In the innovative neighborhood of Isola, one of the most sought-after areas in Milan just a few steps from the new "Scalo Farini" project, which will redesign a significant portion of Milan in the near future, becoming a green lung of the city, in a luxurious building from the 1960s, for sale an elegant and panoramic apartment of 195 sqm (2098,96 sq ft) which is being completed by a terrace of 55 sqm (592,015 sq ft).
The property is located on the fifth floor and includes double entrances, multiple living areas with large windows overlooking the terrace, dining room, large kitchen with service area consisting of bedroom and bathroom. The sleeping area also overlooking the terrace is composed of a master bedroom with walk-in closet and en suite bathroom and two other bedrooms with bathroom.
This bright and quiet property has excellent internal conditions and there is also the possibility to purchase a spacious four-car garage for 120,000 euros.
自动翻译所用的语言
Nel quartiere Isola, una delle zone più ambite di Milano, a pochi passi dal nuovo "Scalo Farini", progetto che ridisegnerà una porzione importante di Milano nel prossimo futuro, diventando un polmone verde della città, in palazzo signorile degli anni '60, vendesi panoramico appartamento di 195 mq oltre un terrazzo di 55 mq. La proprietà è ubicata al quinto piano ed è composta da doppi ingressi, salone doppio con ampie vetrate affacciate sul terrazzo, sala da pranzo, ampia cucina con zona servizi composta da camera e bagno. La zona notte anch'essa affacciata sul terrazzo è composta da master bedroom con cabina armadio e sala da bagno en suite, oltre a due camere con bagno.
Ottime condizioni interne, luminoso e silenzioso. Possibilità di acquistare un box per 4 auto ad euro 120.000.
Im innovativen Viertel Isola, einem der begehrtesten Viertel in Mailand, nur wenige Schritte vom neuen "Scalo Farini" Projekt entfernt, das einen bedeutenden Teil von Mailand in naher Zukunft neu gestalten wird und zu einer grünen Lunge der Stadt wird, befindet sich in einem luxuriösen Gebäude aus den 1960er Jahren ein elegantes und panoramisches Apartment von 195 Quadratmetern zum Verkauf, das durch eine Terrasse von 55 Quadratmetern ergänzt wird.
Die Immobilie befindet sich im fünften Stock und verfügt über doppelte Eingänge, mehrere Wohnbereiche mit großen Fenstern und Blick auf die Terrasse, ein Esszimmer, eine große Küche mit Servicebereich bestehend aus Schlafzimmer und Badezimmer. Der Schlafbereich, der ebenfalls zur Terrasse hin ausgerichtet ist, besteht aus einem Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und eigenem Bad sowie zwei weiteren Schlafzimmern mit Bad.
Diese helle und ruhige Immobilie verfügt über ausgezeichnete Innenbedingungen und es besteht auch die Möglichkeit, eine geräumige Garage für vier Autos zum Preis von 120.000 Euro zu erwerben.
Dans le quartier innovant d'Isola, l'un des quartiers les plus recherchés de Milan, à quelques pas du nouveau projet "Scalo Farini", qui redessinera une partie importante de Milan dans un avenir proche en devenant un poumon vert de la ville, se trouve dans un luxueux immeuble des années 1960, à vendre un élégant et panoramique appartement de 195 mètres carrés, complété par une terrasse de 55 mètres carrés.
La propriété est située au cinquième étage et comprend des entrées doubles, plusieurs espaces de vie avec de grandes fenêtres donnant sur la terrasse, une salle à manger, une grande cuisine avec espace de service composé d'une chambre et d'une salle de bains. La zone nuit, également donnant sur la terrasse, se compose d'une chambre principale avec dressing et salle de bains attenante, ainsi que de deux autres chambres avec salle de bains.
Cette propriété lumineuse et calme bénéficie d'excellentes conditions intérieures et il est également possible d'acheter un garage spacieux pour quatre voitures pour 120 000 euros.
