In Repubblica neighborhood, in an elegant period building from the 1930s designed by the architect Paolo Mario Lamborizio,one can find this elegant upper floor apartment, of 190 sqm. Crossing the threshold of the entrance door we can admire the precious pink and black marbles that intersect in geometric and round shapes typical of the time. The house consists of a double entrance one directly from the lift, a triple living room with large windows and high ceilings.
Service area with large eat-in kitchen, balcony and laundry room with window, possibly convertible into a single bedroom.
Master bedroom with sitting area overlooking a quiet internal courtyard, large wardrobe area and bathroom. Second bedroom with wardrobes and bathroom. Three sides exposure. High standing finishes with precious marbles and inlaid parquet, numerous custom-made furnishings made by renowned craftsmen of the eighties embellish and make the house unique. Air conditioning, shared heating, alarm system, cellar.
The Repubblica area adjacent to the Palestro Indro Montanelli park is well served by both surface transport and 2 underground lines and is highly appreciated thanks to the numerous restaurants and trendy clubs nearby.
Possibility of garage for 80,000 euros. Half-day concierge service, video surveillance and video intercom
自动翻译所用的语言
Repubblica, in elegante palazzo d'epoca degli anni '30 realizzato dall'architetto Paolo Mario Lamborizio, vendesi piano alto signorile appartamento di mq 190. Varcando la soglia del portone d'ingresso possiamo ammirare i preziosi marmi rosa e nero che si intersecano in giochi geometrici e tondi tipici dell'epoca. L'abitazione è composta da doppio ingresso uno direttamente dall'ascensore, salone triplo con ampie vetrate e soffitti alti.
Zona servizio con ampia cucina abitabile, balcone e locale lavanderia finestrato, eventualmente trasformabile in camera da letto singola. Master bedroom con salottino affacciata su silenzioso cortile interno, ampia zona armadiature e sala da bagno.
Seconda camera con armadiature e bagno.
Esposizione su tre lati. Le finiture sono di alto standing con marmi pregiati e parquet intarsiato, numerosi arredi su misura realizzati da rinomati artigiani degli anni ottanta impreziosiscono e rendono unica l'abitazione. Aria condizionata, riscaldamento condominiale, impianto di allarme, cantina.
La zona Repubblica adiacente il parco di Palestro Indro Montanelli, è molto servita sia dai mezzi di superficie che da 2 linee della metropolitana e risulta essere molto apprezzata e ricercata anche grazie ai numerosi ristoranti e locali trendy presenti nelle immediate vicinanze.
Possibilità box euro 80.000. Servizio di portineria mezza giornata, ingresso video sorvegliato e videocitofono.
Im Repubblica Stadtviertel, in einem eleganten historischen Gebäude aus den 1930er Jahren, entworfen vom Architekten Paolo Mario Lamborizio, bietet eine elegante Hochgeschosswohnung von 190 Quadratmetern zum Verkauf an. Wenn wir die Schwelle der Eingangstür überschreiten, können wir den kostbaren rosa und schwarzen Marmor bewundern, der sich geometrisch kreuzt und runde, für die Zeit typische Formen. Das Haus besteht aus einem Doppeleingang direkt vom Aufzug aus, einem Dreibettzimmer mit großen Fenstern und hohen Decken.
Servicebereich mit großer Wohnküche, Balkon und Waschküche mit Fenster, möglicherweise umwandelbar in ein Einzelzimmer.
Hauptschlafzimmer mit Sitzecke mit Blick auf einen ruhigen Innenhof, großem Kleiderschrank und Badezimmer.
Zweites Schlafzimmer mit Einbauschränken und Badezimmer.
Belichtung auf drei Seiten. Die Oberflächen sind hochwertig mit edlem Marmor und eingelegtem Parkett, zahlreiche maßgefertigte Möbel von renommierten Handwerkern der Achtzigerjahre verschönern und machen das Haus einzigartig.
Klimaanlage, gemeinsame Heizung, Alarmanlage, Keller.
Das Repubblica-Stadtviertel neben dem Park Palestro Indro Montanelli verfügt über eine gute Anbindung sowohl an den Land- als auch an zwei U-Bahnlinien und ist dank der zahlreichen Restaurants und angesagten Clubs in unmittelbarer Nähe sehr geschätzt und begehrt.
Möglichkeit einer Garage für 80.000 Euro.
Halbtägiger Concierge-Service, videoüberwachter Eingang und Video-Gegensprechanlage.
Dans le quartier de Repubblica, dans un élégant immeuble d'époque des années 1930 et conçu par l'architecte Paolo Mario Lamborizio, se trouve cet élégant appartement au dernier étage, de 190 m². En entrant dans l'appartement, on peut admirer les précieux marbres roses et noirs qui s'entrecroisent dans des formes géométriques et rondes typiques de l'époque. La maison se compose d'une double entrée directement depuis l'ascenseur, d'un triple séjour avec de grandes fenêtres et de hauts plafonds.
La zone de service est composée d'une grande cuisine avec coin repas, d'un balcon et d'une buanderie avec fenêtre, éventuellement convertible en une chambre simple.
La chambre principale dispose d'un coin salon donnant sur une cour intérieure calme ; il a une grande armoire et une salle de bains.
La deuxième chambre a des placards et une salle de bains.
Cette propriété a des finitions de haut standing avec des marbres précieux et du parquet marqueté et plusieurs meubles sur mesure réalisés par des artisans renommés des années 80, embellissant et rendant la maison unique.
Climatisation, chauffage collectif, système d'alarme, cave, conciergerie demi-journée, vidéosurveillance et vidéophone complètent le bien.
Le quartier Repubblica, à proximité du parc Palestro Indro Montanelli, est bien desservi par les transports en commun ; ce quartier est très apprécié grâce aux nombreux restaurants et clubs branchés à proximité.
Il est possible d'acheter un garage, pour 80 000 euros
