In one of the most peaceful and sought-after streets in Milan's historic center, within an elegant building with an elevator and concierge service, this second-floor apartment boasts classic charm and great potential for transformation.
The property features spaces that are ideal for renovation, offering the opportunity for a refined reinterpretation with a contemporary touch. Ceilings over three meters high and dual exposure fill the rooms with light and a sense of airiness, enhancing the tranquility of the setting.
The entrance opens into a spacious living room with full-height windows, while the eat-in kitchen leads to a balcony overlooking the inner courtyards. The sleeping area includes three bedrooms and two bathrooms, with the possibility of a second entrance. Heating is centralized, and the air conditioning system is independent. A cellar completes the property.
自动翻译所用的语言
In una delle vie più tranquille e ambite del centro storico di Milano, all'interno di un elegante condominio con ascensore e servizio di portineria, si trova questo appartamento al secondo piano, contraddistinto da un fascino classico e da ampie potenzialità di trasformazione.
L'immobile presenta spazi ideali per interventi di aggiornamento che ne permetterebbero una raffinata reinterpretazione in chiave contemporanea. I soffitti alti oltre tre metri e la doppia esposizione donano luce e ariosità agli ambienti, valorizzando la quiete del contesto.
L'ingresso introduce a un ampio soggiorno con finestre a tutt'altezza, mentre la cucina abitabile si apre su un balcone affacciato sui cortili interni. La zona notte comprende tre camere da letto, due bagni e vi è la possibilità di doppio ingresso. Il riscaldamento è centralizzato e l'impianto di climatizzazione indipendente. Una cantina completa la proprietà.
In einer der ruhigsten und begehrtesten Straßen der historischen Altstadt von Mailand befindet sich, in einem eleganten Gebäude mit Aufzug und Concierge-Service, diese Wohnung im zweiten Stock. Sie zeichnet sich durch klassischen Charme und ein großes Transformationspotenzial aus.
Die Immobilie bietet ideale Räume für Modernisierungsmaßnahmen, die eine stilvolle Neuinterpretation im zeitgenössischen Stil ermöglichen würden.
Die über drei Meter hohen Decken und die doppelte Ausrichtung sorgen für viel Licht und ein großzügiges Raumgefühl und unterstreichen die Ruhe des Umfelds.
Der Eingangsbereich führt in ein großzügiges Wohnzimmer mit bodentiefen Fenstern, während die Wohnküche Zugang zu einem Balkon mit Blick auf die Innenhöfe bietet. Der Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, zudem besteht die Möglichkeit eines zweiten Eingangs. Die Heizung ist zentral, die Klimaanlage unabhängig. Ein Keller rundet das Angebot ab.
Dans l'une des rues les plus calmes et prisées du centre historique de Milan, au sein d'un élégant immeuble avec ascenseur et service de conciergerie, se trouve cet appartement situé au deuxième étage, caractérisé par un charme classique et un grand potentiel de transformation.
Le bien offre des espaces idéaux pour des travaux de rénovation, permettant une réinterprétation raffinée dans un style contemporain.
Les plafonds de plus de trois mètres de haut et la double exposition apportent lumière et sensation d'espace aux pièces, mettant en valeur la quiétude de l'environnement.
L'entrée mène à un vaste séjour avec des fenêtres pleine hauteur, tandis que la cuisine habitable s'ouvre sur un balcon donnant sur les cours intérieures. La zone nuit comprend trois chambres, deux salles de bains, avec la possibilité d'un double accès. Le chauffage est centralisé et le système de climatisation est indépendant. Une cave complète ce bien.
