This prestigious property, located in the heart of Brianza and only 20 minutes away from the center of Milan, offers a unique and extraordinary experience. Surrounded by a magnificent park of 20,000 sqm, this property includes an important villa of 700 sqm recently renovated and signed, an outbuilding with 2 independent apartments and a rustic part of about 1000 sqm. The main villa, in perfect condition, develops on several levels and overlooks the park adorned with ancient trees. On the ground floor is the living area consisting of avant-garde kitchen, elegant dining room, courtesy bathroom, large living room and sitting room with direct access to the garden. The sleeping area on the first and second floors includes two master suites with their respective bathrooms and wardrobes, each with stunning views of the surrounding nature, and 2 guest rooms with their respective bathrooms. In the basement is a large wine cellar, multipurpose rooms, and a large fully equipped gymnasium. The garden, adorned with flowerbeds and pathways, separates the main villa from the annex and the rustic house, creating a unique and charming atmosphere. The location is excellent, less than half an hour from downtown Milan, close to Lake Como and Switzerland, and minutes away from the Golf Club of Barlassina. This property offers an incomparable luxury experience, a unique opportunity to live in an exclusive and extraordinary location.
自动翻译所用的语言
Questa magnifica proprietà si trova nel cuore della Brianza, a soli 20 minuti dal centro di Milano. Circondata da un magnifico parco di 20.000 mq, la proprietà comprende la villa principale di 700 mq, recentemente ristrutturata e firmata, una dépendance con 2 appartamenti indipendenti e una parte rustica di circa 1000 mq.
La villa principale si sviluppa su più livelli ed è affacciata sul grande parco, ornato da alberi secolari. Al piano terreno, la zona giorno include una cucina attrezzata, un'elegante sala da pranzo, un bagno di cortesia, l'ampio soggiorno e il salotto con accesso diretto al giardino. La zona notte si trova al primo e al secondo piano con due suite padronali, ciascuna con bagno e guardaroba, affacciate sul parco e 2 camere per gli ospiti con i rispettivi bagni. Al piano interrato, si trova una grande cantina, alcuni locali multiuso e un'ampia palestra attrezzata.
Il giardino, arricchito da aiuole e vialetti, separa la villa principale dalla dépendance e dal rustico, creando un'atmosfera unica e suggestiva. La posizione è eccellente, a meno di 30 minuti dal centro di Milano, vicina al Lago di Como e alla Svizzera e a pochi minuti dal Golf Club di Barlassina.
Dieses prestigeträchtige Anwesen im Herzen der Brianza und nur 20 Minuten vom Zentrum Mailands entfernt bietet ein einzigartiges und außergewöhnliches Erlebnis. Umgeben von einem herrlichen 20.000 qm großen Park, umfasst dieses Anwesen eine wichtige 700 qm große Villa, die kürzlich renoviert wurde, ein Nebengebäude mit 2 unabhängigen Wohnungen und einen rustikalen Teil von etwa 1000 qm. Die Hauptvilla, in perfektem Zustand, erstreckt sich über mehrere Ebenen und überblickt den mit jahrhundertealten Bäumen geschmückten Park. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich, bestehend aus einer avantgardistischen Küche, einem eleganten Esszimmer, einem Badezimmer, einem großen Wohnzimmer und einem Wohnzimmer mit direktem Zugang zum Garten. Der Schlafbereich im ersten und zweiten Stock umfasst zwei Master-Suiten mit ihren jeweiligen Badezimmern und Kleiderschränken, jede mit einem atemberaubenden Blick auf die umliegende Natur, und 2 Gästezimmer mit ihren jeweiligen Badezimmern. Im Untergeschoss gibt es einen großen Keller, Mehrzweckräume und ein großes ausgestattetes Fitnessstudio. Der mit Blumenbeeten und Wegen geschmückte Garten trennt die Hauptvilla vom Nebengebäude und dem Cottage und schafft eine einzigartige und eindrucksvolle Atmosphäre. Die Lage ist ausgezeichnet, weniger als eine halbe Stunde vom Zentrum Mailands entfernt, in der Nähe des Comer Sees und der Schweiz und nur wenige Minuten vom Barlassina Golf Club entfernt. Diese Immobilie bietet ein unvergleichliches Luxuserlebnis, eine einzigartige Gelegenheit, an einem exklusiven und außergewöhnlichen Ort zu leben.
Cette prestigieuse propriété, située au cur de la Brianza et à seulement 20 minutes du centre de Milan, offre une expérience unique et extraordinaire. Entourée d'un magnifique parc de 20 000 m², cette propriété comprend une importante villa de 700 m² récemment rénovée, une dépendance avec 2 appartements indépendants et une partie rustique d'environ 1000 m². La villa principale, en parfait état, se développe sur plusieurs niveaux et surplombe le parc orné d'arbres séculaires. Au rez-de-chaussée se trouve le salon composé d'une cuisine avant-gardiste, d'une élégante salle à manger, d'une salle de bains de courtoisie, d'un grand salon et d'un salon avec accès direct au jardin. L'espace nuit, aux premier et deuxième étages, comprend deux suites parentales avec leurs propres salles de bains et placards, chacune avec une vue imprenable sur la nature environnante, et 2 chambres d'hôtes avec leurs propres salles de bains. Au sous-sol se trouve une grande cave à vin, des salles polyvalentes et un grand gymnase entièrement équipé. Le jardin, orné de parterres de fleurs et d'allées, sépare la villa principale de l'annexe et de la maison rustique, créant une atmosphère unique et charmante. L'emplacement est excellent, à moins d'une demi-heure du centre-ville de Milan, à proximité du lac de Côme et de la Suisse, et à quelques minutes du club de golf de Barlassina. Cette propriété offre une expérience de luxe incomparable, une opportunité unique de vivre dans un lieu exclusif et extraordinaire.
