Set within a 1930s period building close to Isola and Porta Nuova, this fully renovated apartment offers approximately 270 sqm (2,906 sq ft) of interiors and almost 100 sqm (1,076 sq ft) of outdoor space. Completed in 2024, the renovation enhances the apartment's generous proportions and abundant natural light.
The spacious reception area combines the living and dining rooms, with wide French doors opening onto a terrace of approximately 90 sqm (969 sq ft). Arranged for outdoor dining and relaxation, the terrace forms a natural extension of the living space and enjoys open views towards Porta Nuova. The bespoke kitchen features dark timber cabinetry, generous marble worktops, a convivial seating area and integrated wine storage. There are five bedrooms, each with an en suite bathroom. Three have their own private loggia, while the principal suite includes a balcony and a large bespoke dressing room. High-quality materials and carefully considered finishes are complemented by ducted air conditioning, electric shutters and reinforced security shutters.
Ready to move into, the apartment is particularly rare in Milan for its size, five-bedroom layout and extensive outdoor space. A cellar and a private garage of approximately 20 sqm (215 sq ft) complete the property.
自动翻译所用的语言
In prossimità di Isola e Porta Nuova, all'interno di uno stabile d'epoca degli anni Trenta, questa residenza di circa 270 mq, completamente ristrutturata nel 2024, si distingue per gli ampi ambienti, la luminosità e i circa 100 mq di spazi esterni.
Il cuore della casa è la grande zona giorno, articolata in living e sala da pranzo, che si apre attraverso ampie portefinestre sul terrazzo di circa 90 mq. Organizzato con zone dedicate al pranzo e al relax e affacciato verso lo skyline di Porta Nuova, il terrazzo rappresenta una naturale estensione degli interni. La cucina su misura, caratterizzata da superfici in essenza scura e ampi piani in marmo, è integrata nella zona giorno e comprende un'area conviviale e una cantina vini. La zona notte offre cinque camere con bagno en suite; tre dispongono di loggia privata, mentre la suite principale è completata da balcone e grande cabina armadio su misura.
La ristrutturazione ha valorizzato le proporzioni della casa con materiali di alto livello e finiture ricercate. Climatizzazione canalizzata, tapparelle elettriche e persiane blindate completano le dotazioni.
Una proprietà pronta da abitare, rara per dimensioni, numero di camere e spazi esterni, completata da cantina e box di circa 20 mq.
In der Nähe von Isola und Porta Nuova, in einem Altbau aus den 1930er-Jahren, befindet sich diese rund 270 m² große Wohnung, die 2024 umfassend renoviert wurde. Großzügige Räume, viel Tageslicht und rund 100 m² Außenflächen prägen die Immobilie.
Der weitläufige Wohn- und Essbereich öffnet sich über große Fenstertüren zu einer etwa 90 m² großen Terrasse. Mit Bereichen zum Essen und Entspannen erweitert sie den Wohnraum ins Freie und bietet einen offenen Blick in Richtung Porta Nuova.
Die maßgefertigte Küche überzeugt mit dunklen Holzoberflächen, großzügigen Marmorarbeitsflächen, einem kommunikativen Sitzbereich und integriertem Weinschrank.
Die Wohnung verfügt über fünf Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad. Drei Zimmer haben eine private Loggia. Die großzügige Master-Suite wird durch einen Balkon und eine maßgefertigte Ankleide ergänzt.
Bei der Renovierung wurden hochwertige Materialien und sorgfältig ausgewählte Oberflächen verwendet. Eine zentrale Klimaanlage über Kanalsystem, elektrische Rollläden und einbruchhemmende Fensterläden vervollständigen die Ausstattung.
Die bezugsfertige Wohnung ist aufgrund ihrer Größe, der fünf Schlafzimmer und der weitläufigen Außenbereiche eine Seltenheit auf dem Mailänder Markt. Ein Keller und eine private Garage von rund 20 m² gehören ebenfalls zur Immobilie.
À proximité d'Isola et de Porta Nuova, au sein d'un immeuble des années 1930, cet appartement d'environ 270 m² a fait l'objet d'une rénovation complète achevée en 2024. Il se distingue par ses volumes généreux, sa luminosité et près de 100 m² d'espaces extérieurs.
La vaste pièce de réception réunit le salon et la salle à manger et s'ouvre, par de larges portes-fenêtres, sur une terrasse d'environ 90 m². Aménagée pour les repas et les moments de détente, elle prolonge naturellement les espaces de vie et bénéficie d'une vue dégagée en direction de Porta Nuova.
Réalisée sur mesure, la cuisine associe des éléments en bois sombre à de larges plans de travail en marbre. Elle comprend également un espace convivial et une cave à vin intégrée.
L'espace nuit offre cinq chambres, chacune avec sa salle de bains privative. Trois disposent de leur propre loggia, tandis que la suite principale bénéficie d'un balcon et d'un grand dressing sur mesure.
La rénovation privilégie des matériaux de qualité et des finitions soignées. Climatisation gainable, volets roulants électriques et persiennes blindées complètent les équipements.
Prêt à être habité, cet appartement est particulièrement rare à Milan par ses dimensions, ses cinq chambres et l'importance de ses espaces extérieurs. Une cave et un box fermé d'environ 20 m² complètent le bien.
