Golferenzo - Frazione Molinello - If you are looking for a home to spend your weekends in the company of friends or relatives in total serenity, taking refuge in a lovely exposed stone house, this property is also perfect for hosting two families, with possibility of everyone having their own independence.
Located in the hills between Lombardy and Emilia-Romagna, in a small village near Santa Maria della Versa, the property is designed to accommodate two families or a large family.
In fact, the structure can easily be divided into two apartments with independent access but at the same time connected by an internal staircase, so as to have the possibility of hosting your friends or family for the weekend.
From the courtyard you can access both the ground floor and the first floor arranged as follows:
Ground floor, which could be the first apartment, where the owners have exploited the rooms by using them as: kitchen with fireplace and a particular small window that opens onto the barbecue area, dining room, living room (from which you can access the first floor) and bathroom ; it is also completed by a splendid and characteristic cellar where you can store the supplies of salami and wine that you will purchase directly in the area, renowned for these products.
The first floor, which could be the second apartment, has been designated as a sleeping area consisting of a double bedroom with fireplace, a mezzanine with another area which could be a bedroom or hobby area, bathroom, lounge or other room (connected to the internal staircase) and a large living room with exposed brick fireplace.
The house has no work to do because it has always been looked after by the owners who have also redone all the fixtures: with some small customizations it can become what you have always dreamed of, where you can spend your free days in absolute tranquility.
The property includes a cellar at street level which can be used as a garage, courtyard and garden where you can both park and have barbecues with friends and relatives enjoying the greenery and tranquility of the place.
自动翻译所用的语言
Golferenzo – Frazione Molinello - Se stai cercando un'abitazione per vivere i tuoi fine settimana in compagnia di amici o parenti in totale serenità, rifugiandoti in una graziosa casa in sasso a vista, questo immobile è perfetto anche per ospitare due nuclei familiari, con la possibilità di avere ognuno la propria indipendenza.
Posto nelle colline tra la Lombardia ed Emilia-Romagna, in un paesino vicino a Santa Maria della Versa, l’immobile è predisposto sia per ospitare due nuclei familiari oppure per una famiglia numerosa.
Infatti, la struttura può esser facilmente divisa in due appartamenti con accessi indipendenti ma allo stesso tempo collegati da una scala interna, così da avere la possibilità di ospitare i tuoi amici o i tuoi familiari per il fine settima.
Dal cortile si accede sia al piano terra che al primo piano così predisposti:
Piano terra, che potrebbe essere il primo appartamento, dove i proprietari hanno sfruttato le stanze adibendole come: cucina con caminetto e una particolare finestrella che apre sulla zona barbecue, sala da pranzo, soggiorno (dal quale si può accedere al primo piano) e bagno; è inoltre completato da una splendida e caratteristica cantina dove potrai custodire le scorte di salame e vino che acquisterai direttamente in zona, rinomata per questi prodotti.
Il primo piano, che potrebbe essere il secondo appartamento, l’hanno destinato a zona notte composto da camera matrimoniale con caminetto, un soppalco con un’altra zona che potrebbe essere una camera o zona hobby, bagno, sala o altra camera (collegata alla scala interna) e un grande soggiorno con camino in mattoni a vista.
La casa non presenta lavori da fare perché è stata sempre curata dai proprietari che hanno anche rifatto tutti gli infissi: con qualche piccola personalizzazione può diventare ciò che hai sempre sognato, dove trascorrere i tuoi giorni liberi in assoluta tranquillità.
Completa la proprietà una cantina a livello stradale che può esser adibita a box, cortile e giardino dove poter sia posteggiare sia fare delle grigliate con amici e parenti godendosi il verde e la tranquillità del luogo.
