自动翻译所用的语言
In a quiet residential area of the leafy Brianza, halfway between Milan and Como, there is this luxurious villa with a big garden for sale. Located in a high position, this luxury property offers a panoramic view of the Lecco pre-Alps. There is no shortage of privacy and confidentiality in the beautiful 2,000-sqm garden, offering a perfectly manicured lawn, splendid tall trees and plants. This three-storey, 2,000-sqm property offers perfectly arranged and well-divided interiors: the spacious living area on the master floor houses elegant lounges and a big kitchen, with access to an external veranda with a dining area. Also on this floor we find a splendid heated indoor swimming pool and a 60-sqm apartment with independent access. The sleeping area is on the first floor, offering four bedrooms, and overlooks a panoramic terrace. In the basement there is a splendid recreational room, a billiard room, a big fitness area, a hobby room and a wine cellar. A big garage and several parking spaces complete the great features of this enchanting villa for sale at a stone's throw from Milan and Lake Como.
Ref. 1922
https://www.lionard.com/luxurious-villa-surrounded-by-leafy-brianza.html
In una tranquilla area residenziale immersa nel verde della Brianza , in posizione equidistante tra Milano e Como , questa lussuosa villa è in vendita vicino ai maggiori centri di interesse della Lombardia e alle principali località turistiche sui laghi . Ubicata in posizione dominante rispetto al resto della tranquilla località in cui sorge, adiacente ad Appiano Gentile e al prestigioso Golf Club di Barlassina, la proprietà di lusso offre una vista panoramica sulle prealpi lecchesi. Non mancano privacy e riservatezza nel bellissimo giardino che circonda la dimora per 2.000 mq, perfettamente curato a prato, riccamente piantumato con splendidi esemplari di alberi e piante ad alto fusto. Articolata su tre livelli, per un'importante superficie interna totale di 2.000 mq, la residenza offre ambienti interni perfettamente disposti e ben suddivisi, con al piano padronale l'ampia zona living completa di elegante salone e grande cucina, dotata di accesso alla veranda esterna con zona pranzo. Sempre sul piano troviamo una splendida piscina coperta riscaldata e un appartamento di circa 60 mq con accesso indipendente, ideale per il personale di servizio e per l'accoglienza dei propri ospiti. La zona notte si articola al primo piano con quattro camere da letto e affaccio sulla terrazza panoramica. Al piano interrato troviamo una splendida taverna, una sala biliardo, un'ampia zona fitness, un locale hobby e una cantina per la conservazione dei vini. Un grande garage completa i plus di questa incantevole villa in vendita nella verdeggiante Brianza, a un passo da Milano e dal Lago di Como, oltre a diversi posti auto dislocati nel giardino.
Rif. 1922
https://www.lionard.com/it/lussuosa-villa-immersa-nel-verde-della-brianza.html
