesegale, dans le village de Fornace, ainsi qu'un terrain de tir à l'arc.
Aéroport à Rivanazzano.
Op een prachtige panoramische locatie, schitterend landgoed bestaande uit een villa met zwembad, tuin en grond.
De villa heeft 3 verdiepingen en is als volgt ingedeeld:
Kelder: dubbele garage, grote speelkamer, mini-appartement bestaande uit 2 slaapkamers en een badkamer, technische ruimte;
Begane grond: grote woonkamer met veranda, eetkamer/woonkamer, keuken, 5 slaapkamers, 3 badkamers;
Eerste verdieping: gang, 2 slaapkamers met badkamer.
Totale oppervlakte 512 m² (198+198+116)
Aangrenzende tuin van ongeveer 2700 m² met zwembad en landbouwgrond van 8279 m², beplant met bomen.
Elke verdieping heeft een eigen verwarmingsinstallatie. LPG-voeding. Nieuwe binnen- en buitenramen, dubbele beglazing.
Bezienswaardigheden in de omgeving:
Golfbaan in Salice en natuurlijk thermale baden, zwembad en tennisbanen.
Tennisbaan ook direct onder Montesegale, in het dorp Fornace, en boogschietbaan.
Luchthaven in Rivanazzano.
