If you are looking for a ready-to-live-in house, in the center of Casatisma, this solution is perfect! Free immediately, semi-independent and with outdoor spaces to live, just minutes from Casteggio, the ring road and the highway, ideal for those who want quick connections without sacrificing tranquility. Free immediately, ready to live in.
The dwelling is on two levels:
Ground floor: cozy living room and large eat-in kitchen with direct exit to the small private garden, perfect for outdoor dining or relaxing moments. The kitchen remains furnished, an added value for those looking for a solution ready to live in.
First floor: master bedroom, single bedroom and bathroom.
At the back, in the common courtyard, we find a large rustic, to be arranged in the roof, usable as a garage or storage, as well as a vegetable garden of about 60 square meters, ideal for those who like to cultivate or simply enjoy an extra green space.
A perfect solution for young couples, small households or those looking for a home with manageable and functional outdoor space. nn nn nn
自动翻译所用的语言
Se cerchi una casa pronta da abitare, in centro a Casatisma, questa soluzione è perfetta! Libera subito, semi-indipendente e con spazi esterni da vivere, a pochi minuti da Casteggio, dalla tangenziale e dall’autostrada, ideale per chi vuole collegamenti rapidi senza rinunciare alla tranquillità. Libera subito, pronta da abitare.
L’abitazione si sviluppa su due livelli:
Piano terra: accogliente soggiorno e ampia cucina abitabile con uscita diretta sul giardinetto privato, perfetto per pranzi all’aperto o momenti di relax. La cucina rimane arredata, un valore aggiunto per chi cerca una soluzione pronta da abitare.
Piano primo: camera matrimoniale, camera singola e bagno.
Sul retro, nel cortile comune, troviamo un ampio rustico, da sistemare nel tetto, utilizzabile come box auto o deposito, oltre a un orto di circa 60 mq, ideale per chi ama coltivare o semplicemente godersi uno spazio verde in più.
Una soluzione perfetta per giovani coppie, piccoli nuclei familiari o per chi cerca un abitazione con spazi esterni gestibili e funzionali. nn Vivi in una zona tranquilla e autentica di Casatisma, in posizione vicinissima a Casteggio, perfetta se cerchi relax senza rinunciare alla comodità di tutti i giorni. Sei nel cuore di un contesto residenziale piacevole, dove tutto è a portata di mano e ti muovi senza stress.
La vera chicca? Scuole e ufficio postale sono praticamente a due passi, ideale se vuoi semplificarti la routine e avere i servizi essenziali vicinissimi. Nei dintorni trovi anche le principali comodità del paese e un’atmosfera di quartiere dove ci si sente subito “a casa”.
In più, la posizione è davvero strategica: comodissima con la tangenziale Pavia–Voghera, che ti permette di raggiungere rapidamente i centri vicini e le principali vie di collegamento. Ottimo se studi, lavori o vuoi avere più opzioni per il tempo libero, senza vivere nel caos. nn Dalla cucina hai accesso diretto al giardino recintato: una soluzione perfetta per viverlo davvero nei mesi estivi, tra pranzi all’aperto, relax e momenti in compagnia, con tutta la privacy che cerchi. A completare gli spazi esterni trovi anche un orto nelle immediate vicinanze del rustico, ideale se ti piace coltivare e sfruttare al meglio l’aria aperta.
Per l’auto hai 1 posto auto con doppia opzione: garage/box indipendente nel rustico (da ristrutturare, perfetto se vuoi personalizzarlo) e parcheggio all’aperto per la massima comodità.
Bagno con finestra e doccia: tanta luce naturale e zero stress nella routine di ogni giorno. Il riscaldamento è autonomo a gas metano, con radiatori, così gestisci tu temperature e consumi in modo pratico e indipendente. nn
Wenn Sie auf der Suche nach einem bezugsfertigen Haus im Zentrum von Casatisma sind, ist diese Lösung perfekt! Sofort frei, halbselbstständig und mit Außenflächen zum Wohnen, nur wenige Minuten von Casteggio, der Umgehungsstraße und der Autobahn entfernt, ideal für diejenigen, die schnelle Verbindungen wünschen, ohne auf Ruhe verzichten zu müssen. Frei sofort, bereit zu leben in.
Das Haus ist auf zwei Ebenen:
Erdgeschoss: gemütliches Wohnzimmer und große Wohnküche mit direktem Zugang zum kleinen privaten Garten, ideal für Mahlzeiten im Freien oder Momente der Entspannung. Die Küche bleibt möbliert, ein Mehrwert für diejenigen, die für eine Lösung bereit zu leben in.
Erster Stock: Schlafzimmer mit Doppelbett, Einzelzimmer und Bad.
Auf der Rückseite, im Gemeinschaftshof, finden wir einen großen rustikalen, zu überdachen, die als Garage oder Abstellraum genutzt werden kann, sowie einen Gemüsegarten von etwa 60 Quadratmetern, ideal für diejenigen, die gerne anbauen oder einfach nur eine zusätzliche Grünfläche genießen.
Eine perfekte Lösung für junge Paare, kleine Familien oder diejenigen, die ein Haus mit einem überschaubaren und funktionalen Außenbereich suchen. nn nn nn
Si vous cherchez une maison prête à vivre dans le centre de Casatisma, cette solution est parfaite ! Libre immédiatement, semi-indépendante et avec des espaces extérieurs à vivre, à quelques minutes de Casteggio, du périphérique et de l'autoroute, idéale pour ceux qui veulent des liaisons rapides sans sacrifier la tranquillité. Libre immédiatement, prêt à habiter.
La maison est sur deux niveaux :
Rez-de-chaussée : salon confortable et grande cuisine avec accès direct au petit jardin privé, idéal pour les repas en plein air ou les moments de détente. La cuisine reste meublée, une valeur ajoutée pour ceux qui recherchent une solution prête à vivre.
Premier étage : chambre double, chambre simple et salle de bains.
À l'arrière, dans la cour commune, nous trouvons un grand rustique, à couvrir, qui peut être utilisé comme garage ou salle de stockage, ainsi qu'un potager d'environ 60 mètres carrés, idéal pour ceux qui aiment cultiver ou simplement profiter d'un espace vert supplémentaire.
Une solution parfaite pour les jeunes couples, les petites familles ou ceux qui recherchent une maison avec des espaces extérieurs gérables et fonctionnels. nn nn nn
Si busca una casa lista para vivir en el centro de Casatisma, ¡esta solución es perfecta! Libre inmediatamente, semi-independiente y con espacios exteriores para vivir, a pocos minutos de Casteggio, de la circunvalación y de la autopista, ideal para quien desea conexiones rápidas sin renunciar a la tranquilidad. Libre de inmediato, listo para entrar a vivir.
La casa se distribuye en dos niveles:
Planta baja: acogedor salón y amplia cocina comedor con acceso directo al pequeño jardín privado, perfecto para comer al aire libre o momentos de relax. La cocina se queda amueblada, un valor añadido para los que buscan una solución lista para entrar a vivir.
Primera planta: dormitorio doble, dormitorio individual y cuarto de baño.
En la parte trasera, en el patio comunitario, encontramos un gran rústico, por techar, que puede ser utilizado como garaje o trastero, así como un huerto de unos 60 metros cuadrados, ideal para aquellos a los que les guste cultivar o simplemente disfrutar de un espacio verde extra.
Una solución perfecta para parejas jóvenes, familias pequeñas o quienes busquen una vivienda con un espacio exterior manejable y funcional. nn nn nn
